Jiten beta

Vocabulary for Konya wa Kokoro dake Daite
Previous Next
viewing words 1-100 from 2264 total
ええ
x9 | Rank #153
yes; that is correct; right ; um; errr; well ; huh? ; grrr; gah; must I? ; good
悪(わる)い
x23 | Rank #216
bad; poor; undesirable ; poor (quality); inferior; insufficient ; evil; sinful ; ugly; not beautiful ; at fault; to blame; in the wrong ; bad (at doing something) ; unprofitable; unbeneficial ; sorry; (my) bad; unforgivable
は
x360 | Rank #2
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
別(べつ)に
x19 | Rank #391
(not) particularly; (not) especially; (not) specially ; separately; apart; additionally; extra
する
x125 | Rank #18
to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse
お父(とう)さん
x6 | Rank #372
father; dad; papa; pa; pop; daddy; dada ; husband ; you (of an elderly person older than the speaker); he; him
喜(よろこ)ぶ
x1 | Rank #875
to be delighted; to be glad; to be pleased; to rejoice ; to congratulate ; to welcome (a proposal, advice, etc.); to take kindly to ; to do with pleasure; to do gladly; to be happy (to do)
と
x206 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question
思(おも)う
x56 | Rank #73
to think; to consider; to believe; to reckon ; to think (of doing); to plan (to do) ; to judge; to assess; to regard ; to imagine; to suppose; to dream ; to expect; to look forward to ; to feel; to be (in a state of mind); to desire; to want ; to care (deeply) for; to yearn for; to worry about; to love ; to recall; to remember
けど
x104 | Rank #34
but; however; although
な
x94 | Rank #17
don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?
そっか
x10 | Rank #610
oh; right; I see; OK; gotcha
ほな
x1 | Rank #3,459
then; well then; if so
最(さい)後(ご)
x4 | Rank #326
end; conclusion ; last; final; latest; most recent ; no sooner than; once; right after (often having negative consequences) ; one's final moments
に
x420 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
会(あ)う
x18 | Rank #258
to meet; to encounter; to see ; to have an accident; to have a bad experience
あの
x63 | Rank #49
that; those; the
時(とき)
x32 | Rank #110
time; hour; moment ; occasion; case ; chance; opportunity; season ; the times; the age; the day ; tense
彼(かの)女(じょ)
x11 | Rank #132
she; her ; girlfriend
言(い)う
x72 | Rank #50
to say; to utter; to declare ; to name; to call ; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
何(なに)か
x46 | Rank #103
something; some; any ; somehow; for some reason ; (so) what (are you trying to say)?; what (do you mean)?
を
x160 | Rank #3
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
選(えら)ぶ
x9 | Rank #635
to choose; to select
事(こと)
x188 | Rank #95
thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...
捨(す)てる
x19 | Rank #832
to throw away; to cast away; to dump; to discard ; to abandon; to desert; to leave ; to give up; to resign
だ
x116 | Rank #8
be; is
私(わたし)たち
x16 | Rank #311
we; us
日(ひ)
x8 | Rank #246
day; days ; sun; sunshine; sunlight ; (the) day; daytime; daylight ; date; deadline ; (past) days; time (e.g. of one's childhood) ; case (esp. unfortunate); event
後(あと)戻(もど)り
x1 | Rank #15,623
going backward; turning back; backtracking; doubling back ; retrogression; relapse; returning to a bad state
の
x737 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question
できる
x26 | Rank #100
to be able to do; to be possible; to be permitted (to do) ; to be good at; to do well; to be proficient (in); to be capable ; to come into existence; to form; to appear; to come up (of a matter); to be born; to make (a friend); to get (a girlfriend, free time, etc.) ; to be made; to be built; to be constructed; to be formed; to be established; to be set up ; to be finished; to be completed; to be done; to be ready ; to grow (of a crop); to be produced ; to be mature and well-balanced; to be of fine character ; to be by nature; to be born ... ; to become (sexually) involved (with); to become intimate (with); to take up (with someone) ; to get pregnant
道(みち)
x2 | Rank #472
road; path; street; lane; passage ; route; way ; distance; journey ; road (e.g. to victory); course ; way (of living, proper conduct, etc.); moral principles ; teachings (esp. Confucian or Buddhist); dogma ; field (e.g. of medicine); subject; speciality ; means; way; method
二(に)
x3 | Rank #273
two; 2
度(たび)
x3 | Rank #658
time (three times, each time, etc.); times
なくなる
x5 | Rank #583
to be lost (e.g. luggage); to be missing ; to be used up; to be run out; to be exhausted; to be consumed; to be reduced to zero; to not occur any more ; to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)
としても
x3 | Rank #714
even if ...; even supposing that ... ; also as ...; also for ...; also from the position of ...
新(あたら)しい
x5 | Rank #575
new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date; modern
自(じ)分(ぶん)
x15 | Rank #89
myself; yourself; oneself; himself; herself ; I; me ; you
生(い)きる
x6 | Rank #349
to live; to exist ; to make a living; to subsist ; to be in effect; to be in use; to function ; to come to life; to be enlivened ; to be safe (in baseball, go, etc.)
２(ふた)人(り)
x14 | Rank #254
two persons; two people; pair; couple
だけ
x30 | Rank #45
only; just; merely; simply; no more than; nothing but; alone ; as much as; to the extent of; enough to
秘(ひ)密(みつ)
x1 | Rank #1,139
secret; secrecy; confidentiality; privacy ; mystery ; secret (e.g. to success) ; esoteric teachings
懐(なつ)かしい
x2 | Rank #2,222
dear (old); fondly remembered; beloved; missed; nostalgic
心(こころ)
x7 | Rank #294
mind; heart; spirit ; the meaning of a phrase (riddle, etc.)
抱(いだ)く
x1 | Rank #1,543
to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to hug ; to have (a thought or feeling); to hold; to harbour (suspicion, doubt, etc.); to harbor; to bear (a grudge, ill will, etc.); to entertain (hope, illusions, etc.); to cherish (e.g. an ambition)
今(こん)夜(や)
x3 | Rank #1,167
this evening; tonight
飛(と)びっ切(き)り
x1 | Rank #61,970
best; extra-fine; superfine; unequalled ; exceptionally; extraordinarily; by far
甘(あま)い
x2 | Rank #1,051
sweet-tasting; sweet; sugary; sugared ; fragrant (smelling); sweet (music) ; lightly salted; light in salt; not spicy ; naive; overly optimistic; soft on; generous; indulgent; easy-going; lenient ; half-hearted; not finished properly ; insufficient; not satisfactory; inadequate; loose ; mild ; tempting; enticing; luring
夜(よる)
x4 | Rank #417
evening; night ; dinner
うん
x50 | Rank #56
yes; yeah; uh huh ; hum; hmmm; well; erm; huh? ; oof
ちょっと
x54 | Rank #79
a little; a bit; slightly ; just a minute; for a moment; briefly ; somewhat; rather; fairly; pretty; quite ; (not) easily; (not) readily ; hey!; come on; excuse me ; thanks, but no; not feasible; not possible
くさい
x2 | Rank #2,595
stinking; smelly ; suspicious; fishy ; clumsy; unskilled ; smelling of ; looking like; appearing like; smacking of; -ish
か
x186 | Rank #9
indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way
たくましい
x1 | Rank #8,830
burly; strong; sturdy ; indomitable; indefatigable; strong-willed; resolute; bold ; robust (vitality, appetite, economic growth, etc.); strong
腕(うで)
x2 | Rank #557
arm ; ability; skill; talent; competence ; (physical) strength
が
x306 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
腰(こし)
x6 | Rank #687
lower back; waist; hips; lumbar region ; body (of hair, noodle, paper, etc.); resilience; spring
後(うし)ろ
x1 | Rank #759
back; behind; rear
から
x203 | Rank #12
from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning
抱(だ)き締(し)める
x1 | Rank #9,529
to hug someone close; to hold someone tight; to embrace closely
えば
x2 | Rank #60,883
figured; patterned ; figured haori (coat)
そして
x1 | Rank #117
and; and then; thus; and now; and finally
あっ
x112 | Rank #40
ah; oh ; hey!
あ
x68 | Rank #42
ah; oh ; hey!
回(かい)想(そう)
x2 | Rank #3,470
recollection; retrospection; reflection; reminiscence
この
x39 | Rank #27
this ; last (couple of years, etc.); these; past; this ; you (as in "you liar")
あと
x16 | Rank #186
behind; rear ; after; later ; remainder; the rest ; more (e.g. five more minutes); left ; also; in addition ; descendant; successor; heir ; after one's death ; past; previous
泊(と)まる
x2 | Rank #2,638
to stay at (e.g. hotel) ; to be docked; to be berthed; to be moored
原(げん)稿(こう)
x5 | Rank #3,213
manuscript; copy; draft; notes; contribution
朝(あさ)
x4 | Rank #596
morning ; breakfast
まで
x25 | Rank #60
until (a time); till; to; up to ; to (a place or person); as far as ; to (an extent); up to; so far as; even ; only; merely
仕(し)上(あ)げる
x1 | Rank #9,071
to finish up; to complete; to finish off; to get through; to polish off
いく
x23 | Rank #163
to go; to move (towards); to head (towards); to leave (for) ; to move through; to travel across; to walk along (e.g. a road) ; to go (well, badly, etc.); to proceed; to turn out; to get along ; to do (in a particular way); to go (with; a choice); to try ; to pass (of time, seasons, etc.); to go by ; to stream; to flow ; to die; to pass away ; to reach (a stage, extent, age, etc.); to get to; to go (so far as ...) ; to reach (of information, instructions, wind, etc.); to arrive ; to continue ...; to go on ...; to (progress) steadily; to gradually ...; to progressively ...
行(い)く
x51 | Rank #83
to go; to move (towards); to head (towards); to leave (for) ; to move through; to travel across; to walk along (e.g. a road) ; to go (well, badly, etc.); to proceed; to turn out; to get along ; to do (in a particular way); to go (with; a choice); to try ; to pass (of time, seasons, etc.); to go by ; to stream; to flow ; to die; to pass away ; to reach (a stage, extent, age, etc.); to get to; to go (so far as ...) ; to reach (of information, instructions, wind, etc.); to arrive ; to continue ...; to go on ...; to (progress) steadily; to gradually ...; to progressively ...
はあ
x8 | Rank #257
yes; indeed; well ; ha! ; what?; huh? ; sigh
そう言(い)う
x2 | Rank #2,866
such; like that; that sort of
ごめん
x29 | Rank #233
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me ; may I come in? ; permission; leave; license ; dismissal; discharge ; not wanting; objecting to; being fed up with; wishing to avoid
ね
x176 | Rank #14
right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...
大(たい)変(へん)
x8 | Rank #423
very; greatly; terribly; awfully ; immense; enormous; great ; serious; grave; dreadful; terrible ; difficult; hard; challenging ; major incident; disaster
です
x104 | Rank #19
be; is
よ
x213 | Rank #11
hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey
売(う)れっ子(こ)
x1 | Rank #21,067
popular figure; person in demand; favorite; favourite
翻(ほん)訳(やく)家(か)
x8 | Rank #79,827
translator
さん
x187 | Rank #20
Mr.; Mrs.; Miss; Ms.; -san ; politeness marker
でも
x40 | Rank #39
but; however; though; nevertheless; still; yet; even so; also; as well ; even ; however; no matter how; even if; even though ; ... or something ; either ... or ...; neither ... nor ... ; pseudo-; quack; in-name-only ; for lack of anything better to do
たまに
x3 | Rank #1,190
occasionally; once in a while; now and then
骨(ほね)休(やす)め
x1 | Rank #64,037
relaxation; recreation; recess
も
x198 | Rank #7
too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other
必(ひつ)要(よう)
x4 | Rank #293
necessary; needed; essential; indispensable ; necessity; need; requirement
今(こん)度(ど)
x10 | Rank #325
this time; now ; next time; another time; shortly; soon ; recently; lately; the other day
一(いっ)緒(しょ)に
x40 | Rank #184
together (with) ; at the same time ; in one lump; in the same category
温(おん)泉(せん)
x5 | Rank #2,839
hot spring ; onsen; hot spring resort; hot spring spa
電(でん)気(き)
x3 | Rank #2,925
electricity ; (electric) light
消(け)す
x2 | Rank #1,199
to erase; to rub out; to rub off; to cross out; to delete ; to turn off (a light, TV, heater, etc.); to switch off ; to extinguish (a fire, candle, etc.); to put out ; to remove (a smell, pain, etc.); to eliminate; to get rid of; to relieve (pain, anxiety, etc.); to neutralize (poison) ; to drown out (a sound); to deaden; to absorb; to muffle ; to kill; to murder; to bump off; to rub out
真(ま)っ暗(くら)
x3 | Rank #6,674
pitch-dark; pitch-black; completely dark ; very bleak (future); utterly hopeless
２０歳
x1 | Rank #14,568
20 years old ; twenty
いや
x42 | Rank #76
disliking; not wanting; unwilling (to do); reluctant ; unpleasant; disagreeable; nasty; horrible; disgusting; undesirable; unwelcome ; no!; quit it!; stop!
歳(さい)
x18 | Rank #732
... years old; age (of) ...
若(わか)い
x17 | Rank #890
young; youthful ; immature; green ; low (number); small
ここ
x29 | Rank #58
here; this place ; this point; here; now ; these past ... (e.g. three years); these last ... ; the next ... (e.g. few days); these next ...
Previous Next