1996/01/01
CharactersCharacter count42,994
Word count18,881
Unique words · 2,412 once
4,226 Unique kanji · 351 once
1,371Avg. sentenceAverage sentence length28.6
Difficulty Hard
Dialogue5.9%
Duration
3 hSourcesGoogle Books
Japanese study overview
Honogurai Mizu no Soko Kara is a Japanese novel of 42,994 characters, with 4,226 unique words and 1,371 different kanji. Its difficulty rating on Jiten is hard, 3.0 out of 5. The full vocabulary list ranks all 4,226 words by how often they appear, and you can study them on Jiten or download them as an Anki deck.
Similar Media
xx% = content similarityAll types
Vocabulary highlights
Here are some of the words that appear most often in this media, as well as a sample of its rarer vocabulary.
- 淑美Azumi×138
- 榎吉Enoyoshi×129
- 牛島Ushishima×116
- 郁子Japanese staunton-vine (Stauntonia hexaphylla)×71
- 前in front (of)×43
- 上above×43
- 顔face×41
- 海sea×39
- 手hand×37
- 自分myself×37
- 美奈子Minako×37
- 佳代Kayo×34
- 高架elevated (structure)×20
- 悠子Hisako×18
- 東京湾Tokyo Bay×16
- 埋立地reclaimed land×11
- 塔屋rooftop structure, e.g. tower, elevator machine room, etc.×9
- 管理人室manager's office (e.g. of an apartment building)×9
- 武蔵野Musashino×8
- 手摺りhandrail×7