Jiten beta

Chouyaku Hyakuninisshu: Uta Koi.
Anime
超訳百人一首 うた恋い。 2012/07/03
Character count58,658
Word count26,981
Unique words4,156
Unique words used once2,366
Unique kanji1,411
Unique kanji used once372
Difficulty beta Moderate
Episodes13

Uta Koi tells the "super-liberal interpretation" of the Hyakuninisshu anthology compiled during Japan's Heian period of 100 romantic poems from 100 different poets such as The Tale of Genji's Murasaki Shikibu.

View more
AnilistMyAnimeList
View detailsView vocabulary
Subdecks
Episode 1
Character count3,932
Word count1,853
Unique words703
Unique words used once464
Unique kanji421
Unique kanji used once217
Difficulty beta Hard
View detailsView vocabulary
Episode 2
Character count4,522
Word count2,010
Unique words723
Unique words used once447
Unique kanji421
Unique kanji used once212
Difficulty beta Moderate
View detailsView vocabulary
Episode 3
Character count4,805
Word count2,229
Unique words796
Unique words used once512
Unique kanji458
Unique kanji used once212
Difficulty beta Moderate
View detailsView vocabulary
Episode 4
Character count5,123
Word count2,339
Unique words857
Unique words used once548
Unique kanji485
Unique kanji used once238
Difficulty beta Moderate
View detailsView vocabulary
Episode 5
Character count4,711
Word count2,151
Unique words811
Unique words used once550
Unique kanji458
Unique kanji used once233
Difficulty beta Hard
View detailsView vocabulary
Episode 6
Character count5,333
Word count2,313
Unique words890
Unique words used once593
Unique kanji545
Unique kanji used once260
Difficulty beta Hard
View detailsView vocabulary
Episode 7
Character count4,305
Word count1,960
Unique words750
Unique words used once515
Unique kanji432
Unique kanji used once221
Difficulty beta Moderate
View detailsView vocabulary
Episode 8
Character count4,458
Word count2,161
Unique words771
Unique words used once506
Unique kanji452
Unique kanji used once223
Difficulty beta Moderate
View detailsView vocabulary
Episode 9
Character count5,015
Word count2,340
Unique words861
Unique words used once573
Unique kanji500
Unique kanji used once240
Difficulty beta Hard
View detailsView vocabulary
Episode 10
Character count4,187
Word count1,985
Unique words727
Unique words used once485
Unique kanji409
Unique kanji used once220
Difficulty beta Very hard
View detailsView vocabulary
Episode 11
Character count3,473
Word count1,605
Unique words590
Unique words used once366
Unique kanji352
Unique kanji used once169
Difficulty beta Moderate
View detailsView vocabulary
Episode 12
Character count4,361
Word count2,012
Unique words694
Unique words used once399
Unique kanji411
Unique kanji used once190
Difficulty beta Moderate
View detailsView vocabulary
Episode 13
Character count4,433
Word count2,023
Unique words686
Unique words used once449
Unique kanji386
Unique kanji used once223
Difficulty beta Moderate
View detailsView vocabulary