JitenImmerse yourself in Japanese media you can understand

3.1 billion characters analysed across 16,019 titles, including 237 video games and 3,706 anime

Track your vocabulary and see your coverage on every title.

Your coverage on every title

Import your vocabulary from Anki or JPDB, or mark what you already know, and know instantly how much you'll understand of any title present in the media library. Choose what you will immerse in next based on your current knowledge.

Browse 16,019 titles →
Example
Ki ni Natteru Hito ga Otoko Janakatta
Manga·気になってる人が男じゃなかった·The Guy She Was Interested In Wasn't a Guy at All
Ki ni Natteru Hito ga Otoko Janakatta
2022/04/10
Coverage94.1%
Unique63.8%
Characters50,179
Word count19,918
Unique words
3,766
Unique kanji
979
Difficulty Easy

Fashionable and upbeat high schooler Aya falls head over heels for an employee at a local CD shop. He's got an air of mystery about him, great style, and an impeccable music taste. Little does she know—this supposedly male employee is actually her female classmate Mitsuki! Mitsuki generally keeps to herself, but since her seat is right next to Aya's, she can't help but be extremely aware of the other's crush. Revealing the truth is out of the question for Mitsuki—but perhaps getting closer to Aya wouldn't be so bad... (Source: Yen Press)

Genres
Music
Romance
Tags
Female Protagonist
Yuri
LGBTQ Issues
Music
Tomboy
Teen Cast
Josei
Gyaru
Female Cast
School
Work
Fashion
Time Skip

A real title from the library with example data.

Learn with what you love

Explore all features →
1

Find media at your level

Compare length, vocabulary, and difficulty ratings refined by community votes across thousands of anime, novels, games, visual novels, and manga.

Browse media →
2

See how much you'd understand

Import your vocabulary from Anki or JPDB, or quickly mark what you already know, and see your personal coverage of any title before starting it.

Create an account →
3

Learn the words you're missing

Study the missing words in Jiten's modern, customisable built-in SRS, or download a filtered Anki deck with example sentences, pitch accent, and frequency data.

See a real vocabulary list →

Bring Jiten into your immersion workflow

Browser extension

Read on the web with Jiten Reader

Jiten Reader screenshot

A free browser extension with automatic parsing, lookups, reviews, instant coverage, all fully synced with your account. Works with Ttsu Reader, Mokuro, and Asbplayer and much more.

Get Jiten Reader →
MPV plugin

Watch with JitenMPV

JitenMPV screenshot

An mpv plugin that that automatically parses your subtitles, colours them, allow you to review and mine, just like Jiten Reader.

Download from GitHub →
Userscript

See Jiten stats on VNDB

VNDB Character Count userscript screenshot

An userscript that enhances VNDB pages with character counts, difficulty ratings, and an estimation of the time it will take you based on your reading speed. Works with any userscript manager such as Tampermonkey or Violentmonkey.

Install the userscript →

Join the community

Free, open source, and built for immersion learners.

Support Jiten

Jiten is free and open source. If you find it useful, Jiten+ or a donation helps cover server costs and fund new features.