The story of a teenage boy named Yu, who falls for Yoko, a girl he runs into while working as an "up-skirt" photographer in an offshoot of the porn industry. His attempts to woo her are complicated by a spot of cross-dressing – which convinces Yoko that she is lesbian – dalliances with kung-fu and crime, and a constant struggle with the guilt that's a legacy of his Catholic upbringing.
Japanese study overview
Ai no Mukidashi is a Japanese movie of 44,897 characters, with 2,801 unique words and 953 different kanji. Its difficulty rating on Jiten is average, 2.7 out of 5. The full vocabulary list ranks all 2,801 words by how often they appear, and you can study them on Jiten or download them as an Anki deck.
Similar Media
xx% = content similarity
Vocabulary highlights
Here are some of the words that appear most often in this media, as well as a sample of its rarer vocabulary.
- 悠Shinobu×469
- 洋子Kiyoko×242
- 声voice×228
- 私I×173
- 僕I×118
- 変態transformation×107
- 先輩senior (at school, work, etc.)×79
- お前you×78
- シャッター音(camera) shutter sound×75
- 言うto say×68
- 神父Catholic priest×64
- 罪crime×63
- 本田Honta×15
- 原罪original sin×12
- 連写continuous shooting (photography)×10
- マリア様Mariasama×7
- 聖霊the Holy Ghost×6
- 姉御elder sister×6
- ＯＦＦ(switched) off×5
- 尾沢Osawa×5