Akira is boyish in both looks and personality—and Daichi, her childhood friend turned boyfriend by their first year of high school, thinks she's too cute. Girly outfits aren’t her thing... so why does he suddenly find her in a cat-eared maid costume at the school festival?! Awkward but sweet moments abound in this wholesome friends-to-lovers romcom. (Source: Manga UP!) Note: Takou no Boyish Kanojo is a web manga released on the author's Twitter account since September 4, 2024, and published in print by Square Enix since March 22, 2025.
Japanese study overview
Boyish Kanojo ga Kawai-sugiru is a Japanese manga of 28,030 characters, with 2,295 unique words and 804 different kanji. Its difficulty rating on Jiten is easy, 1.8 out of 5. The full vocabulary list ranks all 2,295 words by how often they appear, and you can study them on Jiten or download them as an Anki deck.
Subdecks
Jump to similar media ↓Similar Media
xx% = content similarity
Vocabulary highlights
Here are some of the words that appear most often in this media, as well as a sample of its rarer vocabulary.
- 可愛いcute×151
- 彼女she×117
- 大地earth×115
- 俺I×76
- 私I×61
- 言うto say×52
- 話counter for stories, episodes of TV series, etc.×46
- 好きliking×36
- 今日today×33
- お前you×31
- 今now×31
- 思うto think×31
- 麦ご飯boiled barley and rice×25
- 麗奈Reina×20
- 描きおろしnewly drawn artwork (illustrations, manga, etc.)×8
- 増田Mashita×6
- 智大Chihiro×6
- 熊谷Kumakai×5
- 師範instructor (esp. of martial or traditional arts)×4
- デジタル版digital edition×3