Felia, a country girl from a remote place born to a lord specializing in farming medical herbs, is told that she was chosen as a candidate to become the king's consort. However, she is the "31st" candidate, which means that the king will come to see her only on the 31st of the month. Since the 31st day appears only once every three months, it is unthinkable that the king will choose her as the consort. It turned out that the house she was given from the King has a beautiful garden where she could grow vegetables and herbs. She is unique, strong, and sweet to everyone. Many knights become attracted to this extraordinary consort, and soon the king, too... (Source: Kadokawa)
Japanese study overview
31-banme no Ohi-sama is a Japanese novel of 534,771 characters, with 13,465 unique words and 2,080 different kanji. Its difficulty rating on Jiten is hard, 3.5 out of 5. The full vocabulary list ranks all 13,465 words by how often they appear, and you can study them on Jiten or download them as an Anki deck.
Similar Media
xx% = content similarity
Vocabulary highlights
Here are some of the words that appear most often in this media, as well as a sample of its rarer vocabulary.
- 様Mr×1,314
- 私I×851
- 妃princess×830
- 騎士(medieval) knight×828
- 言うto say×675
- 王妃queen (consort)×654
- 者person×635
- 侍女lady attendant×554
- 王king×522
- 王様king×474
- 王城royal castle×441
- 女官court lady×440
- 後宮inner palace (reserved for women)×299
- 妃empress (consort)×286
- 邸residence×213
- 夜会evening party×176
- 芋煮imoni (taro and meat soup)×155
- 侯爵marquis×148
- 貴人aristocrat×142
- 婆やelderly housekeeper×102