GaCen Shoujo to Ibunka Kouryuu

Anime·ゲーセン少女と異文化交流·Cultural Exchange with a Game Centre Girl
GaCen Shoujo to Ibunka Kouryuu
2025/07/06
Speech duration
2h 59min
Word count16,606
Unique words3,011
Words (1-occurrence)1,654
Unique kanji844
Kanji (1-occurrence)272
Speech speed
246
Difficulty Easy
Episodes12
External Rating
64 %

Kusakabe Renji, a young man working at a game centre, sees an English girl named Lily Baker playing a crane game on Valentine’s Day. Seeing her fail repeatedly to win a prize, Renji can’t help but take action. The day after Lily finally gets her plushie, Renji receives an unexpected message from her that reads, “Be my valentine!” What started as a misunderstanding leads to cultural exchange! (Source: Crunchyroll)

Genres
Comedy
Romance
Tags
Age Gap
Slapstick
Otaku
Cosplay
Female Protagonist
Male Protagonist
Shounen
Cute Girls Doing Cute Things

Episode 1

Speech duration
10min
Word count677
Unique words317
Words (1-occurrence)202
Unique kanji118
Kanji (1-occurrence)86
Speech speed
184
Difficulty Beginner

Episode 2

Speech duration
16min
Word count1,556
Unique words645
Words (1-occurrence)427
Unique kanji281
Kanji (1-occurrence)168
Speech speed
265
Difficulty Easy

Episode 3

Speech duration
16min
Word count1,459
Unique words547
Words (1-occurrence)341
Unique kanji225
Kanji (1-occurrence)127
Speech speed
295
Difficulty Beginner

Episode 4

Speech duration
14min
Word count1,191
Unique words500
Words (1-occurrence)323
Unique kanji198
Kanji (1-occurrence)121
Speech speed
218
Difficulty Beginner

Episode 5

Speech duration
14min
Word count1,270
Unique words549
Words (1-occurrence)377
Unique kanji240
Kanji (1-occurrence)151
Speech speed
215
Difficulty Beginner

Episode 6

Speech duration
15min
Word count1,483
Unique words572
Words (1-occurrence)359
Unique kanji243
Kanji (1-occurrence)118
Speech speed
253
Difficulty Beginner

Episode 7

Speech duration
16min
Word count1,579
Unique words584
Words (1-occurrence)368
Unique kanji249
Kanji (1-occurrence)138
Speech speed
262
Difficulty Beginner

Episode 8

Speech duration
13min
Word count1,286
Unique words497
Words (1-occurrence)308
Unique kanji211
Kanji (1-occurrence)117
Speech speed
243
Difficulty Beginner

Episode 9

Speech duration
16min
Word count1,540
Unique words592
Words (1-occurrence)383
Unique kanji237
Kanji (1-occurrence)123
Speech speed
260
Difficulty Easy

Episode 10

Speech duration
16min
Word count1,688
Unique words637
Words (1-occurrence)384
Unique kanji325
Kanji (1-occurrence)168
Speech speed
262
Difficulty Average

Episode 11

Speech duration
15min
Word count1,596
Unique words644
Words (1-occurrence)426
Unique kanji253
Kanji (1-occurrence)142
Speech speed
253
Difficulty Average

Episode 12

Speech duration
14min
Word count1,281
Unique words480
Words (1-occurrence)296
Unique kanji178
Kanji (1-occurrence)95
Speech speed
237
Difficulty Average

Similar Media

xx% = content similarity
69%
Hi Score Girl
Anime
Hi Score Girl
Anime
Durat.:3h 10min
Uniq words:5,116
Difficulty:
★★★☆☆
Hi Score Girl
67%
Otaku ni Yasashii Gal wa Inai!?
Anime
Otaku ni Yasashii Gal wa Inai!?
Anime
Durat.:3h 19min
Uniq words:3,250
Difficulty:
★☆☆☆☆
Otaku ni Yasashii Gal wa Inai!?
66%
Hi Score Girl II
Anime
Hi Score Girl II
Anime
Durat.:2h 6min
Uniq words:3,535
Difficulty:
★★★☆☆
Hi Score Girl II
63%
Wotaku ni Koi wa Muzukashii
Anime
Wotaku ni Koi wa Muzukashii
Anime
Durat.:2h 43min
Uniq words:3,442
Difficulty:
★★★☆☆
Wotaku ni Koi wa Muzukashii
62%
Watashi ga Motete Dousunda
Anime
Watashi ga Motete Dousunda
Anime
Durat.:3h 6min
Uniq words:3,738
Difficulty:
★★☆☆☆
Watashi ga Motete Dousunda
61%
Ro-Kyu-Bu! SS
Anime
Ro-Kyu-Bu! SS
Anime
Durat.:2h 32min
Uniq words:2,934
Difficulty:
★★☆☆☆
Ro-Kyu-Bu! SS
60%
D-Frag!
Anime
D-Frag!
Anime
Durat.:3h 16min
Uniq words:4,025
Difficulty:
★★★☆☆
D-Frag!
59%
Kawaii dake ja Nai Shikimori-san
Anime
Kawaii dake ja Nai Shikimori-san
Anime
Durat.:3h 23min
Uniq words:3,187
Difficulty:
★☆☆☆☆
Kawaii dake ja Nai Shikimori-san
59%
Maji de Watashi ni Koishinasai! A-1
Visual Novel
Maji de Watashi ni Koishinasai! A-1
Visual Novel
Chars:320,652
Uniq words:14,176
Difficulty:
★★★☆☆
Maji de Watashi ni Koishinasai! A-1
59%
Puniru wa Kawaii Slime
Anime
Puniru wa Kawaii Slime
Anime
Durat.:2h 47min
Uniq words:3,197
Difficulty:
★★☆☆☆
Puniru wa Kawaii Slime
58%
Soredemo Ayumu wa Yosetekuru
Anime
Soredemo Ayumu wa Yosetekuru
Anime
Durat.:3h 2min
Uniq words:2,573
Difficulty:
★★☆☆☆
Soredemo Ayumu wa Yosetekuru
58%
Komi-san wa, Komyushou desu. 2
Anime
Komi-san wa, Komyushou desu. 2
Anime
Durat.:2h 33min
Uniq words:3,289
Difficulty:
★★☆☆☆
Komi-san wa, Komyushou desu. 2
57%
BEYBLADE X
Anime
BEYBLADE X
Anime
Durat.:14h 47min
Uniq words:7,170
Difficulty:
★★★☆☆
BEYBLADE X
57%
Ping Pong THE ANIMATION
Anime
Ping Pong THE ANIMATION
Anime
Durat.:2h 8min
Uniq words:3,385
Difficulty:
★★★☆☆
Ping Pong THE ANIMATION