Sekai no Chuushin de, Ai wo Sakebu
Drama
世界の中心で、愛をさけぶ 2004/07/02
Character count51,835
Word count22,339
Unique words2,629
Unique words used once1,334
Unique kanji915
Unique kanji used once231
Difficulty beta Beginner
Episodes12

"I thought I might be using a lifetime's happiness in a moment. I was that happy and she was that beautiful." A young boy stands on the red earth of Australia under its blue sky. It is 17-year-old Sakutaro Matsumoto. His time with the girl comes back to him. The colored sand runs through his hands and a tear appears on his cheek. He wakes up. It's 2004 and he is 34 years old and in Japan. He thinks "I have been in a world without her for 17 years." Returning home to see his old high school for the last time before it is demolished, Saku confronts anew the loss of the love of his life, Aki, to leukemia 17 years ago. Now a medical researcher at graduate school, he has been living as if half of him died with her since then.

View more
View detailsView vocabulary
Subdecks
Episode 1
Character count4,639
Word count1,995
Unique words690
Unique words used once408
Unique kanji367
Unique kanji used once177
Difficulty beta Easy
Episode 2
Character count4,738
Word count2,005
Unique words675
Unique words used once409
Unique kanji342
Unique kanji used once161
Difficulty beta Beginner
Episode 3
Character count4,188
Word count1,807
Unique words606
Unique words used once348
Unique kanji307
Unique kanji used once146
Difficulty beta Beginner
Episode 4
Character count5,427
Word count2,271
Unique words683
Unique words used once356
Unique kanji340
Unique kanji used once134
Difficulty beta Beginner
Episode 5
Character count4,972
Word count2,153
Unique words655
Unique words used once388
Unique kanji322
Unique kanji used once141
Difficulty beta Beginner
Episode 6
Character count4,726
Word count2,041
Unique words658
Unique words used once369
Unique kanji357
Unique kanji used once164
Difficulty beta Easy
Episode 7
Character count4,855
Word count2,071
Unique words618
Unique words used once357
Unique kanji327
Unique kanji used once164
Difficulty beta Easy
Episode 8
Character count4,341
Word count1,861
Unique words586
Unique words used once332
Unique kanji318
Unique kanji used once163
Difficulty beta Beginner
Episode 9
Character count3,898
Word count1,707
Unique words564
Unique words used once328
Unique kanji303
Unique kanji used once163
Difficulty beta Beginner
Episode 10
Character count3,047
Word count1,282
Unique words478
Unique words used once287
Unique kanji280
Unique kanji used once145
Difficulty beta Easy
Episode 11
Character count2,829
Word count1,285
Unique words455
Unique words used once259
Unique kanji246
Unique kanji used once131
Difficulty beta Beginner
Episode 12
Character count4,175
Word count1,861
Unique words625
Unique words used once401
Unique kanji354
Unique kanji used once175
Difficulty beta Easy