Jiten beta

Vocabulary for Overlord III - Episode 3
Previous Next
viewing words 1-100 from 728 total
アーッ
| x5 | Rank #567
aah
何(なに)
| x8 | Rank #26
what ; you-know-what; that thing ; whatsit; whachamacallit; what's-his-name; what's-her-name ; penis; (one's) thing; dick ; (not) at all; (not) in the slightest ; what?; huh? ; hey!; come on! ; oh, no (it's fine); why (it's nothing); oh (certainly not)
だ
| x22 | Rank #8
be; is
ここ
| x3 | Rank #41
here; this place ; this point; here; now ; these past ... (e.g. three years); these last ... ; the next ... (e.g. few days); these next ...
は
| x79 | Rank #3
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
えっと
| x6 | Rank #720
let me see; well; errr ...; uhh ...
私(わたし)たち
| x5 | Rank #379
we; us
の
| x117 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question
村(むら)
| x24 | Rank #2,104
village
よ
| x27 | Rank #10
hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey
あっ
| x21 | Rank #77
ah; oh ; hey!
建(たて)物(もの)
| x4 | Rank #2,226
building
に
| x62 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
似(に)る
| x1 | Rank #593
to resemble; to look like; to be like; to be alike; to be similar; to take after
な
| x14 | Rank #56
don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?
そうだ
| x6 | Rank #102
that is so; that is right; it looks to me; that's my impression ; people say that; it is said that; I hear that
新(あたら)しい
| x2 | Rank #396
new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date; modern
できる
| x3 | Rank #88
to be able to do; to be possible; to be permitted (to do) ; to be good at; to do well; to be proficient (in); to be capable ; to come into existence; to form; to appear; to come up (of a matter); to be born; to make (a friend); to get (a girlfriend, free time, etc.) ; to be made; to be built; to be constructed; to be formed; to be established; to be set up ; to be finished; to be completed; to be done; to be ready ; to grow (of a crop); to be produced ; to be mature and well-balanced; to be of fine character ; to be by nature; to be born ... ; to become (sexually) involved (with); to become intimate (with); to take up (with someone) ; to get pregnant
恐(おそ)ろしい
| x3 | Rank #1,434
terrible; dreadful; terrifying; frightening ; surprising; startling; tremendous; amazing
場(ば)所(しょ)
| x3 | Rank #257
place; location; spot; position ; room; space ; basho; wrestling tournament
木(き)
| x1 | Rank #1,528
tree; shrub; bush ; wood; timber ; wooden clappers (signalling the beginning or end of a performance)
で
| x22 | Rank #35
at; in ; at; when ; by; with ; within; in ; and then; so ; and; then ; let me tell you; don't you know
造(つく)る
| x2 | Rank #4,253
to make; to produce; to manufacture; to build; to construct ; to prepare (food); to brew (alcohol) ; to raise; to grow; to cultivate; to train ; to till ; to draw up (a document); to make out; to prepare; to write ; to create (an artistic work, etc.); to compose ; to coin (a phrase); to organize; to organise; to establish; to found ; to have (a child) ; to make up (one's face, etc.) ; to fabricate (an excuse, etc.)
大(おお)きな
| x2 | Rank #481
big; large; great
で
| x10 | Rank #203
without doing ...
アンデッド
| x2 | Rank #30,958
undead
とか
| x2 | Rank #75
and the like; such as; among other things; and so on ; or something; something like; a (certain) ; I hear that ...; people say that...; rumour has it that ... ; or something; something like; or whatever
が
| x60 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
いる
| x5 | Rank #45
to be (of animate objects); to exist ; to stay ; to be ...-ing; to have been ...-ing
らしい
| x1 | Rank #196
seeming ...; appearing ... ; -ish; like a ...; typical of ...; appropriate for ...; becoming of ...; worthy of the name ...
ほう
| x1 | Rank #1,473
oh; ho; exclamation of surprise, admiration, etc. ; hoo (owl call); toot (sound of a flute)
どこ
| x1 | Rank #99
where; what place ; how much (long, far); what extent
ごこう
| x4 | Rank #141,889
imperial visit; imperial outing
さん
| x35 | Rank #19
Mr.; Mrs.; Miss; Ms.; -san ; politeness marker
お話(はなし)
| x2 | Rank #904
story; tale ; talk; discussion
中(うち)
| x5 | Rank #181
inside; within ; while (e.g. one is young); during; within (e.g. a day); in the course of ; among; amongst; (out) of; between ; in (secret, chaos, poverty, etc.); amidst; with (e.g. success) ; within oneself; one's feelings; inner thoughts ; we; our company; our organization ; one's home; one's family ; my spouse; my husband; my wife ; signed on behalf of (husband's name) by his wife ; I; me
する
| x12 | Rank #13
to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse
す
| x4 | Rank #513
to be ; to do
ね
| x17 | Rank #12
right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...
ねえ
| x1 | Rank #121
right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...
えっ
| x23 | Rank #115
huh?; what's up?
うわあ
| x1 | Rank #1,403
yikes; oops; eep; wow; aargh
ウー
| x2 | Rank #543
five
えん
| x2 | Rank #13,827
yen (Japanese monetary unit) ; circle
ちゃん
| x3 | Rank #109
suffix for familiar person
相(あい)変(か)わらず
| x1 | Rank #854
as usual; as always; as before; as ever; still
いい
| x5 | Rank #25
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable ; sufficient; enough; ready; prepared ; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial ; OK; all right; fine; no problem
反(はん)応(のう)
| x1 | Rank #1,090
reaction; response
ルプー
| x1 | Rank #194,971
Lupu
それ
| x8 | Rank #20
that; it ; then; that point (in time); that time ; there ; you
この
| x13 | Rank #22
this ; last (couple of years, etc.); these; past; this ; you (as in "you liar")
子(こ)ども
| x2 | Rank #2,761
child; children
ゴブリン
| x16 | Rank #22,780
goblin
何(なに)者(もの)
| x2 | Rank #1,566
who; what kind of person
っす
| x14 | Rank #979
be; is
か
| x28 | Rank #9
indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way
お
| x1 | Rank #572
oh! (expression of slight surprise)
俺(おれ)
| x3 | Rank #44
I; me
かっ
| x1 | Rank #2,092
very
を
| x61 | Rank #2
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
なんてこと
| x1 | Rank #1,670
my goodness!; good lord!; holy cow!
純(じゅん)情(じょう)
| x1 | Rank #13,313
pure heart; naivete; innocence
少(しょう)年(ねん)
| x2 | Rank #1,768
boy ; juvenile; child
願(ねが)い
| x1 | Rank #1,773
desire; wish; hope ; request; entreaty; plea; appeal ; prayer ; (written) application
踏(ふ)みにじる
| x1 | Rank #6,869
to trample underfoot; to tread on; to crush with a foot
って
| x7 | Rank #15
you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...
こと
| x19 | Rank #14
thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...
大(だい)爆(ばく)笑(しょう)
| x1 | Rank #27,807
thunderous roar of laughter (from multiple people); loud burst of laughter; explosive laughter
なんてね
| x1 | Rank #4,620
just kidding; Not!
一(いっ)体(たい)
| x3 | Rank #614
(what) the heck; (why) in the world; (who) on earth ; one object; one body; unity ; one form; one style ; one Buddhist image (or carving, etc.) ; generally; in general
どう
| x4 | Rank #52
how; in what way; how about
ん
| x10 | Rank #23
yes; yeah; uh huh ; huh?; what? ; not ; 's; of; belonging to ; at (place, time); in; on; during
これ
| x9 | Rank #27
this; this one ; this person ; now; this point (in time) ; here ; used to stress the subject of a sentence ; I; me
ウッ
| x4 | Rank #290
oof; ough; ulp
取(と)る
| x1 | Rank #240
to take; to pick up; to grab; to catch; to hold ; to pass; to hand; to give ; to get; to obtain; to acquire; to win; to receive; to earn; to take (e.g. a vacation) ; to adopt (a method, proposal, etc.); to take (a measure, attitude, etc.); to choose ; to remove; to get rid of; to take off ; to take away; to steal; to rob ; to eat; to have (e.g. lunch); to take (e.g. vitamins) ; to pick (e.g. flowers); to gather; to extract (e.g. juice); to catch (e.g. fish); to harvest (a crop) ; to take up (time, space); to occupy; to spare; to set aside ; to secure; to reserve; to save; to put aside; to keep
食(く)う
| x1 | Rank #512
to eat ; to live; to make a living; to survive ; to bite; to sting (as insects do) ; to tease; to torment; to taunt; to make light of; to make fun of ; to encroach on; to eat into; to consume ; to defeat a superior; to threaten a position ; to consume time; to consume resources ; to receive something (usu. an unfavourable event) ; to have sexual relations with a woman, esp. for the first time
うん
| x9 | Rank #65
yes; yeah; uh huh ; hum; hmmm; well; erm; huh? ; oof
待(ま)つ
| x3 | Rank #92
to wait ; to await; to look forward to; to anticipate ; to depend on; to need
どうも
| x2 | Rank #383
thank you; thanks ; much (thanks); very (sorry); quite (regret) ; quite; really; mostly ; somehow ; in spite of oneself; try as one might; no matter how hard one may try (to, not to) ; greetings; hello; goodbye
ホント
| x2 | Rank #702
truth; reality; actuality; fact ; proper; right; correct; official ; genuine; authentic; real; natural; veritable
いやあ
| x2 | Rank #1,639
oh; oh my; oh dear; wow ; well, ...; er ...; why, ...
冒(ぼう)険(けん)者(しゃ)
| x9 | Rank #15,084
adventurer
として
| x1 | Rank #143
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of) ; apart from... (used to change the topic) ; even (e.g. "not even a single person") ; thinking that...; trying to...
視(し)点(てん)
| x1 | Rank #6,174
point of view; viewpoint; angle; perspective ; visual point (position of the eye in calculations of optical instruments)
から
| x16 | Rank #11
from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning
敵(てき)
| x1 | Rank #721
opponent; rival; adversary ; menace; danger; threat; enemy
と
| x32 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question
思(おも)う
| x7 | Rank #55
to think; to consider; to believe; to reckon ; to think (of doing); to plan (to do) ; to judge; to assess; to regard ; to imagine; to suppose; to dream ; to expect; to look forward to ; to feel; to be (in a state of mind); to desire; to want ; to care (deeply) for; to yearn for; to worry about; to love ; to recall; to remember
いく
| x4 | Rank #118
to go; to move (towards); to head (towards); to leave (for) ; to move through; to travel across; to walk along (e.g. a road) ; to go (well, badly, etc.); to proceed; to turn out; to get along ; to do (in a particular way); to go (with; a choice); to try ; to pass (of time, seasons, etc.); to go by ; to stream; to flow ; to die; to pass away ; to reach (a stage, extent, age, etc.); to get to; to go (so far as ...) ; to reach (of information, instructions, wind, etc.); to arrive ; to continue ...; to go on ...; to (progress) steadily; to gradually ...; to progressively ...
よな
| x1 | Rank #265
isn't that right?
元(もと)
| x1 | Rank #493
origin; source; beginning ; basis; base; foundation; root ; cause ; (raw) material; ingredient; base; mix (e.g. for a cake); (soup) stock ; (one's) side ; capital; principal; cost price ; root (of a plant); (tree) trunk ; part (of a brush, chopsticks, etc.) one holds (with the hand) ; first three lines of a waka ; counter for plants or trees
今(いま)
| x2 | Rank #49
now; the present time; just now; soon; immediately ; another; more
住(す)む
| x1 | Rank #692
to live (of humans); to reside; to inhabit; to dwell; to abide
レンジャー
| x1 | Rank #32,084
ranger
見(み)習(なら)い
| x1 | Rank #8,793
apprenticeship; probation; learning by observation ; apprentice; trainee; probationer
やる
| x7 | Rank #47
to do; to undertake; to perform; to play (a game); to study ; to send; to dispatch; to despatch ; to put; to move; to turn (one's head, glance, etc.) ; to give (esp. to someone of equal or lower status); to let have; to present; to bestow; to confer ; to make (a vehicle) go faster ; to run (a business); to keep; to be engaged in; to practice (law, medicine, etc.); to practise ; to have (food, drink, etc.); to eat; to drink; to smoke ; to hold (a performance); to perform; to show ; to ease (one's mind) ; to harm; to injure; to kill
あぐ
| x5 | Rank #71,453
Agu
安(あん)心(しん)
| x2 | Rank #537
peace of mind; relief; (sense of) security; safety; assurance; confidence
では
| x5 | Rank #66
then; well; so; well then ; bye then ; at; in; by; with; using ; if not ...; unless ...
人(にん)間(げん)
| x2 | Rank #190
human being; human; person; man; mankind; humankind ; character (of a person)
Previous Next