Okinawa de Suki ni Natta Ko ga Hougen Sugite Tsura Sugiru
Anime
沖縄で好きになった子が方言すぎてツラすぎる 2025/01/05
Character count45,759
Word count20,415
Unique words2,969
Words (1-occurrence)1,646
Unique kanji1,038
Kanji (1-occurrence)304
Difficulty beta Beginner
Episodes12

When Teruaki Nakamura transfers to laid-back Okinawa, he falls for the lively Kyan-san—but her dialect is a complete mystery to him. With Higa-san translating, Teru’s misunderstanding-filled island life takes off...and subtle hints suggest Higa-san might want his heart too. On this serene island, love flows as freely as the ocean breeze! (Source: Crunchyroll)

View more
View detailsView vocabulary
Subdecks
Episode 1
Character count3,578
Word count1,560
Unique words490
Words (1-occurrence)279
Unique kanji222
Kanji (1-occurrence)110
Difficulty beta Beginner
Episode 2
Character count3,776
Word count1,713
Unique words585
Words (1-occurrence)354
Unique kanji256
Kanji (1-occurrence)135
Difficulty beta Beginner
Episode 3
Character count3,856
Word count1,719
Unique words612
Words (1-occurrence)361
Unique kanji280
Kanji (1-occurrence)120
Difficulty beta Beginner
Episode 4
Character count3,128
Word count1,412
Unique words480
Words (1-occurrence)283
Unique kanji206
Kanji (1-occurrence)97
Difficulty beta Beginner
Episode 5
Character count3,469
Word count1,470
Unique words513
Words (1-occurrence)296
Unique kanji247
Kanji (1-occurrence)140
Difficulty beta Beginner
Episode 6
Character count4,126
Word count1,870
Unique words679
Words (1-occurrence)436
Unique kanji362
Kanji (1-occurrence)198
Difficulty beta Beginner
Episode 7
Character count4,189
Word count1,821
Unique words647
Words (1-occurrence)401
Unique kanji335
Kanji (1-occurrence)175
Difficulty beta Beginner
Episode 8
Character count4,025
Word count1,813
Unique words677
Words (1-occurrence)434
Unique kanji322
Kanji (1-occurrence)170
Difficulty beta Easy
Episode 9
Character count3,599
Word count1,630
Unique words641
Words (1-occurrence)414
Unique kanji346
Kanji (1-occurrence)169
Difficulty beta Easy
Episode 10
Character count3,972
Word count1,738
Unique words571
Words (1-occurrence)329
Unique kanji283
Kanji (1-occurrence)132
Difficulty beta Easy
Episode 11
Character count3,993
Word count1,764
Unique words642
Words (1-occurrence)396
Unique kanji299
Kanji (1-occurrence)154
Difficulty beta Beginner
Episode 12
Character count4,048
Word count1,905
Unique words579
Words (1-occurrence)330
Unique kanji295
Kanji (1-occurrence)145
Difficulty beta Easy