Claire François has it all: beauty, brains, and the blood of nobility. As the daughter of a high-ranking noble, she takes her status and the according responsibilities with utmost seriousness—even as the king threatens to undermine his realm’s stability with his visions of “meritocracy.” Claire is nevertheless prepared to take this societal change in stride, until one of the new commoner students at her elite academy, Rae Taylor, turns her life upside down. Everything about Rae confounds Claire, from her behavior to her intellect to her bizarre fixation on Claire herself. Little does she realize just how much Rae will change her world, and how much she’ll change Rae in turn. A retelling of the original series from Claire's perspective. (Source: Seven Seas Entertainment)
Japanese study overview
Heimin no Kuse ni Namaiki na! is a Japanese novel of 339,232 characters, with 12,317 unique words and 2,038 different kanji. Its difficulty rating on Jiten is average, 2.7 out of 5. The full vocabulary list ranks all 12,317 words by how often they appear, and you can study them on Jiten or download them as an Anki deck.
Subdecks
Jump to similar media ↓Similar Media
xx% = content similarity
Vocabulary highlights
Here are some of the words that appear most often in this media, as well as a sample of its rarer vocabulary.
- 様Mr×1,763
- 平民commoner×998
- 私I×934
- 言うto say×774
- 思うto think×594
- 貴族nobility×488
- 彼女she×415
- お父様father×307
- 今now×252
- 家house×243
- 少しa little×219
- 出来るto be able to do×216
- 枢機卿cardinal (Catholic Church)×96
- 幕間intermission (between acts)×51
- 修道女(Catholic) nun×32
- 革命政府revolutionary government×28
- 魔道具magic tool (in fiction)×27
- 王立royal (institution)×25
- 人身売買human trafficking×21
- 連理trees with entwined branches×19