Fate/stay night
Anime
Fate/stay night
2006/01/07
Character count93,440
Word count42,019
Unique words4,378
Words (1-occurrence)2,264
Unique kanji1,220
Kanji (1-occurrence)238
Difficulty beta
Hard
Episodes24

Raised by a mysterious sorcerer after the death of his parents in a catastrophic fire, Shirou Emiya has only just begun to learn small tidbits of magic. When he is caught in a battle between two powerful Magi, however, he ends up performing a spell above his expected ability, accidentally summoning a beautiful woman knight to protect him. Shirou is thus unwillingly thrust into the competition known as the Holy Grail War where Seven Magi called Masters, together with their spirit partners called Servants, fight to acquire a powerful artifact said to grant every wish.

View more
Subdecks
Episode 1
Character count4,243
Word count1,961
Unique words755
Words (1-occurrence)497
Unique kanji426
Kanji (1-occurrence)204
Difficulty beta
Hard
Episode 2
Character count4,411
Word count1,963
Unique words738
Words (1-occurrence)487
Unique kanji377
Kanji (1-occurrence)185
Difficulty beta
Hard
Episode 3
Character count5,270
Word count2,433
Unique words750
Words (1-occurrence)471
Unique kanji394
Kanji (1-occurrence)176
Difficulty beta
Very hard
Episode 4
Character count3,431
Word count1,502
Unique words547
Words (1-occurrence)352
Unique kanji298
Kanji (1-occurrence)171
Difficulty beta
Hard
Episode 5
Character count4,271
Word count1,947
Unique words661
Words (1-occurrence)403
Unique kanji356
Kanji (1-occurrence)167
Difficulty beta
Moderate
Episode 6
Character count4,348
Word count1,991
Unique words655
Words (1-occurrence)407
Unique kanji365
Kanji (1-occurrence)174
Difficulty beta
Hard
Episode 7
Character count3,863
Word count1,771
Unique words624
Words (1-occurrence)400
Unique kanji348
Kanji (1-occurrence)186
Difficulty beta
Moderate
Episode 8
Character count5,793
Word count2,702
Unique words808
Words (1-occurrence)504
Unique kanji437
Kanji (1-occurrence)194
Difficulty beta
Hard
Episode 9
Character count3,149
Word count1,379
Unique words524
Words (1-occurrence)357
Unique kanji297
Kanji (1-occurrence)173
Difficulty beta
Hard
Episode 10
Character count4,547
Word count2,014
Unique words684
Words (1-occurrence)436
Unique kanji363
Kanji (1-occurrence)188
Difficulty beta
Hard
Episode 11
Character count4,141
Word count1,869
Unique words620
Words (1-occurrence)400
Unique kanji338
Kanji (1-occurrence)193
Difficulty beta
Hard
Episode 12
Character count3,490
Word count1,555
Unique words553
Words (1-occurrence)358
Unique kanji317
Kanji (1-occurrence)169
Difficulty beta
Hard
Episode 13
Character count3,880
Word count1,765
Unique words550
Words (1-occurrence)356
Unique kanji312
Kanji (1-occurrence)170
Difficulty beta
Hard
Episode 14
Character count2,929
Word count1,169
Unique words412
Words (1-occurrence)261
Unique kanji221
Kanji (1-occurrence)131
Difficulty beta
Hard
Episode 15
Character count4,047
Word count1,768
Unique words583
Words (1-occurrence)377
Unique kanji326
Kanji (1-occurrence)172
Difficulty beta
Hard
Episode 16
Character count3,791
Word count1,627
Unique words558
Words (1-occurrence)368
Unique kanji321
Kanji (1-occurrence)181
Difficulty beta
Hard
Episode 17
Character count4,815
Word count2,138
Unique words737
Words (1-occurrence)474
Unique kanji427
Kanji (1-occurrence)222
Difficulty beta
Hard
Episode 18
Character count2,325
Word count1,045
Unique words396
Words (1-occurrence)264
Unique kanji243
Kanji (1-occurrence)147
Difficulty beta
Hard
Episode 19
Character count3,655
Word count1,694
Unique words567
Words (1-occurrence)371
Unique kanji329
Kanji (1-occurrence)173
Difficulty beta
Very hard
Episode 20
Character count3,803
Word count1,671
Unique words550
Words (1-occurrence)346
Unique kanji297
Kanji (1-occurrence)157
Difficulty beta
Hard
Episode 21
Character count2,786
Word count1,208
Unique words438
Words (1-occurrence)282
Unique kanji236
Kanji (1-occurrence)130
Difficulty beta
Hard
Episode 22
Character count4,390
Word count2,055
Unique words640
Words (1-occurrence)391
Unique kanji363
Kanji (1-occurrence)173
Difficulty beta
Very hard
Episode 23
Character count3,919
Word count1,845
Unique words670
Words (1-occurrence)441
Unique kanji379
Kanji (1-occurrence)193
Difficulty beta
Very hard
Episode 24
Character count2,143
Word count947
Unique words418
Words (1-occurrence)272
Unique kanji246
Kanji (1-occurrence)148
Difficulty beta
Very hard