Kobayashi-san Chi no Maidragon: Valentine, Soshite Onsen! (Amari Kitai Shinaide Kudasai)

Anime·小林さんちのメイドラゴン バレンタイン, そして温泉! (あまり期待しないでください)·Miss Kobayashi's Dragon Maid: Valentines and Hot Springs! (Please Don't Get Your Hopes Up)
Kobayashi-san Chi no Maidragon: Valentine, Soshite Onsen! (Amari Kitai Shinaide Kudasai)
2017/09/20
Speech time
15min
Word count11,329
Unique words
738
Unique kanji
327
Avg. sentence10.7
Speech speed
333
Difficulty ▲▲ Easy
Rating
76 %

On Valentine's Day, Tohru attempts to give Kobayashi some chocolates containing a love potion, but she quickly sees through her plan. However, Kobayashi ends up eating some of it after mistaking it for chocolate Kanna received, although the love potion gets cancelled out by some alcohol that was included in the chocolate. Later, Makoto invites everyone on a trip to a hot spring inn, where Tohru gives Kobayashi some regular chocolates. Note: Unaired episode 14 included with the volume 7 BD/DVD release of Kobayashi-san Chi no Maidragon.

Genres
Comedy
Fantasy
Romance
Slice of Life
Tags
LGBTQ Issues
Female Protagonist
Yuri
Female Cast
Dragon
Cohabitation
Maid
Monster
Urban Fantasy
Cute Girls Doing Cute Things
Office Lady
Nudity
Seinen
Magic
Tsundere
Hotel
Trains

Japanese study overview

Kobayashi-san Chi no Maidragon: Valentine, Soshite Onsen! (Amari Kitai Shinaide Kudasai) is a Japanese anime of 26,052 characters, with 738 unique words and 327 different kanji. Its difficulty rating on Jiten is easy, 1.7 out of 5. The full vocabulary list ranks all 738 words by how often they appear, and you can study them on Jiten or download them as an Anki deck.

Similar Media

xx% = content similarity
79%
Gekijouban Kamen Rider Zi-O: Over Quartzer
Movie
Gekijouban Kamen Rider Zi-O: Over Quartzer
Movie
Durat.:38min
Uniq words:1,357
Difficulty:
★★☆☆☆
Gekijouban Kamen Rider Zi-O: Over Quartzer
75%
NARUTO: Dai Koufun! Mikazukijima no Animal Panic Dattebayo!
Anime
NARUTO: Dai Koufun! Mikazukijima no Animal Panic Dattebayo!
Anime
Durat.:43min
Uniq words:1,460
Difficulty:
★★★☆☆
NARUTO: Dai Koufun! Mikazukijima no Animal Panic Dattebayo!
73%
PERSONA 3 THE MOVIE: #1 Spring of Birth
Anime
PERSONA 3 THE MOVIE: #1 Spring of Birth
Anime
Durat.:51min
Uniq words:1,740
Difficulty:
★★★☆☆
PERSONA 3 THE MOVIE: #1 Spring of Birth
74%
Chuunibyou demo Koi ga Shitai!: Take On Me
Anime
Chuunibyou demo Koi ga Shitai!: Take On Me
Anime
Durat.:52min
Uniq words:1,767
Difficulty:
★★★☆☆
Chuunibyou demo Koi ga Shitai!: Take On Me
78%
Shizuka na Ame
Movie
Shizuka na Ame
Movie
Durat.:24min
Uniq words:1,034
Difficulty:
★★☆☆☆
Shizuka na Ame
74%
House
Movie
House
Movie
Durat.:39min
Uniq words:1,427
Difficulty:
★★★☆☆
House
75%
PERSONA 3 THE MOVIE: #3 Falling Down
Anime
PERSONA 3 THE MOVIE: #3 Falling Down
Anime
Durat.:52min
Uniq words:1,640
Difficulty:
★★★☆☆
PERSONA 3 THE MOVIE: #3 Falling Down
75%
PERSONA 3 THE MOVIE: #4 Winter of Rebirth
Anime
PERSONA 3 THE MOVIE: #4 Winter of Rebirth
Anime
Durat.:51min
Uniq words:1,517
Difficulty:
★★★☆☆
PERSONA 3 THE MOVIE: #4 Winter of Rebirth
73%
Eki
Movie
Eki
Movie
Durat.:28min
Uniq words:1,263
Difficulty:
★★★☆☆
Eki

Vocabulary highlights

Here are some of the words that appear most often in this media, as well as a sample of its rarer vocabulary.

See the full vocabulary list (738 words) →