Tsuihosareta Ore ga Hazure Gift "Honyaku" de Saikyo Party Muso! Mamono Yamazoku to Hanaseru Noryoku wo Kushi Shite Nariagaru

Novel·追放された俺が外れギフト『翻訳』で最強パーティー無双!~魔物や魔族と話せる能力を駆使して成り上がる~
Tsuihosareta Ore ga Hazure Gift "Honyaku" de Saikyo Party Muso! Mamono Yamazoku to Hanaseru Noryoku wo Kushi Shite Nariagaru
2021/07/01
Characters422,484
Word count181,704
Unique words
9,660
Unique kanji
1,806
Avg. sentence24.6
Difficulty Average
Dialogue37.7%
Volumes3
Duration
30 h
Genres
Action
Adventure
Fantasy
Romance
SourcesAnilist

Japanese study overview

Tsuihosareta Ore ga Hazure Gift "Honyaku" de Saikyo Party Muso! Mamono Yamazoku to Hanaseru Noryoku wo Kushi Shite Nariagaru is a Japanese novel of 422,484 characters, with 9,660 unique words and 1,806 different kanji. Its difficulty rating on Jiten is average, 2.6 out of 5. The full vocabulary list ranks all 9,660 words by how often they appear, and you can study them on Jiten or download them as an Anki deck.

Volume 1

Characters142,812
Word count61,525
Unique words
5,741
Unique kanji
1,413
Avg. sentence24.0
Difficulty Average
Dialogue36.1%
Duration
10 h

Volume 2

Characters136,423
Word count58,657
Unique words
5,342
Unique kanji
1,398
Avg. sentence24.4
Difficulty Average
Dialogue36.0%
Duration
10 h

Volume 3

Characters143,249
Word count61,522
Unique words
5,535
Unique kanji
1,455
Avg. sentence25.2
Difficulty Average
Dialogue40.8%
Duration
10 h

Similar Media

xx% = content similarity
71%
Tobira no Densetsu ~Kaze no Tsubasa~
Visual Novel
Tobira no Densetsu ~Kaze no Tsubasa~
Visual Novel
Chars:1,148,425
Uniq words:20,062
Difficulty:
★★★★☆
Tobira no Densetsu ~Kaze no Tsubasa~
70%
Peach Boy Riverside
Anime
Peach Boy Riverside
Anime
Durat.:3h
Uniq words:3,093
Difficulty:
★★★☆☆
Peach Boy Riverside
69%
Nanatsu no Taizai: Mokushiroku no Yonkishi
Anime
Nanatsu no Taizai: Mokushiroku no Yonkishi
Anime
Durat.:6h 14min
Uniq words:5,130
Difficulty:
★★★★☆
Nanatsu no Taizai: Mokushiroku no Yonkishi
68%
Kamigami ni Sodaterareshi Mono, Saikyou to Naru
Novel
Kamigami ni Sodaterareshi Mono, Saikyou to Naru
Novel
Chars:537,460
Uniq words:15,810
Difficulty:
★★★★☆
Kamigami ni Sodaterareshi Mono, Saikyou to Naru
68%
Kono Subarashii Sekai ni Shukufuku wo! Yorimichi!
Novel
Kono Subarashii Sekai ni Shukufuku wo! Yorimichi!
Novel
Chars:396,623
Uniq words:12,874
Difficulty:
★★★☆☆
Kono Subarashii Sekai ni Shukufuku wo! Yorimichi!
67%
Kizetsu Yuusha to Ansatsu Hime
Anime
Kizetsu Yuusha to Ansatsu Hime
Anime
Durat.:3h 34min
Uniq words:3,659
Difficulty:
★★★☆☆
Kizetsu Yuusha to Ansatsu Hime
66%
Tate no Yuusha no Nariagari
Novel
Tate no Yuusha no Nariagari
Novel
Chars:2,775,852
Uniq words:27,367
Difficulty:
★★★☆☆
Tate no Yuusha no Nariagari
66%
Shin no Nakama ja Nai to Yuusha no Party wo Oidasareta node, Henkyou de Slow Life suru Koto ni shimashita 2nd
Anime
Shin no Nakama ja Nai to Yuusha no Party wo Oidasareta node, Henkyou de Slow Life suru Koto ni shimashita 2nd
Anime
Durat.:3h 8min
Uniq words:3,355
Difficulty:
★★★☆☆
Shin no Nakama ja Nai to Yuusha no Party wo Oidasareta node, Henkyou de Slow Life suru Koto ni shimashita 2nd
66%
Bravely Default II
Video Game
Bravely Default II
Video Game
Chars:291,888
Uniq words:11,041
Difficulty:
★★★★☆
Bravely Default II
65%
Kono Subarashii Sekai ni Bakuen wo!
Anime
Kono Subarashii Sekai ni Bakuen wo!
Anime
Durat.:3h 41min
Uniq words:4,148
Difficulty:
★★★☆☆
Kono Subarashii Sekai ni Bakuen wo!
64%
Yuusha Party ni Kawaii Ko ga Ita no de, Kokuhaku Shitemita.
Anime
Yuusha Party ni Kawaii Ko ga Ita no de, Kokuhaku Shitemita.
Anime
Durat.:3h 36min
Uniq words:3,538
Difficulty:
★★★☆☆
Yuusha Party ni Kawaii Ko ga Ita no de, Kokuhaku Shitemita.
64%
Isekai One Turn Kill Nee-san: Ane Douhan no Isekai Seikatsu Hajimemashita
Anime
Isekai One Turn Kill Nee-san: Ane Douhan no Isekai Seikatsu Hajimemashita
Anime
Durat.:3h 40min
Uniq words:4,080
Difficulty:
★★★☆☆
Isekai One Turn Kill Nee-san: Ane Douhan no Isekai Seikatsu Hajimemashita
64%
Shinka no Mi: Shiranai Uchi ni Kachigumi Jinsei
Novel
Shinka no Mi: Shiranai Uchi ni Kachigumi Jinsei
Novel
Chars:1,210,722
Uniq words:18,182
Difficulty:
★★★☆☆
Shinka no Mi: Shiranai Uchi ni Kachigumi Jinsei
64%
Yari no Yuusha no Yarinaoshi
Novel
Yari no Yuusha no Yarinaoshi
Novel
Chars:630,026
Uniq words:13,114
Difficulty:
★★★☆☆
Yari no Yuusha no Yarinaoshi

Vocabulary highlights

Here are some of the words that appear most often in this media, as well as a sample of its rarer vocabulary.

See the full vocabulary list (9,660 words) →