Outbreak Company: Moeru Shinryakusha
Novel
アウトブレイク・カンパニー 萌える侵略者 2011/12/02
Character count1,049,780
Word count428,040
Unique words19,480
Unique words used once7,991
Unique kanji2,509
Unique kanji used once239
Average sentence length21.8
Difficulty beta Hard
Dialogue21.1%
Volumes10
Duration 75 h

Having a light novel author father and an eroge illustrator mother, Kano Shinichi is a thoroughbred otaku. However he does not have any special power except for his broad knowledge, sharp insight, and impeccable instinct about "MOE" and its products, from manga to anime to games to light novel to figures. One day he found himself transported to a fantasy world where elves live and dragons fly. And he is given a task—not to fight monster or embark on a quest, but to enhance cultural exchange by becoming a "moe missionary" in this fantasy world! He meets a palace guard who has a bit of fujoshi taste, a half-elf maid, and the empress who is a little girl. He comes up with the idea of building a school. At first it runs as a comedy but later there are serious matters that Shinichi needs to face: ethnic discrimination, social problems, conflict with neighboring countries, sabotage by opposition elements including Japanese government, etc. Can he overcome the obstacles, successfully bring "moe" culture to the fantasy world, and help the people there as well?

View more
View detailsView vocabulary
Subdecks
Volume 1
Character count122,196
Word count50,230
Unique words7,586
Unique words used once4,021
Unique kanji1,885
Unique kanji used once346
Average sentence length22.4
Difficulty beta Hard
Dialogue21.0%
Duration 9 h
Volume 2
Character count99,963
Word count40,885
Unique words6,703
Unique words used once3,651
Unique kanji1,777
Unique kanji used once350
Average sentence length23.4
Difficulty beta Expert
Dialogue20.1%
Duration 7 h
Volume 3
Character count116,488
Word count46,863
Unique words6,521
Unique words used once3,329
Unique kanji1,708
Unique kanji used once342
Average sentence length23.2
Difficulty beta Hard
Dialogue19.7%
Duration 8 h
Volume 4
Character count83,943
Word count34,280
Unique words5,487
Unique words used once2,921
Unique kanji1,579
Unique kanji used once324
Average sentence length20.7
Difficulty beta Hard
Dialogue21.1%
Duration 6 h
Volume 5
Character count116,235
Word count46,902
Unique words6,325
Unique words used once3,255
Unique kanji1,702
Unique kanji used once327
Average sentence length20.7
Difficulty beta Hard
Dialogue20.0%
Duration 8 h
Volume 6
Character count121,414
Word count49,944
Unique words6,639
Unique words used once3,367
Unique kanji1,707
Unique kanji used once332
Average sentence length22.2
Difficulty beta Hard
Dialogue20.6%
Duration 9 h
Volume 7
Character count102,457
Word count42,241
Unique words5,908
Unique words used once3,041
Unique kanji1,628
Unique kanji used once350
Average sentence length20.4
Difficulty beta Hard
Dialogue22.2%
Duration 7 h
Volume 8
Character count116,717
Word count47,197
Unique words6,185
Unique words used once3,065
Unique kanji1,690
Unique kanji used once336
Average sentence length21.0
Difficulty beta Hard
Dialogue24.4%
Duration 8 h
Volume 9
Character count98,611
Word count40,187
Unique words6,053
Unique words used once3,207
Unique kanji1,634
Unique kanji used once316
Average sentence length21.7
Difficulty beta Hard
Dialogue24.6%
Duration 7 h
Volume 10
Character count71,756
Word count29,311
Unique words4,942
Unique words used once2,607
Unique kanji1,477
Unique kanji used once325
Average sentence length22.4
Difficulty beta Hard
Dialogue16.9%
Duration 5 h