
Sakaki Mio is a completely ordinary high school student. ...However, perhaps having been influenced by her grandmother who had raised her, Mio can be somewhat old-fashioned. As a result, she's often isolated by girls of the same generation. She becomes too focused on others' feelings, and becomes unable to open her mouth. Mio has been told that she "has a good intuition", but she's never really paid much attention to those words. One evening, she got spirited away during the twilight into the realm of the dead and becomes lost in a secluded country of perpetual night. A world in which beings that are non-existent in the world of the living come and go, Mio meets various "lives". The young girl was invited into a chinju (Shinto tutelary god) school, in which its attendees protect the world order by hunting down youkai (Japanese ghosts, demons and other supernatural creatures) that disturb the peace within the realm of the dead. Mio then gets embroiled in an incident that shakes up both the world of the living and the realm of the dead.
Oumagatoki ~Kakuriyo no Enishi~ is a Japanese visual novel of 626,519 characters, with 12,084 unique words and 2,156 different kanji. Its difficulty rating on Jiten is hard, 3.4 out of 5. The full vocabulary list ranks all 12,084 words by how often they appear, and you can study them on Jiten or download them as an Anki deck.
Here are some of the words that appear most often in this media, as well as a sample of its rarer vocabulary.