Soredemo Machi wa Mawatteiru

Anime·それでも町は廻っている·And Yet The Town Moves
Soredemo Machi wa Mawatteiru
2010/10/08
Speech time
3h 45min
Word count24,218
Unique words
4,800
Unique kanji
1,289
Avg. sentence11.3
Speech speed
294
Difficulty ≈ Average
Episodes12
Rating
74 %

Hotori Arashiyama loves mysteries, but there's one she just can't solve: why does the solution to one problem inevitably seem to lead to another? Like how when Hotori has to start working at the Seaside Maid Cafe after school to pay off a debt and her friend Toshiko fortunately knows exactly how a Maid Cafe should be run. Which is fortunate since Hotori has no clue. Except that, unfortunately, Toshiko has no interest in working at the cafe - until she discovers that Hotori's childhood friend Hiroyuki is a regular. Which SEEMS fortunate. Except that Hotori doesn't know that, while Toshiko likes Hiroyuki, Hiroyuki secretly likes Hotori, while Hotori secretly has a crush on... No, no more spoilers! But if that's not enough drama, there's work, angst with a certain math teacher, table tennis between her classmates, her younger brother versus the school's bad girl... And yet, even though everything seems like it's going to crash at any moment, somehow Hotori's life keeps going hilariously forward. (Source: Sentai Filmworks)

Genres
Comedy
Slice of Life
Tags
Female Protagonist
Absurdist Comedy
Seinen
Non-Chronological
Slapstick
Maid
Episodic
Teen Cast
Teacher
Detective

Japanese study overview

Soredemo Machi wa Mawatteiru is a Japanese anime of 57,350 characters, with 4,800 unique words and 1,289 different kanji. Its difficulty rating on Jiten is average, 2.5 out of 5. The full vocabulary list ranks all 4,800 words by how often they appear, and you can study them on Jiten or download them as an Anki deck.

Episode 1

Speech time
19min
Word count2,320
Unique words
850
Unique kanji
434
Avg. sentence11.8
Speech speed
319
Difficulty Average

Episode 2

Speech time
19min
Word count2,329
Unique words
872
Unique kanji
481
Avg. sentence11.5
Speech speed
315
Difficulty Average

Episode 3

Speech time
21min
Word count2,434
Unique words
958
Unique kanji
483
Avg. sentence12.2
Speech speed
310
Difficulty Hard

Episode 4

Speech time
20min
Word count2,285
Unique words
823
Unique kanji
433
Avg. sentence12.5
Speech speed
312
Difficulty Hard

Episode 5

Speech time
19min
Word count1,852
Unique words
803
Unique kanji
420
Avg. sentence10.0
Speech speed
265
Difficulty Average

Episode 6

Speech time
20min
Word count2,043
Unique words
895
Unique kanji
461
Avg. sentence11.1
Speech speed
280
Difficulty Easy

Episode 7

Speech time
18min
Word count1,891
Unique words
819
Unique kanji
452
Avg. sentence10.1
Speech speed
275
Difficulty Average

Episode 8

Speech time
19min
Word count2,112
Unique words
868
Unique kanji
449
Avg. sentence11.6
Speech speed
298
Difficulty Easy

Episode 9

Speech time
18min
Word count1,958
Unique words
815
Unique kanji
453
Avg. sentence12.1
Speech speed
291
Difficulty Average

Episode 10

Speech time
14min
Word count1,636
Unique words
643
Unique kanji
333
Avg. sentence11.5
Speech speed
303
Difficulty Average

Episode 11

Speech time
15min
Word count1,381
Unique words
617
Unique kanji
380
Avg. sentence10.1
Speech speed
249
Difficulty Average

Episode 12

Speech time
18min
Word count1,977
Unique words
809
Unique kanji
473
Avg. sentence11.2
Speech speed
299
Difficulty Hard

Similar Media

xx% = content similarity
62%
Nichijou
Anime
Nichijou
Anime
Durat.:5h 42min
Uniq words:5,074
Difficulty:
★★★☆☆
Nichijou
61%
Natsu no Arashi!: Akinai-chuu
Anime
Natsu no Arashi!: Akinai-chuu
Anime
Durat.:3h 46min
Uniq words:4,178
Difficulty:
★★★☆☆
Natsu no Arashi!: Akinai-chuu
61%
Joshikousei no Mudazukai
Anime
Joshikousei no Mudazukai
Anime
Durat.:3h 14min
Uniq words:4,710
Difficulty:
★★☆☆☆
Joshikousei no Mudazukai
61%
Jewelpet Magical Change
Anime
Jewelpet Magical Change
Anime
Durat.:11h 38min
Uniq words:7,087
Difficulty:
★★☆☆☆
Jewelpet Magical Change
59%
Yuru Yuri♪♪
Anime
Yuru Yuri♪♪
Anime
Durat.:3h
Uniq words:3,319
Difficulty:
★★☆☆☆
Yuru Yuri♪♪
58%
Minami-ke
Anime
Minami-ke
Anime
Durat.:3h 24min
Uniq words:3,561
Difficulty:
★★☆☆☆
Minami-ke
58%
Megutan tte Mahou Tsukaeru no?
Drama
Megutan tte Mahou Tsukaeru no?
Drama
Durat.:3h 46min
Uniq words:3,465
Difficulty:
★★★☆☆
Megutan tte Mahou Tsukaeru no?
58%
Jigoku Sensei Nube
Anime
Jigoku Sensei Nube
Anime
Durat.:12h 47min
Uniq words:6,927
Difficulty:
★★★☆☆
Jigoku Sensei Nube
58%
Urara Meirochou
Anime
Urara Meirochou
Anime
Durat.:3h 30min
Uniq words:3,791
Difficulty:
★★☆☆☆
Urara Meirochou
57%
Youkai Watch ♪
Anime
Youkai Watch ♪
Anime
Durat.:20h 4min
Uniq words:12,523
Difficulty:
★★★☆☆
Youkai Watch ♪
57%
xxxHOLiC
Anime
xxxHOLiC
Anime
Durat.:5h 56min
Uniq words:4,717
Difficulty:
★★★☆☆
xxxHOLiC
57%
Nagasarete Airantou
Anime
Nagasarete Airantou
Anime
Durat.:7h 33min
Uniq words:5,802
Difficulty:
★★☆☆☆
Nagasarete Airantou
57%
Chibi Maruko-chan (1995)
Anime
Chibi Maruko-chan (1995)
Anime
Durat.:194h 17min
Uniq words:23,508
Difficulty:
★★☆☆☆
Chibi Maruko-chan (1995)
57%
Majo no Ocha Kai
Visual Novel
Majo no Ocha Kai
Visual Novel
Chars:281,557
Uniq words:9,462
Difficulty:
★★★☆☆
Majo no Ocha Kai

Vocabulary highlights

Here are some of the words that appear most often in this media, as well as a sample of its rarer vocabulary.

See the full vocabulary list (4,800 words) →