Momo, our main character, has a crush on his senior in the literature club. Burdened by unrequited love and insecurities about being a guy, one day, he stumbles into a world where he’s a girl. Confused yet gradually embracing his new identity, he eventually confronts the reason for his arrival in this world and the mystery surrounding his senior.
Japanese study overview
But Not For You is a Japanese visual novel of 221,692 characters, with 8,306 unique words and 1,647 different kanji. Its difficulty rating on Jiten is average, 2.7 out of 5. The full vocabulary list ranks all 8,306 words by how often they appear, and you can study them on Jiten or download them as an Anki deck.
Similar Media
xx% = content similarity
Vocabulary highlights
Here are some of the words that appear most often in this media, as well as a sample of its rarer vocabulary.
- 私I×1,930
- 先輩senior (at school, work, etc.)×821
- 僕I×593
- 彼he×590
- 先生teacher×388
- 中inside×302
- 言うto say×292
- 男man×277
- 自分myself×234
- 彼女she×231
- 顔face×212
- 前in front (of)×195
- サッカー場football pitch×34
- 樹々(many) trees×31
- 文芸部literary club (e.g. at school)×31
- 指導室counselling office×24
- シャワー室shower stall×21
- 口もとmouth×20
- 副部長deputy director×18
- 学生会student council (details vary widely but a body of students that takes part in overseeing student behaviour or student activities)×16