
Nagasaku will play the part of Takako, a police detective and a single mother of a child who will soon turn 1 year old. She is described as “dirty” because she doesn’t mind taking bribes or leaking information if it is to her own advantage. The series depicts her battles with the child’s irresponsible father, her police colleagues who only think of protecting themselves, and the criminals in the cases she handles. Karina (27) will play a trainee detective whom Takako partners with.
Dirty Mama is a Japanese drama of 83,784 characters, with 4,565 unique words and 1,244 different kanji. Its difficulty rating on Jiten is hard, 3.1 out of 5. The full vocabulary list ranks all 4,565 words by how often they appear, and you can study them on Jiten or download them as an Anki deck.
Here are some of the words that appear most often in this media, as well as a sample of its rarer vocabulary.