Kanojo ga Sore mo Ai to Yobu Nara

Drama·彼女がそれも愛と呼ぶなら·If She Calls That Love Too
Kanojo ga Sore mo Ai to Yobu Nara
2025/04/03
Speech time
4h 35min
Word count25,343
Unique words
3,102
Unique kanji
1,039
Avg. sentence10.5
Speech speed
242
Difficulty Easy
Episodes11

Mizuno Ima is a single mother with a high school daughter and is attracted to Komori Hisame, a college student who is more than a decade younger than her. When Hisame tries to take a step forward, Ima tells him that she is living with two lovers.

Genres
Drama
SourcesTMDB

Japanese study overview

Kanojo ga Sore mo Ai to Yobu Nara is a Japanese drama of 59,184 characters, with 3,102 unique words and 1,039 different kanji. Its difficulty rating on Jiten is easy, 1.8 out of 5. The full vocabulary list ranks all 3,102 words by how often they appear, and you can study them on Jiten or download them as an Anki deck.

Episode 1

Speech time
27min
Word count2,608
Unique words
810
Unique kanji
422
Avg. sentence10.3
Speech speed
255
Difficulty Easy

Episode 2

Speech time
28min
Word count2,971
Unique words
881
Unique kanji
461
Avg. sentence9.9
Speech speed
272
Difficulty Easy

Episode 3

Speech time
26min
Word count2,277
Unique words
687
Unique kanji
357
Avg. sentence10.4
Speech speed
226
Difficulty Easy

Episode 4

Speech time
27min
Word count2,639
Unique words
783
Unique kanji
414
Avg. sentence11.1
Speech speed
251
Difficulty Average

Episode 5

Speech time
27min
Word count2,440
Unique words
778
Unique kanji
410
Avg. sentence10.2
Speech speed
237
Difficulty Easy

Episode 6

Speech time
24min
Word count2,229
Unique words
635
Unique kanji
332
Avg. sentence10.6
Speech speed
236
Difficulty Easy

Episode 7

Speech time
23min
Word count1,949
Unique words
592
Unique kanji
313
Avg. sentence10.4
Speech speed
214
Difficulty Easy

Episode 8

Speech time
24min
Word count1,996
Unique words
585
Unique kanji
313
Avg. sentence11.9
Speech speed
213
Difficulty Easy

Episode 9

Speech time
26min
Word count2,270
Unique words
629
Unique kanji
330
Avg. sentence11.9
Speech speed
232
Difficulty Easy

Episode 10

Speech time
23min
Word count1,956
Unique words
582
Unique kanji
291
Avg. sentence11.9
Speech speed
223
Difficulty Average

Episode 11

Speech time
15min
Word count2,008
Unique words
607
Unique kanji
324
Avg. sentence8.2
Speech speed
325
Difficulty Easy

Similar Media

xx% = content similarity
69%
Anata no Koto wa Sore Hodo
Drama
Anata no Koto wa Sore Hodo
Drama
Durat.:4h 29min
Uniq words:3,262
Difficulty:
★★☆☆☆
Anata no Koto wa Sore Hodo
67%
Tsuma, Shougakusei ni Naru.
Anime
Tsuma, Shougakusei ni Naru.
Anime
Durat.:3h 21min
Uniq words:2,729
Difficulty:
★★★☆☆
Tsuma, Shougakusei ni Naru.
67%
Ichiban Sukina Hana
Drama
Ichiban Sukina Hana
Drama
Durat.:6h 19min
Uniq words:3,864
Difficulty:
★★★☆☆
Ichiban Sukina Hana
66%
Otto no Katei wo Kowasu Made
Drama
Otto no Katei wo Kowasu Made
Drama
Durat.:4h 43min
Uniq words:2,635
Difficulty:
★★★☆☆
Otto no Katei wo Kowasu Made
65%
Fuyu no Nanka sa, Haru no Nanka ne
Drama
Fuyu no Nanka sa, Haru no Nanka ne
Drama
Durat.:4h 23min
Uniq words:2,929
Difficulty:
★★☆☆☆
Fuyu no Nanka sa, Haru no Nanka ne
64%
Hakuba no Ouji-sama Junai Tekireiki
Drama
Hakuba no Ouji-sama Junai Tekireiki
Drama
Durat.:5h 45min
Uniq words:3,434
Difficulty:
★★★☆☆
Hakuba no Ouji-sama Junai Tekireiki
63%
Renai Jidai
Drama
Renai Jidai
Drama
Durat.:5h 32min
Uniq words:3,554
Difficulty:
★★★☆☆
Renai Jidai
63%
Hirugao: Heijitsu Gogo 3-ji no Koibitotachi
Drama
Hirugao: Heijitsu Gogo 3-ji no Koibitotachi
Drama
Durat.:5h 44min
Uniq words:3,993
Difficulty:
★★★☆☆
Hirugao: Heijitsu Gogo 3-ji no Koibitotachi
63%
Sister
Drama
Sister
Drama
Durat.:4h 14min
Uniq words:2,760
Difficulty:
★★★☆☆
Sister
63%
Ai no Nai Koibitotachi
Drama
Ai no Nai Koibitotachi
Drama
Durat.:4h 51min
Uniq words:3,251
Difficulty:
★★☆☆☆
Ai no Nai Koibitotachi
63%
Sore wa, Totsuzen, Arashi no you ni...
Drama
Sore wa, Totsuzen, Arashi no you ni...
Drama
Durat.:3h 51min
Uniq words:3,512
Difficulty:
★★☆☆☆
Sore wa, Totsuzen, Arashi no you ni...
62%
Renai NEET: Wasureta Koi no Hajimekata
Drama
Renai NEET: Wasureta Koi no Hajimekata
Drama
Durat.:5h 3min
Uniq words:3,664
Difficulty:
★★☆☆☆
Renai NEET: Wasureta Koi no Hajimekata
61%
Konya wa Kokoro dake Daite
Drama
Konya wa Kokoro dake Daite
Drama
Durat.:2h 43min
Uniq words:2,604
Difficulty:
★★★☆☆
Konya wa Kokoro dake Daite
61%
Ashita mo Kitto, Oishii Gohan - Gin no Spoon
Drama
Ashita mo Kitto, Oishii Gohan - Gin no Spoon
Drama
Durat.:12h 4min
Uniq words:5,030
Difficulty:
★★★☆☆
Ashita mo Kitto, Oishii Gohan - Gin no Spoon

Vocabulary highlights

Here are some of the words that appear most often in this media, as well as a sample of its rarer vocabulary.

See the full vocabulary list (3,102 words) →