Jiten
Media
Tools
Guides
Community
Log in
Create an account
Sign up
紛
Kanji meaning "distract, be mistaken for, go astray"
Stroke order
Jiten frequency #1252
JLPT N1
Secondary
Kanken Level 3
WaniKani Level 42
RTK
KLC Volume 8
TMW Debut Idol
10 strokes
Meanings
distract, be mistaken for, go astray, divert
On'yomi
フン
Kun'yomi
まぎ.れる
-まぎ.れ
まぎ.らす
まぎ.らわす
まぎ.らわしい
Stroke order
(10 strokes)
Composed of
糸
thread
radical
分
part
phonetic
Components and stroke order from
KanjiVG
(
CC BY-SA 3.0
)
Reading usage
ふん
45 (47%)
まぎ
23 (24%)
まご
11 (11%)
ぷん
7 (7%)
まが
5 (5%)
ぶん
3 (3%)
まぐ
2 (2%)
紛
(
ふん
)
失
(
しつ
)
loss
#19646
紛
(
ふん
)
争
(
そう
)
dispute
#23931
内
(
ない
)
紛
(
ふん
)
domestic discord
#41214
紛
(
ふん
)
糾
(
きゅう
)
complication
#43086
紛
(
ふん
)
争
(
そう
)
地
(
ち
)
域
(
いき
)
disputed territory
#69984
民
(
みん
)
族
(
ぞく
)
紛
(
ふん
)
争
(
そう
)
ethnic conflict
#101660
紛
(
ふん
)
争
(
そう
)
地
(
ち
)
area of (armed) conflict
#111246
紛
(
ふん
)
失
(
しつ
)
物
(
ぶつ
)
lost item
#112665
国
(
こく
)
際
(
さい
)
紛
(
ふん
)
争
(
そう
)
international dispute
#123240
国
(
こっ
)
境
(
きょう
)
紛
(
ふん
)
争
(
そう
)
international border dispute
#126128
View all 45
Most common words using this kanji
紛
(
まぎ
)
れる
to disappear into
#5589
紛
(
まぎ
)
れもない
unmistakable
#6616
紛
(
まぎ
)
れ
込
(
こ
)
む
to disappear into
#8574
紛
(
まぎ
)
らわす
to divert (e.g. one's mind)
#9639
紛
(
まぎ
)
らわしい
easily mixed up (e.g. similar words)
#15698
どさくさに
紛
(
まぎ
)
れて
in the confusion of the moment
#17483
苦
(
くる
)
し
紛
(
まぎ
)
れ
(out of) desperation
#19314
紛
(
ふん
)
失
(
しつ
)
loss
#19646
気
(
き
)
が
紛
(
まぎ
)
れる
to be distracted from feelings of depression, boredom, tension, etc.
#23892
紛
(
ふん
)
争
(
そう
)
dispute
#23931
見紛
(
みまが
)
う
to mistake (A for B)
#28079
紛
(
まが
)
い
物
(
もの
)
imitation
#36899
紛
(
まが
)
い
imitation
#38279
気紛
(
きまぐ
)
れ
whim
#38544
闇
(
やみ
)
に
紛
(
まぎ
)
れて
under cover of night
#41110
内
(
ない
)
紛
(
ふん
)
domestic discord
#41214
紛
(
まご
)
うことなき
unmistakable
#42602
紛
(
ふん
)
糾
(
きゅう
)
complication
#43086
紛
(
まが
)
う
to be easily mistaken for (something else)
#52961
紛
(
まぎ
)
れも
無
(
な
)
い
unmistakable
#54036
View all