Yasuto confessed his love to the school idol Kyouka, but not having talked to her at all before, not surprisingly she said no. Broken-hearted, he went to the shrine where he had prayed constantly before the confession and cursed the god, calling them a liar. A darkness surrounds him and a large white fox appears. He apologizes profusely, but she sends tons of snakes after him as retribution. Evading the snakes by climbing a nearby tree, he thought he was safe until he heard a creaking noise. Then, suddenly the tree fell on the shrine, which was demolished. Fleeing to his house, he was surprised to find a miko with beautiful pale hair in front of him, angry that he had destroyed her shrine.
Japanese study overview
Okitsune-sama no Koisuru Omajinai is a Japanese visual novel of 363,172 characters, with 11,001 unique words and 1,878 different kanji. Its difficulty rating on Jiten is average, 2.5 out of 5. The full vocabulary list ranks all 11,001 words by how often they appear, and you can study them on Jiten or download them as an Anki deck.
Vocabulary highlights
Here are some of the words that appear most often in this media, as well as a sample of its rarer vocabulary.
- 暮葉Kureha×1,799
- 由唯Yui×1,412
- 言うto say×1,083
- 泰人Taito×823
- 京香Kyōka×804
- 先輩senior (at school, work, etc.)×746
- 思うto think×569
- 儂I×470
- 良いgood×437
- お前you×337
- 顔face×330
- 中inside×312
- 真琴Kotomi×117
- 陽Akari×90
- 秋葉Akiha×66
- 陰陽師yin-yang diviner×62
- 神通力supernatural power×61
- 油揚げabura-age×53
- 神楽kagura×52
- 由香里Yukari×40