Bazett Fraga McRemitz, a member of the Mages' Association and a master in the 5th Holy Grail War, wakes on the fourth day of the 5th Holy Grail war with a new servant, Avenger, and no memory of what happened to her beforehand. She and Avenger set off to fight and win the Holy Grail War. Meanwhile, Shirou Emiya lives peacefully with all his friends from the 5th Holy Grail War. After her experiment alters the event horizon and changes time and space, Rin Tohsaka leaves for the Mages' Association in England to fix things. The Servants sense a new danger, and dark creatures appear soon afterward. Shirou, as a precaution, sets off to ensure nobody is in danger and instead finds himself frequently meeting a mysterious girl, Caren Hortensia.
Japanese study overview
Fate/hollow ataraxia is a Japanese visual novel of 918,969 characters, with 26,772 unique words and 2,682 different kanji. Its difficulty rating on Jiten is hard, 3.6 out of 5. The full vocabulary list ranks all 26,772 words by how often they appear, and you can study them on Jiten or download them as an Anki deck.
Similar Media
xx% = content similarity
Vocabulary highlights
Here are some of the words that appear most often in this media, as well as a sample of its rarer vocabulary.
- 私I×1,710
- 遠坂Ensaka×1,465
- 言うto say×1,358
- 俺I×1,351
- 事thing×1,206
- 桜Ou×1,182
- 思うto think×869
- 衛宮Emiya×855
- 士郎Shirou×683
- 話talk×611
- 貴方you×550
- 自分myself×550
- 美綴Mitsuzuri×455
- 聖杯chalice (for Holy Communion)×429
- 蒔寺Makidera×257
- 一成Ichinari×229
- 間桐Matou×186
- 弓道kyūdō×132
- 新都new capital×113
- 宝具treasured item×113