Maou-sama, Retry!
Anime
魔王様、リトライ!
2019/07/04
Character count51,211
Word count23,188
Unique words3,897
Words (1-occurrence)2,324
Unique kanji1,242
Kanji (1-occurrence)320
Difficulty beta
Hard
Episodes12

The story centers on Akira Ono, a regular guy who works at a company that manages an online game. He often plays the game as his character "Maou" (Dark Lord). But one day, when he logs on, he is whisked into the game's fantasy world as his character. There, he meets a one-legged girl, and begins his adventures alongside her. But as he is a powerful "Dark Lord," various nations and holy maidens journey to defeat him, and he stirs up trouble everywhere he goes. (Source: Anime News Network)

View more
Subdecks
Episode 1
Character count4,361
Word count2,014
Unique words685
Words (1-occurrence)446
Unique kanji378
Kanji (1-occurrence)207
Difficulty beta
Hard
Episode 2
Character count4,641
Word count2,035
Unique words760
Words (1-occurrence)500
Unique kanji377
Kanji (1-occurrence)200
Difficulty beta
Hard
Episode 3
Character count4,324
Word count1,925
Unique words764
Words (1-occurrence)535
Unique kanji409
Kanji (1-occurrence)234
Difficulty beta
Very hard
Episode 4
Character count4,112
Word count1,822
Unique words720
Words (1-occurrence)487
Unique kanji390
Kanji (1-occurrence)204
Difficulty beta
Hard
Episode 5
Character count4,610
Word count2,135
Unique words770
Words (1-occurrence)502
Unique kanji407
Kanji (1-occurrence)212
Difficulty beta
Hard
Episode 6
Character count4,476
Word count1,987
Unique words791
Words (1-occurrence)539
Unique kanji416
Kanji (1-occurrence)220
Difficulty beta
Hard
Episode 7
Character count2,923
Word count1,229
Unique words580
Words (1-occurrence)396
Unique kanji298
Kanji (1-occurrence)176
Difficulty beta
Hard
Episode 8
Character count4,258
Word count1,980
Unique words797
Words (1-occurrence)549
Unique kanji467
Kanji (1-occurrence)237
Difficulty beta
Very hard
Episode 9
Character count4,608
Word count2,070
Unique words846
Words (1-occurrence)570
Unique kanji434
Kanji (1-occurrence)229
Difficulty beta
Hard
Episode 10
Character count4,246
Word count1,991
Unique words735
Words (1-occurrence)493
Unique kanji394
Kanji (1-occurrence)219
Difficulty beta
Hard
Episode 11
Character count4,791
Word count2,174
Unique words837
Words (1-occurrence)549
Unique kanji457
Kanji (1-occurrence)249
Difficulty beta
Hard
Episode 12
Character count3,861
Word count1,826
Unique words639
Words (1-occurrence)412
Unique kanji385
Kanji (1-occurrence)208
Difficulty beta
Hard