Overlord III
Anime
オーバーロードⅢ 2018/07/10
Character count61,719
Word count26,458
Unique words3,923
Words (1-occurrence)2,118
Unique kanji1,217
Kanji (1-occurrence)293
Difficulty beta Moderate
Episodes13

The third season of Overlord. With his foundations now set in this new world, the first steps of Ains Ooal Gown's master plan apparent begin to come to fruition. The value of Carne village and especially the political value of his alter ego Momon are reaffirmed; the “hidden” genius of his actions is continuously met with shock and awe by Demiurge, Albedo, the rest of his guardians, and even Ains himself at his “great wisdom.” His attempts to act in a way befitting the ruler of Nazarick, continuing to further cement his guardian’s loyalty, push him ever further down the path of not-so-intentional world domination. Without human conscience due to being undead, he is motivated only to continue searching for other players from Yggdrasil and to gain power to better protect the children and home of him and his forty former companions. Lord Ains Ooal Gown maintains his mantle of Overlord and leads the Great Tomb of Nazarick unto the world stage, directly into a vicious power struggle between two great empires. (Source: Anime News Network)

View more
View detailsView vocabulary
Subdecks
Episode 1
Character count5,307
Word count2,184
Unique words824
Words (1-occurrence)530
Unique kanji412
Kanji (1-occurrence)208
Difficulty beta Moderate
Episode 2
Character count5,220
Word count2,200
Unique words801
Words (1-occurrence)516
Unique kanji432
Kanji (1-occurrence)239
Difficulty beta Moderate
Episode 3
Character count5,252
Word count2,256
Unique words736
Words (1-occurrence)440
Unique kanji371
Kanji (1-occurrence)184
Difficulty beta Easy
Episode 4
Character count5,374
Word count2,291
Unique words798
Words (1-occurrence)511
Unique kanji410
Kanji (1-occurrence)201
Difficulty beta Easy
Episode 5
Character count3,796
Word count1,547
Unique words614
Words (1-occurrence)402
Unique kanji291
Kanji (1-occurrence)168
Difficulty beta Easy
Episode 6
Character count4,950
Word count2,206
Unique words872
Words (1-occurrence)591
Unique kanji479
Kanji (1-occurrence)255
Difficulty beta Hard
Episode 7
Character count4,772
Word count2,028
Unique words830
Words (1-occurrence)560
Unique kanji405
Kanji (1-occurrence)187
Difficulty beta Moderate
Episode 8
Character count4,283
Word count1,836
Unique words704
Words (1-occurrence)452
Unique kanji398
Kanji (1-occurrence)211
Difficulty beta Easy
Episode 9
Character count5,465
Word count2,335
Unique words872
Words (1-occurrence)579
Unique kanji454
Kanji (1-occurrence)207
Difficulty beta Moderate
Episode 10
Character count5,561
Word count2,364
Unique words847
Words (1-occurrence)537
Unique kanji449
Kanji (1-occurrence)203
Difficulty beta Moderate
Episode 11
Character count4,144
Word count1,830
Unique words705
Words (1-occurrence)473
Unique kanji364
Kanji (1-occurrence)192
Difficulty beta Hard
Episode 12
Character count3,585
Word count1,605
Unique words626
Words (1-occurrence)395
Unique kanji352
Kanji (1-occurrence)174
Difficulty beta Moderate
Episode 13
Character count4,010
Word count1,776
Unique words681
Words (1-occurrence)448
Unique kanji382
Kanji (1-occurrence)185
Difficulty beta Easy