Erai Tokoro ni Totsuide Shimatta!
Drama
エラいところに嫁いでしまった!
2007/01/11
Character count69,378
Word count30,426
Unique words3,496
Words (1-occurrence)1,833
Unique kanji1,170
Kanji (1-occurrence)293
Difficulty beta
Moderate
Episodes9
External Rating
80 %

Makimura Kimiko, freelance journalist and city-girl extraordinaire, marries into a traditional Japanese family. Most overbearing of the Yamamoto Family members is Isojiro's mother, Shimako, who seems to think Kimiko is the perfect wife whose knowledge of the traditional Japanese arts knows no bounds. Kimiko on the other hand is sloppy, a bad cook unless it happens to be microwavable, and couldn't tell a shamisen from a bagpipe if her life depended on it. Bombarded by customs, Kimiko's only desire is to never step foot in the Main House again. But with the interference of her husband, Isojiro, who can't seem to say no to his mother, Kimiko finds herself back in a place she calls Hell and smack in the midst of some crazy tradition her in-laws want her to participate in.

View more
Subdecks
Episode 1
Character count10,221
Word count4,456
Unique words1,141
Words (1-occurrence)626
Unique kanji528
Kanji (1-occurrence)203
Difficulty beta
Moderate
Episode 2
Character count7,842
Word count3,444
Unique words919
Words (1-occurrence)508
Unique kanji456
Kanji (1-occurrence)198
Difficulty beta
Moderate
Episode 3
Character count7,038
Word count3,115
Unique words869
Words (1-occurrence)483
Unique kanji414
Kanji (1-occurrence)184
Difficulty beta
Moderate
Episode 4
Character count8,027
Word count3,460
Unique words974
Words (1-occurrence)601
Unique kanji463
Kanji (1-occurrence)189
Difficulty beta
Moderate
Episode 5
Character count7,329
Word count3,149
Unique words923
Words (1-occurrence)534
Unique kanji438
Kanji (1-occurrence)180
Difficulty beta
Easy
Episode 6
Character count7,209
Word count3,239
Unique words788
Words (1-occurrence)398
Unique kanji380
Kanji (1-occurrence)157
Difficulty beta
Moderate
Episode 7
Character count7,003
Word count3,085
Unique words841
Words (1-occurrence)493
Unique kanji420
Kanji (1-occurrence)186
Difficulty beta
Easy
Episode 8
Character count7,500
Word count3,304
Unique words936
Words (1-occurrence)574
Unique kanji476
Kanji (1-occurrence)215
Difficulty beta
Moderate
Episode 9
Character count7,209
Word count3,174
Unique words810
Words (1-occurrence)451
Unique kanji394
Kanji (1-occurrence)157
Difficulty beta
Hard