Jiten beta

Vocabulary for Fate/Zero
Previous Next
viewing words 1-100 from 6608 total
ドア
x13 | Rank #938
door
が
x1372 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
開(ひら)く
x14 | Rank #623
to open; to undo; to unseal; to unpack ; to bloom; to unfold; to spread out ; to open (for business, e.g. in the morning) ; to be wide (gap, etc.); to widen ; to hold (meeting, party, etc.); to give; to open ; to found (nation, dynasty, sect, etc.); to open (a new business); to set up; to establish; to start ; to open (ports, borders, etc.) ; to open (an account) ; to open up (new land, path, etc.); to clear; to develop ; to open (a file, etc.)
音(おと)
x66 | Rank #204
sound; noise ; (musical) note ; fame
メイド
x2 | Rank #2,748
maid
さま
x26 | Rank #308
Mr; Mrs; Miss; Ms ; makes a word more polite (usu. in fixed expressions) ; state; situation; appearance; manner
産(う)まれる
x3 | Rank #9,873
to be born
に
x1235 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
なる
x147 | Rank #44
to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain ; to result in; to turn out; to end up; to prove (to be) ; to consist of; to be composed of; to be made up of ; to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished ; to change (into); to turn (into); to transform ; to come (to do); to begin (to do); to grow (to do) ; to come to; to amount to; to add up to; to make ; to play (the part of); to act as ; to be used for; to be useful for; to serve as ; to be promoted
あいり
x183 | Rank #12,908
Airi
かわいい
x4 | Rank #496
cute; adorable; charming; lovely; pretty ; dear; precious; darling; pet ; innocent; childlike; childish; lovable ; dainty; little; tiny
とっても
x3 | Rank #1,486
very; awfully; exceedingly ; (not) at all; by no means; simply (cannot)
小(ちい)さい
x8 | Rank #848
small; little; tiny ; slight; below average (in degree, amount, etc.); minor; small ; low (e.g. sound); soft (e.g. voice) ; unimportant; petty; insignificant; trifling; trivial ; young; juvenile
て
x185 | Rank #21
you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...
繊(せん)細(さい)
x1 | Rank #7,359
dainty; delicate (e.g. fingers); fine; slim ; sensitive; delicate (feelings, sense, etc.); subtle
で
x306 | Rank #25
without doing ...
ほら
x10 | Rank #266
look!; see!; here!; there!; hey!
目(め)元(もと)
x1 | Rank #12,019
the eyes; expression of the eyes ; area around the eyes
なんて
x41 | Rank #85
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
あなた
x179 | Rank #92
beyond; across; the other side; the distance
そっくり
x1 | Rank #2,743
all; altogether; entirely; completely ; exactly alike (e.g. in appearance); spitting image of; identical; strikingly similar
私(わたし)
x358 | Rank #22
I; me
この
x263 | Rank #27
this ; last (couple of years, etc.); these; past; this ; you (as in "you liar")
子(こ)
x6 | Rank #221
child; kid; teenager; youngster; young (non-adult) person ; (one's) child; offspring ; young woman ; young (animal) ; offshoot ; interest ; new share ; player who is not a dealer ; young geisha; young prostitute ; bird egg
を
x1845 | Rank #3
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
産(う)む
x1 | Rank #3,114
to give birth; to bear (child); to lay (eggs) ; to produce; to yield; to give rise to; to deliver
本(ほん)当(とう)に
x27 | Rank #182
really; truly
よい
x35 | Rank #170
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable ; sufficient; enough; ready; prepared ; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial ; OK; all right; fine; no problem ; easy to ...
僕(ぼく)
x130 | Rank #74
I; me ; you ; manservant
は
x1857 | Rank #2
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
君(きみ)
x68 | Rank #147
you; buddy; pal ; monarch; ruler; sovereign; (one's) master ; he; she
死(し)ぬ
x33 | Rank #250
to die; to pass away ; to lose spirit; to lose vigor; to look dead ; to cease; to stop
はめになる
x3 | Rank #48,264
to get stuck with (some job); to end up with (something unpleasant)
分(わ)かる
x68 | Rank #136
to understand; to comprehend; to grasp; to see; to get; to follow ; to become clear; to be known; to be discovered; to be realized; to be realised; to be found out ; I know!; I think so too!
それ
x218 | Rank #26
that; it ; then; that point (in time); that time ; there ; you
の
x3154 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question
悲(ひ)願(がん)
x17 | Rank #15,436
one's dearest wish ; Buddha's vow to save humanity
その
x193 | Rank #28
that; the ; part (as in "part two") ; um ...; er ...; uh ...
ため
x31 | Rank #193
good; advantage; benefit; welfare ; sake; purpose; objective; aim ; consequence; result; effect ; affecting; regarding; concerning
理(り)想(そう)
x25 | Rank #2,749
ideal; ideals
知(し)る
x54 | Rank #131
to know; to be aware (of); to be conscious (of); to learn (of); to find out; to discover ; to sense; to feel; to notice; to realize ; to understand; to comprehend; to grasp; to appreciate ; to remember; to be familiar with; to be acquainted with ; to experience; to go through; to know (e.g. hardship) ; to get acquainted with (a person); to get to know ; to have to do with; to be concerned with; to be one's concern; to be one's responsibility
同(おな)じ
x34 | Rank #175
same; identical; equal; alike; equivalent ; anyway; in any case; if one must ...; if one has to ...; as long as ...
祈(いの)り
x12 | Rank #5,812
prayer; supplication
胸(むね)
x8 | Rank #440
chest; breast ; breasts; bosom; bust ; heart ; lungs ; stomach ; heart; mind; feelings
抱(いだ)く
x10 | Rank #1,543
to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to hug ; to have (a thought or feeling); to hold; to harbour (suspicion, doubt, etc.); to harbor; to bear (a grudge, ill will, etc.); to entertain (hope, illusions, etc.); to cherish (e.g. an ambition)
から
x264 | Rank #12
from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning
だから
x55 | Rank #57
so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why; for that reason ; like I said; I told you already
今(いま)
x85 | Rank #68
now; the present time; just now; soon; immediately ; another; more
ある
x206 | Rank #36
to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about
んです
x9 | Rank #43
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
導(みちび)く
x7 | Rank #3,075
to guide; to lead; to show the way; to conduct ; to derive; to deduce
くれる
x68 | Rank #84
to give; to let (one) have ; to give ; to do for one; to take the trouble to do ; to do to someone's disadvantage
人(にん)形(ぎょう)
x5 | Rank #1,535
doll; puppet; marionette ; puppet (person under the control of another); straw man; yes-man
でない
x14 | Rank #1,877
is not; am not; are not
生(い)き方(かた)
x5 | Rank #4,772
way of life; how to live
与(あた)える
x15 | Rank #912
to give (esp. to someone of lower status); to bestow; to grant; to confer; to present; to award ; to provide; to afford; to offer; to supply ; to assign ; to cause ; to pass (a variable to a function)
悼(いた)む
x2 | Rank #31,754
to grieve over; to mourn; to lament
いい
x102 | Rank #30
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable ; sufficient; enough; ready; prepared ; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial ; OK; all right; fine; no problem
もう
x73 | Rank #48
already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer ; soon; shortly; before long; presently ; further; more; again; another; the other ; jeez; geez; gee; boy; come on; damn; seriously
一(いち)部(ぶ)
x2 | Rank #1,359
one part; one portion; one section ; one copy (of a book); (one) complete set (of books)
なんだ
x35 | Rank #80
what!; oh ; what the heck; what the; damn
資(し)格(かく)
x2 | Rank #2,838
qualifications; requirements; capabilities
ない
x164 | Rank #35
nonexistent; not being (there) ; unowned; not had; unpossessed ; unique ; not; impossible; won't happen ; not ; to not be; to have not
忘(わす)れる
x15 | Rank #360
to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)
誰(だれ)も
x8 | Rank #482
everyone; anyone ; no one; nobody
そんなふうに
x5 | Rank #4,618
in that manner; like that
泣(な)く
x8 | Rank #661
to cry; to shed tears; to weep; to sob ; to suffer (from); to be troubled (by); to face hardship ; to accept (an unreasonable request, loss, etc.); to do reluctantly; to make sacrifices ; to be not worth worth the name; to suffer (of a reputation); to be spoiled; to be put to shame ; to lament; to bemoan; to bewail
世(せ)界(かい)
x56 | Rank #226
the world; society; the universe ; sphere; circle; world ; world-renowned; world-famous ; realm governed by one Buddha; space
夢(ゆめ)見(み)る
x3 | Rank #7,430
to dream (of)
でしょう
x38 | Rank #155
it seems; I think; I guess; I wonder ; right?; don't you agree?
あと
x20 | Rank #186
behind; rear ; after; later ; remainder; the rest ; more (e.g. five more minutes); left ; also; in addition ; descendant; successor; heir ; after one's death ; past; previous
年(とし)
x17 | Rank #143
year ; age; years ; past one's prime; old age
戦(たたか)い
x58 | Rank #657
battle; war; fight; conflict ; fight (against time, poverty, etc.); struggle (for freedom, survival, etc.); war (e.g. on drugs); battle (e.g. against nature) ; contest; competition; match; game
終(お)わる
x13 | Rank #335
to end; to come to an end; to finish; to close; to be over ; to finish; to complete; to conclude ; to finish doing ; to be past its (one's) prime ; to be awful; to be terrible; to suck; to be hopeless
と
x668 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question
遂(と)げる
x9 | Rank #8,052
to accomplish; to achieve; to carry out ; to arrive at (a certain outcome); to come to; to end with
きっと
x37 | Rank #277
surely; undoubtedly; almost certainly; most likely (e.g. 90 percent) ; sternly; severely ; having no slack; rigid; stiff; tight ; suddenly; abruptly; instantly
聖(せい)杯(はい)
x177 | Rank #7,041
chalice (for Holy Communion) ; Holy Chalice; Holy Grail
救(すく)う
x23 | Rank #919
to rescue from; to help out of; to save
わ
x103 | Rank #52
indicates emotion or admiration ; indicates emphasis ; I; me ; wah! ; boo!
あげる
x13 | Rank #304
to raise; to elevate ; to do up (one's hair) ; to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to surface (a submarine, etc.) ; to land (a boat) ; to deep-fry ; to show someone (into a room) ; to give ; to send someone (away) ; to enrol (one's child in school); to enroll ; to increase (price, quality, status, etc.); to develop (talent, skill); to improve
張(は)る
x9 | Rank #1,728
to stick; to paste; to affix ; to stretch; to spread; to strain; to tighten; to put up (e.g. a tent) ; to form (e.g. ice on a pond) ; to fill; to swell ; to stick out; to push out ; to post (a link, etc. online) ; to be expensive ; to keep a watch on; to be on the lookout ; to slap ; to become one tile away from completion
１(ひと)人(り)
x54 | Rank #433
one person ; being alone; being by oneself ; being single; being unmarried ; by oneself; alone ; just; only; simply
普(ふ)通(つう)
x9 | Rank #434
normal; ordinary; regular; usual; common; average ; normally; ordinarily; usually; generally; commonly ; local train; train that stops at every station
父(ちち)親(おや)
x10 | Rank #997
father
として
x100 | Rank #150
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of) ; apart from... (used to change the topic) ; even (e.g. "not even a single person") ; thinking that...; trying to...
綺(き)
x265 | Rank #8,749
thin twilled silk fabric
礼(れい)
x267 | Rank #2,089
thanks; gratitude ; manners; etiquette ; bow (i.e. bending of the body); bowing ; reward; gift ; ceremony; ritual ; key money
令(れい)
x67 | Rank #6,204
command; order; dictation ; nth year in the Reiwa era (May 1, 2019-)
呪(じゅ)
x66 | Rank #4,376
spell; curse ; dharani; mantra
右(みぎ)手(て)
x10 | Rank #1,858
right hand ; right-hand side; right-hand direction; (on) the right
顕(あらわ)れる
x2 | Rank #52,418
to appear; to come in sight; to become visible; to come out; to embody; to materialize; to materialise ; to be expressed (e.g. emotions); to become apparent (e.g. trends, effects)
紋(もん)様(よう)
x1 | Rank #24,273
pattern; design
それこそ
x6 | Rank #2,098
especially; particularly ; surely; clearly; unmistakably ; as if; as though; just like
選(えら)ぶ
x22 | Rank #635
to choose; to select
証(しる)し
x2 | Rank #7,652
mark; sign ; symbol; emblem ; badge; crest; flag ; evidence; proof ; token (of gratitude, affection, etc.)
サヴァント
x106 | Rank #5,770
Savant
統(す)べる
x3 | Rank #18,219
to rule over; to govern; to command; to control ; to integrate; to consolidate; to unite; to incorporate
べくして
x1 | Rank #90,061
as it is bound to (happen); following the natural course ; though possible as it may be
聖(せい)痕(こん)
x1 | Rank #42,403
stigmata
Previous Next