Futsutsuka na Akujo de wa Gozaimasu ga Benshuu: Suuguu Chouso Torikae Den

Novel·ふつつかな悪女ではございますが掌編集 ~雛宮蝶鼠とりかえ伝~
Futsutsuka na Akujo de wa Gozaimasu ga Benshuu: Suuguu Chouso Torikae Den
2026/08/31
Characters82,120
Word count36,440
Unique words
6,488
Unique kanji
1,811
Avg. sentence23.5
Difficulty Hard
Dialogue32.9%
Duration
6 h
Rating
100 %

The series’ first anthology featuring a total of 32 previously unpublished stories, ranging from bonus short stories from Volumes 1–6 to short pieces posted on social media and side stories published online. From Reirin and Tousetsu, Keikou and Keishou, Unran, and the young ladies. This collection brings together all the whispered remarks and behind-the-scenes stories they shared in those moments.(Source: ichijinsha, translated)

SourcesAnilist

Japanese study overview

Futsutsuka na Akujo de wa Gozaimasu ga Benshuu: Suuguu Chouso Torikae Den is a Japanese novel of 82,120 characters, with 6,488 unique words and 1,811 different kanji. Its difficulty rating on Jiten is hard, 3.4 out of 5. The full vocabulary list ranks all 6,488 words by how often they appear, and you can study them on Jiten or download them as an Anki deck.

Similar Media

xx% = content similarity
65%
Futsutsuka na Akujo de wa Gozaimasu ga: Suuguu Chouso Torikae Den
Novel
Futsutsuka na Akujo de wa Gozaimasu ga: Suuguu Chouso Torikae Den
Novel
Chars:1,769,230
Uniq words:26,112
Difficulty:
★★★★☆
Futsutsuka na Akujo de wa Gozaimasu ga: Suuguu Chouso Torikae Den
64%
Kihanabou no Chouki Koi to En wa Utage Yori Hajimeyo
Novel
Kihanabou no Chouki Koi to En wa Utage Yori Hajimeyo
Novel
Chars:112,132
Uniq words:5,796
Difficulty:
★★★★☆
Kihanabou no Chouki Koi to En wa Utage Yori Hajimeyo
62%
Koukyuu no Renkinjutsuhi Aku no Hana wa Ougon no Koi wo Yumemiru
Novel
Koukyuu no Renkinjutsuhi Aku no Hana wa Ougon no Koi wo Yumemiru
Novel
Chars:91,102
Uniq words:6,002
Difficulty:
★★★★☆
Koukyuu no Renkinjutsuhi Aku no Hana wa Ougon no Koi wo Yumemiru
62%
Saiunkoku Monogatari
Novel
Saiunkoku Monogatari
Novel
Chars:89,663
Uniq words:6,279
Difficulty:
★★★★☆
Saiunkoku Monogatari
61%
Osaka Madam, Koukyuu-hi ni Naru!
Novel
Osaka Madam, Koukyuu-hi ni Naru!
Novel
Chars:203,382
Uniq words:9,937
Difficulty:
★★★★☆
Osaka Madam, Koukyuu-hi ni Naru!
60%
Otome Game no Mob desura naindaga
Novel
Otome Game no Mob desura naindaga
Novel
Chars:249,592
Uniq words:9,455
Difficulty:
★★★☆☆
Otome Game no Mob desura naindaga
59%
Kyouseiteki ni Akuyaku Reijou ni Sareteita node Mazu wa Okayu wo Tabeyou to Omoimasu.
Novel
Kyouseiteki ni Akuyaku Reijou ni Sareteita node Mazu wa Okayu wo Tabeyou to Omoimasu.
Novel
Chars:170,089
Uniq words:7,281
Difficulty:
★★★☆☆
Kyouseiteki ni Akuyaku Reijou ni Sareteita node Mazu wa Okayu wo Tabeyou to Omoimasu.
59%
Irasshaimase - Shitamachi Wagashi Kurimarudou
Novel
Irasshaimase - Shitamachi Wagashi Kurimarudou
Novel
Chars:679,139
Uniq words:19,462
Difficulty:
★★★★☆
Irasshaimase - Shitamachi Wagashi Kurimarudou
58%
Kuro Ookami saishou wa Shirogane no Ouji wo to Aisuru
Novel
Kuro Ookami saishou wa Shirogane no Ouji wo to Aisuru
Novel
Chars:99,338
Uniq words:5,815
Difficulty:
★★★★☆
Kuro Ookami saishou wa Shirogane no Ouji wo to Aisuru
57%
Angelique Retour
Visual Novel
Angelique Retour
Visual Novel
Chars:389,789
Uniq words:8,242
Difficulty:
★★☆☆☆
Angelique Retour
57%
Soukai Genyuuden
Novel
Soukai Genyuuden
Novel
Chars:1,318,343
Uniq words:24,468
Difficulty:
★★★★☆
Soukai Genyuuden
56%
Otome wa Boku ni Koishiteru ~Futari no Elder~
Visual Novel
Otome wa Boku ni Koishiteru ~Futari no Elder~
Visual Novel
Chars:968,402
Uniq words:18,924
Difficulty:
★★★☆☆
Otome wa Boku ni Koishiteru ~Futari no Elder~
56%
Hozumi-sensei to Matsuri-kun to.
Novel
Hozumi-sensei to Matsuri-kun to.
Novel
Chars:317,186
Uniq words:11,971
Difficulty:
★★★☆☆
Hozumi-sensei to Matsuri-kun to.
56%
Shoushin Koushaku Reijou Layla no Touhikou
Novel
Shoushin Koushaku Reijou Layla no Touhikou
Novel
Chars:309,408
Uniq words:8,664
Difficulty:
★★★☆☆
Shoushin Koushaku Reijou Layla no Touhikou

Vocabulary highlights

Here are some of the words that appear most often in this media, as well as a sample of its rarer vocabulary.

See the full vocabulary list (6,488 words) →