Jiten beta

to go; to move (towards); to head (towards); to leave (for) ; to move through; to travel across; to walk along (e.g. a road) ; to go (well, badly, etc.); to proceed; to turn out; to get along ; to do (in a particular way); to go (with; a choice); to try ; to pass (of time, seasons, etc.); to go by ; to stream; to flow ; to die; to pass away ; to reach (a stage, extent, age, etc.); to get to; to go (so far as ...) ; to reach (of information, instructions, wind, etc.); to arrive ; to continue ...; to go on ...; to (progress) steadily; to gradually ...; to progressively ...

んだ

x31 | Rank #16

the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...

こんな

x6 | Rank #102

this sort of; this kind of; like this; such

遅(おそ)い

x3 | Rank #754

slow ; late ; too late

時(じ)間(かん)

x5 | Rank #165

time ; hour ; period; class; lesson

に

x106 | Rank #5

at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although

お前(まえ)

x16 | Rank #65

you ; before (a god, nobleman, etc.); in front of

バイト

x10 | Rank #1,470

part-time job; side job ; part-time worker; part-timer

って

x25 | Rank #15

you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...

まだ

x2 | Rank #104

still; as yet; only ; (not) yet ; more; (more) still ; at least; comparatively; relatively ; unfinished; incomplete; not yet done

いまだ

x1 | Rank #5,146

still; as yet; only ; (not) yet ; more; (more) still ; at least; comparatively; relatively ; unfinished; incomplete; not yet done

歳(さい)

x5 | Rank #732

... years old; age (of) ...

だろ

x8 | Rank #161

seems; I think; I guess; I wonder; I hope ; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!

大(だい)体(たい)

x1 | Rank #1,508

generally; on the whole; mostly; almost; nearly; approximately; roughly; about ; general; rough ; outline; main points; gist; substance; essence ; in the first place; first and foremost; from the start; to begin with

子(こ)供(ども)

x15 | Rank #373

child; children

が

x75 | Rank #4

indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn

働(はたら)く

x2 | Rank #801

to work; to labor; to labour ; to function; to operate; to be effective; to work (i.e. ... works); to come into play ; to commit (e.g. a crime); to perpetrate; to do; to act; to practise; to practice ; to be conjugated

いい

x17 | Rank #30

good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable ; sufficient; enough; ready; prepared ; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial ; OK; all right; fine; no problem

わけ

x7 | Rank #127

reason; grounds; pretext; excuse; motive

チッ

x1 | Rank #1,712

tsk; tut; shoot; darn; dang ; chirp; tweet

ほる

x1 | Rank #3,604

to throw; to fling; to hurl; to toss ; to neglect; to abandon; to leave alone; to give up on; to leave undone; to leave unfinished

よ

x67 | Rank #11

hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey

誰(だれ)か

x1 | Rank #300

someone; somebody

助(たす)ける

x3 | Rank #383

to save; to rescue; to spare ; to help; to assist ; to support (financially); to contribute (to); to provide aid ; to facilitate; to stimulate; to promote; to contribute to

くれる

x6 | Rank #84

to give; to let (one) have ; to give ; to do for one; to take the trouble to do ; to do to someone's disadvantage

離(はな)す

x3 | Rank #1,313

to separate; to part; to divide; to keep apart

おりゃる

x2 | Rank #5,473

to go; to come ; to be ; is (doing); are (doing) ; to be

おい

x15 | Rank #180

hey!; say!; I say!; come on!; look!; oi! ; I; me

金(かね)

x3 | Rank #455

money ; metal

あぁ

x9 | Rank #242

ah!; oh!; alas! ; yes; indeed; that is correct ; aah; gah; argh ; hey!; yo! ; uh huh; yeah yeah; right; gotcha

お

x5 | Rank #691

cord; strap; thong ; string (of a musical instrument, bow, etc.)

よし

x6 | Rank #603

reason; significance; cause ; piece of information that one has heard; I hear that ...; it is said that ...

これ

x15 | Rank #33

this; this one ; this person ; now; this point (in time) ; here ; used to stress the subject of a sentence ; I; me

で

x36 | Rank #10

at; in ; at; when ; by; with ; within; in ; and then; so ; and; then ; let me tell you; don't you know

ダブル

x13 | Rank #6,248

double ; double bed; hotel room with a double bed ; double-breasted ; double-cuffed ; double width (of cloth; usu. 1.42 meters) ; doubles (e.g. in tennis) ; biracial person (esp. half-Japanese); person of mixed parentage

買(か)う

x5 | Rank #422

to buy; to purchase ; to value (highly); to think highly of; to have a high opinion of; to appreciate; to recognize ; to incur (someone's anger, displeasure, etc.); to elicit (e.g. sneers); to invite (e.g. scorn); to evoke; to arouse; to win (someone's favour) ; to accept; to take on; to take up ; to pay for (a prostitute, geisha, etc.)

ぜ

x2 | Rank #133

I can tell you ; heh

昨(さく)晩(ばん)

x1 | Rank #8,609

last night

若(わか)者(もの)

x1 | Rank #3,332

young person; youngster; young people; (the) youth

サラリーマン

x1 | Rank #9,104

office worker; company employee; company man; salaryman

を

x57 | Rank #3

indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.

襲(おそ)う

x1 | Rank #1,228

to attack; to assail; to make an assault; to strike; to hunt down ; to succeed (someone in a post, role, etc.) ; to make a sudden visit

発(はっ)生(せい)

x1 | Rank #2,260

occurrence; incidence; outbreak; birth (e.g. of civilization) ; generation (of power, heat, etc.); production ; ontogeny; development; growth; breeding

大(おお)野(の)

x12 | Rank #7,948

large field

えっ

x36 | Rank #75

huh?; what's up?

こないだ

x1 | Rank #2,663

the other day; lately; recently

検(けん)挙(きょ)

x1 | Rank #28,299

arrest; roundup

ばっか

x1 | Rank #1,942

only; merely; nothing but; no more than

じゃない

x15 | Rank #46

is not; am not; are not ; isn't it?

す

x4 | Rank #364

to be ; to do

か

x40 | Rank #9

indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way

どうやら

x2 | Rank #743

possibly; apparently; (seem) likely; seemingly ; somehow or other; with difficulty; barely; after a fashion

別(べつ)

x2 | Rank #552

distinction; difference; discrimination ; separate; different; another; extra ; exception; exclusion ; classified by; ranked by; according to

グループ

x1 | Rank #2,198

group (usu. of people)

の

x156 | Rank #1

indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question

ようだ

x1 | Rank #341

it seems that ...; it appears that ... ; is like ...; is similar to ...

合(ごう)成(せい)麻(ま)薬(やく)

x8 | Rank #82,950

synthetic drug; synthetic narcotic; designer drug

欲(ほ)しい

x2 | Rank #500

wanting (to have); desiring; wishing for ; I want (you, them, etc.) to (do)

かつあげ

x1 | Rank #105,201

extortion; shakedown

や

x4 | Rank #72

such things as ...; and ... and ; the minute (that) ...; no sooner than ...; as soon as ; be; is ; o; oh ; huh; what ; hi ; yes; what? ; yes?; no?; is it?; isn't it?

いでる

x1 | Rank #5,446

to go; to come

とのこと

x1 | Rank #4,719

I'm told; is what I heard; is how it is, apparently; is what they said

だ

x50 | Rank #8

be; is

ちなみに

x1 | Rank #1,362

by the way; in this connection; incidentally; in passing

この

x16 | Rank #27

this ; last (couple of years, etc.); these; past; this ; you (as in "you liar")

流(りゅう)通(つう)経(けい)路(ろ)

x2 | Rank #85,598

distribution channel; channel of distribution

は

x79 | Rank #2

indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis

はっきり

x1 | Rank #1,070

clearly; plainly; distinctly ; to be clear; to be definite; to be certain; to be exact; to become clear; to clear up

とは

x1 | Rank #98

indicates word or phrase being defined ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; with ; (not) as much as; (not) so much as ; the fact that; to think that; such a thing as

つかむ

x2 | Rank #1,825

to seize; to catch; to grasp; to grip; to grab; to clutch; to hold; to catch hold of; to lay one's hands on ; to obtain; to acquire; to get; to win; to capture ; to understand; to grasp; to comprehend

事(じ)件(けん)

x8 | Rank #414

event; affair; incident; case; plot; trouble; scandal

に関(かん)して

x1 | Rank #4,577

regarding ...; concerning ...; about ...; on ...; with respect to ...; in regard to ...

本(ほん)部(ぶ)

x1 | Rank #2,833

headquarters; head office; main office

薬(やく)物(ぶつ)

x1 | Rank #12,395

medicines; drugs

捜(そう)査(さ)

x4 | Rank #1,348

search (esp. in criminal investigations); investigation; inquiry; enquiry

班(はん)

x1 | Rank #1,815

group; party; team ; squad; section

元(もと)

x1 | Rank #565

origin; source; beginning ; basis; base; foundation; root ; cause ; (raw) material; ingredient; base; mix (e.g. for a cake); (soup) stock ; (one's) side ; capital; principal; cost price ; root (of a plant); (tree) trunk ; part (of a brush, chopsticks, etc.) one holds (with the hand) ; first three lines of a waka ; counter for plants or trees

立(た)ち

x1 | Rank #13,838

departure; setting off; start ; being used up; being consumed; being burnt out ; passage of time; lapse ; rehearsal ; leading male role in kabuki ; rising from a crouch to charge; initial charge; faceoff ; verb prefix conveying emphasis and sometimes formality

なる

x8 | Rank #44

to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain ; to result in; to turn out; to end up; to prove (to be) ; to consist of; to be composed of; to be made up of ; to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished ; to change (into); to turn (into); to transform ; to come (to do); to begin (to do); to grow (to do) ; to come to; to amount to; to add up to; to make ; to play (the part of); to act as ; to be used for; to be useful for; to serve as ; to be promoted

から

x22 | Rank #12

from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning

俺(おれ)

x15 | Rank #24

I; me

桜田門

x3 | Rank #58,262

Sakuradamon

全(ぜん)体(たい)会(かい)議(ぎ)

x2 | Rank #92,883

plenary session; general meeting; plenum

来(く)る

x11 | Rank #90

to come (spatially or temporally); to approach; to arrive ; to come back; to do ... and come back ; to come to be; to become; to get; to grow; to continue ; to come from; to be caused by; to derive from ; to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")

わ

x9 | Rank #52

indicates emotion or admiration ; indicates emphasis ; I; me ; wah! ; boo!

あれ

x4 | Rank #298

huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!; listen! ; help!

ラッセル

x11 | Rank #24,731

(Russell) snowplow; track-clearing vehicle ; carving a trail through deep snow (by foot when mountaineering)

君(くん)

x18 | Rank #107

Mr; master; boy ; Ms; miss ; sir; madam