
Yearning to get along with others and not be disliked, first-year high school student Hiiragi finds himself unable to say no whenever someone requests something of him. One summer day, while unsuccessfully carrying out yet another request, he encounters an oni girl named Tsumugi, who has come to the human world to search for her mother. She does whatever she pleases and is the complete opposite of Hiiragi. Snow mysteriously begins to fall... and their adventure begins. (Source: Netflix, edited)
Suki demo Kirai na Amanojaku is a Japanese anime of 14,551 characters, with 1,207 unique words and 522 different kanji. Its difficulty rating on Jiten is easy, 1.6 out of 5. The full vocabulary list ranks all 1,207 words by how often they appear, and you can study them on Jiten or download them as an Anki deck.
This title is too short to reliably find similar media.
Here are some of the words that appear most often in this media, as well as a sample of its rarer vocabulary.