Jiten
Media
Tools
Guides
Log in
Create an account
染
Kanji meaning "dye, color, paint"
Jiten frequency #853
JLPT N1
Grade 6
Kanken Level 5
WaniKani Level 32
RTK
KLC Volume 6
TMW Debut Idol
9 strokes
Meanings
dye, color, paint, stain, print
On'yomi
セン
Kun'yomi
そ.める
そ.まる
し.みる
し.み
Reading usage
せん
208 (49%)
ぞ
41 (10%)
そ
40 (10%)
ぞめ
31 (7%)
じ
29 (7%)
し
27 (6%)
ぜん
14 (3%)
そめ
13 (3%)
しみ
6 (1%)
つ
6 (1%)
じみ
4 (1%)
うつ
1 (0%)
そま
1 (0%)
感
(
かん
)
染
(
せん
)
infection
#11207
汚
(
お
)
染
(
せん
)
pollution
#14011
伝
(
でん
)
染
(
せん
)
contagion
#17995
感
(
かん
)
染
(
せん
)
症
(
しょう
)
infectious disease
#29049
伝
(
でん
)
染
(
せん
)
病
(
びょう
)
contagious disease
#33323
感
(
かん
)
染
(
せん
)
者
(
しゃ
)
infected person
#37761
染
(
せん
)
料
(
りょう
)
dye
#39180
染
(
せん
)
色
(
しょく
)
dyeing
#52136
染
(
せん
)
色
(
しょく
)
体
(
たい
)
chromosome
#60356
感
(
かん
)
染
(
せん
)
力
(
りょく
)
infectivity
#60534
View all 208
Most common words using this kanji
染
(
そ
)
まる
to be dyed
#3115
染
(
そ
)
める
to dye
#3601
馴
(
な
)
染
(
じ
)
む
to become familiar with
#5479
染
(
し
)
み
stain
#8680
染
(
し
)
み
込
(
こ
)
む
to soak into
#8996
染
(
し
)
みる
to soak (into)
#9104
馴
(
な
)
染
(
じ
)
み
familiarity
#9981
感
(
かん
)
染
(
せん
)
infection
#11207
染
(
し
)
みつく
to permeate (of a stain, smell, etc.)
#12371
染
(
そ
)
め
上
(
あ
)
げる
to finish dyeing
#12918
幼
(
おさな
)
馴
(
な
)
染
(
じみ
)
childhood friend
#13012
頬
(
ほお
)
を
染
(
そ
)
める
to blush
#13020
汚
(
お
)
染
(
せん
)
pollution
#14011
手
(
て
)
を
染
(
そ
)
める
to get involved (with)
#14587
染
(
し
)
み
渡
(
わた
)
る
to penetrate
#16576
伝
(
でん
)
染
(
せん
)
contagion
#17995
身
(
み
)
に
染
(
し
)
みる
to sink deeply into one's mind
#18531
幼
(
おさな
)
馴
(
な
)
染
(
じ
)
み
childhood friend
#20328
染
(
し
)
み
出
(
だ
)
す
to ooze (out)
#20937
染
(
し
)
みこむ
to soak into
#21251
View all