Anime·花織さんは転生しても喧嘩がしたい·Hanaori-san Still Wants to Fight in the Next Life
2026/07/12
Speech timeSpeech duration
3h 11minWord count23,051
Unique words · 2,080 once
3,869 Unique kanji · 316 once
1,198Avg. sentenceAverage sentence length9.5
Speech speed
326 Difficulty Average
Episodes12
RatingExternal Rating
73 %Genres
Comedy
Romance
Supernatural
Tags
Isekai
Slapstick
Parody
Reincarnation
Age Gap
Episodic
School
LGBTQ Issues
Female Cast
Seinen
Japanese study overview
Hanaori-san wa Tensei Shite mo Kenka ga Shitai is a Japanese anime of 52,980 characters, with 3,869 unique words and 1,198 different kanji. Its difficulty rating on Jiten is average, 2.5 out of 5. The full vocabulary list ranks all 3,869 words by how often they appear, and you can study them on Jiten or download them as an Anki deck.
Similar Media
xx% = content similarityAll types
![Fuguushoku [Kanteishi] ga Jitsu wa Saikyou Datta: Naraku de Kitaeta Saikyou no [Shingan] de Musou Suru](https://cdn.jiten.moe/109957/cover.jpg?width=320)
Vocabulary highlights
Here are some of the words that appear most often in this media, as well as a sample of its rarer vocabulary.
- 私I×248
- 勇者hero×142
- お前you×121
- 魔王Satan×109
- 先生teacher×108
- 魔法magic×104
- 世界the world×95
- 言うto say×95
- 俺I×86
- 次元dimension×67
- 話talk×60
- 思うto think×50
- 流星Kirara×45
- 花織Kaori×43
- 鳴神Narukami×26
- 茉莉花Jasumin×20
- 魔導士sorcerer×14
- 桃尻someone who is bad at horse-riding×9
- 陰キャgloomy person×7
- 壁ドンslamming one's hand into the wall in front of someone (e.g. to stop them from leaving; often viewed as romantic)×5