Sayonara o Oshiete ~Comment te Dire Adieu~

Visual Novel·さよならを教えて~comment te dire adieu~
Sayonara o Oshiete ~Comment te Dire Adieu~
2001/03/02
Characters222,130
Word count97,446
Unique words
9,089
Unique kanji
1,891
Avg. sentence14.8
Difficulty ▼▼ Average
Dialogue30.0%
Duration
16 h
Rating
79 %

The protagonist is a trainee teacher who commutes to a certain girls' school. Safely finishing the daily practice period, and becoming a regular teacher is his goal. However, his mind begins to tire. Uneasiness and nightmares come in sudden attacks, causing a strain, a social phobia, begins to grow more and more every day. Slowly a fear of the girls he meets with after school begins to emerge, yet at the same time, a desire and passion. Disgust, a kind of taboo, such a feeling is directed to the adult women who are his colleagues. "Am I really fit to be a teacher?" Day by day, the pressure builds. Even when the lessons are over, the lights are off, and the school is closed for another night. He cannot help but wander.

Genres
Adult Only
Horror
Mystery
Psychological
Tags
Denpa
Madness
Absurdist Comedy
Male Protagonist
Angel
Gore
Teacher
Guro
SourcesVNDB

Japanese study overview

Sayonara o Oshiete ~Comment te Dire Adieu~ is a Japanese visual novel of 222,130 characters, with 9,089 unique words and 1,891 different kanji. Its difficulty rating on Jiten is average, 2.6 out of 5. The full vocabulary list ranks all 9,089 words by how often they appear, and you can study them on Jiten or download them as an Anki deck.

Similar Media

xx% = content similarity
84%
Gore Screaming Show
Visual Novel
Gore Screaming Show
Visual Novel
Chars:789,612
Uniq words:17,720
Difficulty:
★★★★☆
Gore Screaming Show
84%
Mugen Yasoukyoku
Visual Novel
Mugen Yasoukyoku
Visual Novel
Chars:227,838
Uniq words:9,118
Difficulty:
★★★☆☆
Mugen Yasoukyoku
84%
Shizuku
Visual Novel
Shizuku
Visual Novel
Chars:244,495
Uniq words:8,536
Difficulty:
★★★☆☆
Shizuku
84%
Bloodlink Series
Novel
Bloodlink Series
Novel
Chars:643,019
Uniq words:18,241
Difficulty:
★★★★☆
Bloodlink Series
83%
France Shoujo ~Une fille blanche~
Visual Novel
France Shoujo ~Une fille blanche~
Visual Novel
Chars:1,988,328
Uniq words:25,734
Difficulty:
★★★★☆
France Shoujo ~Une fille blanche~
83%
Fairytale Requiem
Visual Novel
Fairytale Requiem
Visual Novel
Chars:669,358
Uniq words:17,719
Difficulty:
★★★★☆
Fairytale Requiem
83%
ATLACH=NACHA
Visual Novel
ATLACH=NACHA
Visual Novel
Chars:260,466
Uniq words:10,035
Difficulty:
★★★★☆
ATLACH=NACHA
82%
Mikan
Visual Novel
Mikan
Visual Novel
Chars:460,193
Uniq words:13,679
Difficulty:
★★★☆☆
Mikan
82%
Scylla & Charybdis -Shi no Koufun-
Novel
Scylla & Charybdis -Shi no Koufun-
Novel
Chars:143,620
Uniq words:7,055
Difficulty:
★★★★☆
Scylla & Charybdis -Shi no Koufun-
82%
Aoi Sora no Camus
Visual Novel
Aoi Sora no Camus
Visual Novel
Chars:257,395
Uniq words:9,648
Difficulty:
★★★☆☆
Aoi Sora no Camus
81%
Hanachirutani Sanjinkou
Visual Novel
Hanachirutani Sanjinkou
Visual Novel
Chars:542,985
Uniq words:19,883
Difficulty:
★★★★★
Hanachirutani Sanjinkou
80%
Kusarihime ~Euthanasia~
Visual Novel
Kusarihime ~Euthanasia~
Visual Novel
Chars:309,730
Uniq words:11,874
Difficulty:
★★★★☆
Kusarihime ~Euthanasia~
80%
Jingai Makyou
Visual Novel
Jingai Makyou
Visual Novel
Chars:737,298
Uniq words:20,198
Difficulty:
★★★★★
Jingai Makyou
79%
Setsuei
Visual Novel
Setsuei
Visual Novel
Chars:547,790
Uniq words:15,315
Difficulty:
★★★☆☆
Setsuei

Vocabulary highlights

Here are some of the words that appear most often in this media, as well as a sample of its rarer vocabulary.

See the full vocabulary list (9,089 words)