Renka (Lianhua), a merchant's daughter, possesses memories of her previous life. Born and raised in Osaka, she has now reincarnated into a world that closely resembles ancient China. Forced by her father. she enters into the imperial harem to undergo bridal training along with many other concubine candidates. However, troubles assail her one after another, as there are instances where she reverts to her Osaka dialect and is looked down on by upstart concubines overall. Driven by her strong merchant's spirit, she vows in her heart to survive in the imperial harem through commerce rather than her status as a concubine. One day, a single man visits her chambers. Naturally, the only man capable of entering is the emperor himself. He hands her a single order, which is to cooperate with him in stopping the empress dowager from obtaining political power.
Japanese study overview
Osaka Madam, Koukyuu-hi ni Naru! is a Japanese novel of 203,382 characters, with 9,942 unique words and 2,014 different kanji. Its difficulty rating on Jiten is hard, 3.2 out of 5. The full vocabulary list ranks all 9,942 words by how often they appear, and you can study them on Jiten or download them as an Anki deck.
Subdecks
Jump to similar media ↓Similar Media
xx% = content similarity
Vocabulary highlights
Here are some of the words that appear most often in this media, as well as a sample of its rarer vocabulary.
- 蓮華lotus flower×1,433
- 天明dawn×733
- 妃princess×446
- 秀蘭Shuuran×330
- 後宮inner palace (reserved for women)×318
- 朱vermillion (colour)×299
- 妃empress (consort)×298
- 鴻Ootori×287
- 淑Kiyoi×258
- 夏雪Natsuki×249
- 燐Rin×248
- 言うto say×236
- 遼Liao (Manchurian dynasty; 916-1125 CE)×210
- 主上emperor×200
- 徳Akira×166
- 珊centimeter (esp. of cannon caliber, etc.)×161
- 颯馬Souma×149
- 芙蓉cotton rose (Hibiscus mutabilis)×146
- 仙hermit×138
- 傑Ketsu×133