Mahoutsukai no Yoru

Novel·魔法使いの夜
Mahoutsukai no Yoru
2026/08/27
Characters126,935
Word count56,745
Unique words
9,183
Unique kanji
1,896
Avg. sentence21.1
Difficulty Hard
Dialogue28.1%
Duration
9 h
Rating
87 %

In the mansion on the hill, there lived two witches... It is the late 1980s—the twilight of an era of beauty and vigor. A boy moves to the city, barely missing two witches living in modern times. The boy leads a completely ordinary life. She carries herself with gallant pride. The girl lives a sleepy, hidden life. Each walks a starlit path. One would never expect their paths to cross. The story of how these three disparate people came together is soon to be told. (From Steam)

Genres
Action
Slice of Life
Supernatural
Tags
Female Protagonist
Male Protagonist
Kuudere
Witch
School
Urban
Urban Fantasy
Fairy Tale
Magic
Animals
SourcesAnilist

Japanese study overview

Mahoutsukai no Yoru is a Japanese novel of 126,935 characters, with 9,183 unique words and 1,896 different kanji. Its difficulty rating on Jiten is hard, 3.5 out of 5. The full vocabulary list ranks all 9,183 words by how often they appear, and you can study them on Jiten or download them as an Anki deck.

Similar Media

xx% = content similarity
81%
Mahoutsukai no Yoru
Visual Novel
Mahoutsukai no Yoru
Visual Novel
Chars:540,337
Uniq words:19,310
Difficulty:
★★★★☆
Mahoutsukai no Yoru
66%
Kara no Kyoukai: Mirai Fukuin
Novel
Kara no Kyoukai: Mirai Fukuin
Novel
Chars:49,615
Uniq words:4,664
Difficulty:
★★★★☆
Kara no Kyoukai: Mirai Fukuin
59%
Kara no Kyoukai
Novel
Kara no Kyoukai
Novel
Chars:448,218
Uniq words:14,098
Difficulty:
★★★★☆
Kara no Kyoukai
59%
Yakou
Novel
Yakou
Novel
Chars:109,177
Uniq words:5,541
Difficulty:
★★★★☆
Yakou
58%
Ningyoukan no Satsujin
Novel
Ningyoukan no Satsujin
Novel
Chars:147,135
Uniq words:7,637
Difficulty:
★★★★☆
Ningyoukan no Satsujin
57%
Hon o Mamorou tosuru Neko no Hanashi
Novel
Hon o Mamorou tosuru Neko no Hanashi
Novel
Chars:102,520
Uniq words:6,136
Difficulty:
★★★★☆
Hon o Mamorou tosuru Neko no Hanashi
56%
Right x Light
Novel
Right x Light
Novel
Chars:1,291,251
Uniq words:20,538
Difficulty:
★★★★☆
Right x Light
56%
DIVI-DEAD
Visual Novel
DIVI-DEAD
Visual Novel
Chars:203,645
Uniq words:7,544
Difficulty:
★★★☆☆
DIVI-DEAD
55%
Taiyou no Tou
Novel
Taiyou no Tou
Novel
Chars:96,831
Uniq words:7,789
Difficulty:
★★★★☆
Taiyou no Tou
55%
Shi wo Miru Boku to, Ashita Shinu Kimi no Jiken Roku
Novel
Shi wo Miru Boku to, Ashita Shinu Kimi no Jiken Roku
Novel
Chars:100,023
Uniq words:5,235
Difficulty:
★★★☆☆
Shi wo Miru Boku to, Ashita Shinu Kimi no Jiken Roku
55%
Majo Suiri
Novel
Majo Suiri
Novel
Chars:162,683
Uniq words:8,787
Difficulty:
★★★★☆
Majo Suiri
55%
Phenomeno - Mitsurugi Yoishi wa Kowagaranai
Visual Novel
Phenomeno - Mitsurugi Yoishi wa Kowagaranai
Visual Novel
Chars:42,791
Uniq words:3,686
Difficulty:
★★★★☆
Phenomeno - Mitsurugi Yoishi wa Kowagaranai
55%
Hakuchuumu no Mori no Shoujo
Novel
Hakuchuumu no Mori no Shoujo
Novel
Chars:112,857
Uniq words:7,514
Difficulty:
★★★★☆
Hakuchuumu no Mori no Shoujo
55%
Watashi no Yasashikunai Senpai
Novel
Watashi no Yasashikunai Senpai
Novel
Chars:90,030
Uniq words:6,037
Difficulty:
★★★☆☆
Watashi no Yasashikunai Senpai

Vocabulary highlights

Here are some of the words that appear most often in this media, as well as a sample of its rarer vocabulary.

See the full vocabulary list (9,183 words)