20-year-old rookie police officer Kawai Mai works hard at a police box and feels both physically and mentally drained. She has never felt appreciated even though she supposedly works for the sake of the area’s residents. In addition, she does not find working at a police box rewarding. Mai is about to hand in her resignation when she meets 30-year-old Fuji Seiko, the former ace detective of the Criminal Investigations Division. Seiko is said to have been forced to transfer to the police box for harassing a subordinate at work but … … This encounter between Mai and Seiko will significantly change their lives as they are suddenly paired up. This odd pair struggle to help and support each other in cases, routine duties and romance?! And Seiko’s true reason for coming to the police box is revealed.
Japanese study overview
Hakozume: Tatakau! Koban Joshi is a Japanese drama of 117,526 characters, with 5,345 unique words and 1,345 different kanji. Its difficulty rating on Jiten is hard, 3.1 out of 5. The full vocabulary list ranks all 5,345 words by how often they appear, and you can study them on Jiten or download them as an Anki deck.
Similar Media
xx% = content similarity
Vocabulary highlights
Here are some of the words that appear most often in this media, as well as a sample of its rarer vocabulary.
- 川合Kaai×502
- 私I×393
- 藤wisteria (esp. Japanese wisteria, Wisteria floribunda)×357
- 言うto say×210
- 思うto think×158
- 君Mr×146
- 町山Machiyama×142
- 何でwhy?×132
- 俺I×132
- 時time×127
- 聖子Kiyoko×126
- 今now×125
- 牧pasture×48
- 彩菜Ayana×41
- 伊賀崎Ikazaki×38
- 安田Ada×36
- 守護天使guardian angel×34
- 刑事課criminal investigation division (of a police department)×30
- 拝啓Dear (so and so)×29
- 女性警察官policewoman×28