
Plain-looking Tanaka-san from the accounting department is around 40 years old. She has no friends and no love life, but she does have a secret side... a super sexy belly dancer! Akari, a temporary employee, appears to be a lovable lady at first glance. Truth be told, she is increasingly anxious about marriage as she believes her “market value” depends on her youth and cuteness. Life is starting to become a struggle for Akari, who feels empty despite the slew of matchmaking parties she attends. One day, Akari learns of her colleague Tanaka-san’s true identity, which inspires her to live life in her own way. They are polar opposites, but their chemistry empowers them to blow off those who judge them. In the process, they discover their new selves.
Sexy Tanaka-san is a Japanese drama of 82,536 characters, with 4,247 unique words and 1,151 different kanji. Its difficulty rating on Jiten is easy, 1.8 out of 5. The full vocabulary list ranks all 4,247 words by how often they appear, and you can study them on Jiten or download them as an Anki deck.
Here are some of the words that appear most often in this media, as well as a sample of its rarer vocabulary.