2006/09/08
CharactersCharacter count283,976
Word count117,921
Unique words · 3,590 once
8,324 Unique kanji · 251 once
1,501Avg. sentenceAverage sentence length14.7
Difficulty Easy
Dialogue53.7%
Duration
20 hRatingExternal Rating
68 %Akari Mizunashi continues her job as a gondolier along with her friends from the other two rival companies, Aika and Alice. As they continue their training to become Undines, they continue to meet new people and partake on mysterious adventures, all in the quiet, scenic, and peaceful city of Neo Venezia.
Genres
Drama
Tags
Male Protagonist
Future
Chibi/SD
Crossdressing
SourcesVNDB
Japanese study overview
ARIA The NATURAL ~Tooi Kioku no Mirage~ is a Japanese visual novel of 283,976 characters, with 8,324 unique words and 1,501 different kanji. Its difficulty rating on Jiten is easy, 1.8 out of 5. The full vocabulary list ranks all 8,324 words by how often they appear, and you can study them on Jiten or download them as an Anki deck.
Similar Media
xx% = content similarityAll types
Vocabulary highlights
Here are some of the words that appear most often in this media, as well as a sample of its rarer vocabulary.
- 僕I×2,476
- 灯里Akari×1,272
- 藍華Aika×903
- 社長company president×539
- 私I×473
- 言うto say×398
- 思うto think×367
- 晃Aki×296
- 顔face×279
- 僕たちwe×277
- 猫cat (esp. the domestic cat, Felis catus)×259
- 前in front (of)×230
- 水先案内人(boat) pilot×171
- 夜光nocturnal luminescence×138
- 暁Akatsuki×71
- 浮島floating island (mass of floating aquatic plants)×32
- 郵便屋postman×30
- 漕ぎ出すto start rowing×29
- 宇宙港spaceport×28
- 運河(navigable) canal×28