All guides

Where does the data come from?

The metadata APIs, text sources, and audio voices Jiten relies on.

Updated

For the metadata, these APIs are used:

The sources for the data are:

  • Subtitles from Jimaku
  • Game scripts from Jo-Mako
  • Some VN scripts from Wareya
  • Everything else comes from me or our generous contributors on Discord!

Audio pronunciations are generated using VOICEVOX with voices 四国めたん (Female 1), 九州そら (Female 2, ASMR), 剣崎雌雄 (Male 1), and 青山龍星 (Male 2).