
39-year-old Yuko is a high-achieving and proud woman whose career ambitions took her from a sleepy part of Amagasaki City, to Tokyo. When she loses her job due to her “high standards” attitude, she loses her drive to do anything and ends up retreating to her family home where she lives as a NEET with her laidback joker of a father, Ryutaro. For years, the two get along until her 70-something old man brings home Saki, his 20-year-old bride-to-be. When the younger woman shacks up with the two, a comedy of manners based, quite understandably, on a scandalised Yuko’s “you’re not my mom!” attitude ensues as the younger woman takes to mothering her but when crises occur, Yuko truly begins to evaluate just what a family can be.
Amalock is a Japanese movie of 18,329 characters, with 1,781 unique words and 713 different kanji. Its difficulty rating on Jiten is average, 2.3 out of 5. The full vocabulary list ranks all 1,781 words by how often they appear, and you can study them on Jiten or download them as an Anki deck.
Here are some of the words that appear most often in this media, as well as a sample of its rarer vocabulary.