Refrain Blue

Visual Novel·リフレインブルー
Refrain Blue
1999/11/26
Characters513,494
Word count216,229
Unique words
13,029
Unique kanji
1,960
Avg. sentence16.3
Difficulty Average
Dialogue33.3%
Duration
37 h
Rating
72 %

Matsunaga Yoshihiro has visited The Dragonfly Coast, a remote sea beach, seeking solitude, but met a girl, a kindred soul of him, instead. Their summer ended in the twinkling of an eye and the girl has dissapeared. "I will wait for you by the sea", were her last words. 7 years later Yoshihiro being a tour conductor is accompanying a group of students and teachers on their 'Summer School', half educational half recreational trip to The Dragonfly Coast. Cherishing a vague hope he steps on that land again, and the ever blue sea is awaiting him.

Genres
Adult Only
Mystery
Tags
Male Protagonist
Island
SourcesVNDB

Japanese study overview

Refrain Blue is a Japanese visual novel of 513,494 characters, with 13,029 unique words and 1,960 different kanji. Its difficulty rating on Jiten is average, 2.1 out of 5. The full vocabulary list ranks all 13,029 words by how often they appear, and you can study them on Jiten or download them as an Anki deck.

Similar Media

xx% = content similarity
89%
flutter of birds ~Tori-tachi no Habataki~
Visual Novel
flutter of birds ~Tori-tachi no Habataki~
Visual Novel
Chars:592,401
Uniq words:14,256
Difficulty:
★★★☆☆
flutter of birds ~Tori-tachi no Habataki~
89%
Suika
Visual Novel
Suika
Visual Novel
Chars:506,809
Uniq words:14,719
Difficulty:
★★★☆☆
Suika
88%
Natsu Shoujo
Visual Novel
Natsu Shoujo
Visual Novel
Chars:399,516
Uniq words:12,891
Difficulty:
★★★☆☆
Natsu Shoujo
88%
Kokuchou no Psychedelica
Visual Novel
Kokuchou no Psychedelica
Visual Novel
Chars:354,071
Uniq words:11,051
Difficulty:
★★★☆☆
Kokuchou no Psychedelica
87%
Trick or Alice
Visual Novel
Trick or Alice
Visual Novel
Chars:589,484
Uniq words:9,741
Difficulty:
★★★☆☆
Trick or Alice
87%
Kimi to Koisuru Happy Summer
Visual Novel
Kimi to Koisuru Happy Summer
Visual Novel
Chars:221,940
Uniq words:6,979
Difficulty:
★★☆☆☆
Kimi to Koisuru Happy Summer
87%
Boku to, Bokura no Natsu
Visual Novel
Boku to, Bokura no Natsu
Visual Novel
Chars:449,680
Uniq words:11,019
Difficulty:
★★★☆☆
Boku to, Bokura no Natsu
86%
Clover Heart's
Visual Novel
Clover Heart's
Visual Novel
Chars:674,882
Uniq words:16,378
Difficulty:
★★★☆☆
Clover Heart's
86%
Sensei no Kaban
Novel
Sensei no Kaban
Novel
Chars:102,311
Uniq words:5,993
Difficulty:
★★★☆☆
Sensei no Kaban
86%
Haruka Kanata
Visual Novel
Haruka Kanata
Visual Novel
Chars:897,477
Uniq words:17,884
Difficulty:
★★☆☆☆
Haruka Kanata
86%
Wind -a breath of heart-
Visual Novel
Wind -a breath of heart-
Visual Novel
Chars:459,635
Uniq words:11,183
Difficulty:
★★★☆☆
Wind -a breath of heart-
86%
Akazukin to Mayoi no Mori
Visual Novel
Akazukin to Mayoi no Mori
Visual Novel
Chars:678,678
Uniq words:11,285
Difficulty:
★★★☆☆
Akazukin to Mayoi no Mori
86%
Morenatsu.
Visual Novel
Morenatsu.
Visual Novel
Chars:679,394
Uniq words:18,046
Difficulty:
★★★☆☆
Morenatsu.
85%
Kitchen
Novel
Kitchen
Novel
Chars:73,929
Uniq words:4,756
Difficulty:
★★★☆☆
Kitchen

Vocabulary highlights

Here are some of the words that appear most often in this media, as well as a sample of its rarer vocabulary.

See the full vocabulary list (13,029 words) →