Jiten beta

Vocabulary for Chobits - Episode 13
Previous Next
viewing words 201-300 from 635 total
多(た)人(にん)数(ずう)
| x1 | Rank #35,317
large number of people
でも
| x6 | Rank #38
but; however; though; nevertheless; still; yet; even so; also; as well ; even ; however; no matter how; even if; even though ; ... or something ; either ... or ...; neither ... nor ... ; pseudo-; quack; in-name-only ; for lack of anything better to do
パソコン
| x3 | Rank #3,681
personal computer; PC
一(いっ)緒(しょ)に
| x12 | Rank #146
together (with) ; at the same time ; in one lump; in the same category
遊(あそ)ぶ
| x2 | Rank #561
to play (games, sports); to enjoy oneself; to have a good time ; to mess about (with alcohol, gambling, philandery, etc.) ; to be idle; to do nothing; to be unused ; to meet up (with friends); to hang out ; to give oneself up (to gambling, drinking, etc.) ; to go to (for pleasure or for study) ; to tease (someone); to play (with) ; to intentionally throw a ball to lower the batter's concentration
こと
| x6 | Rank #14
thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...
事(こと)
| x5 | Rank #853
thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...
ちぃ
| x44 | Rank #37,300
Chii
ハード
| x2 | Rank #6,938
hard; tough ; hardware ; hard disk
ある
| x3 | Rank #34
to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about
後(あと)
| x1 | Rank #270
behind; rear ; after; later ; remainder; the rest ; more (e.g. five more minutes); left ; also; in addition ; descendant; successor; heir ; after one's death ; past; previous
接(せつ)続(ぞく)
| x5 | Rank #6,934
connection; attachment; union; join; joint; link ; changing trains ; conjunction
だけ
| x4 | Rank #39
only; just; merely; simply; no more than; nothing but; alone ; as much as; to the extent of; enough to
です
| x15 | Rank #21
be; is
やる
| x10 | Rank #54
to do; to undertake; to perform; to play (a game); to study ; to send; to dispatch; to despatch ; to put; to move; to turn (one's head, glance, etc.) ; to give (esp. to someone of equal or lower status); to let have; to present; to bestow; to confer ; to make (a vehicle) go faster ; to run (a business); to keep; to be engaged in; to practice (law, medicine, etc.); to practise ; to have (food, drink, etc.); to eat; to drink; to smoke ; to hold (a performance); to perform; to show ; to ease (one's mind) ; to harm; to injure; to kill
みる
| x5 | Rank #118
to see; to look; to watch; to view; to observe ; to examine; to look over; to assess; to check; to judge ; to look after; to attend to; to take care of; to keep an eye on ; to experience; to meet with (misfortune, success, etc.) ; to try ...; to have a go at ...; to give ... a try ; to see (that) ...; to find (that) ...
一(いち)
| x4 | Rank #149
one; 1 ; best ; first; foremost ; beginning; start ; a (single); one (of many) ; ace ; bottom string (on a shamisen, etc.)
本(もと)
| x2 | Rank #635
origin; source; beginning ; basis; base; foundation; root ; cause ; (raw) material; ingredient; base; mix (e.g. for a cake); (soup) stock ; (one's) side ; capital; principal; cost price ; root (of a plant); (tree) trunk ; part (of a brush, chopsticks, etc.) one holds (with the hand) ; first three lines of a waka ; counter for plants or trees
あげる
| x1 | Rank #221
to raise; to elevate ; to do up (one's hair) ; to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to surface (a submarine, etc.) ; to land (a boat) ; to deep-fry ; to show someone (into a room) ; to give ; to send someone (away) ; to enrol (one's child in school); to enroll ; to increase (price, quality, status, etc.); to develop (talent, skill); to improve
普(ふ)及(きゅう)
| x1 | Rank #14,466
diffusion; spread; popularization; promulgation; familiarization
用(よう)
| x1 | Rank #423
business; task; errand; engagement ; use; purpose ; for the use of ...; used for ...; made for ... ; call of nature; excretion
もう
| x6 | Rank #41
already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer ; soon; shortly; before long; presently ; further; more; again; another; the other ; jeez; geez; gee; boy; come on; damn; seriously
付(つ)く
| x1 | Rank #1,207
to be attached; to be connected with; to adhere; to stick; to cling ; to remain imprinted; to scar; to stain; to dye ; to bear (fruit, interest, etc.) ; to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.) ; to take root ; to accompany; to attend; to follow; to study with ; to side with; to belong to ; to possess; to haunt ; to be lit; to catch fire; to ignite; to be turned on (of a light, appliance, etc.) ; to be settled; to be resolved; to be decided
くる
| x4 | Rank #49
to come (spatially or temporally); to approach; to arrive ; to come back; to do ... and come back ; to come to be; to become; to get; to grow; to continue ; to come from; to be caused by; to derive from ; to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")
俺(おれ)
| x10 | Rank #51
I; me
それじゃ
| x2 | Rank #920
well, ...; right, ...; now, ... ; so; then ; that way (would mean ...); if that is the case; in that case ; bye then
僕(ぼく)
| x3 | Rank #183
I; me ; you ; manservant
先(さき)に
| x1 | Rank #371
previously; before; earlier; formerly; recently ; first; before (something or someone else); ahead (of); earlier ; beforehand; in advance; ahead of time
レジ
| x1 | Rank #8,966
(cash) register ; checkout (counter); cashier
行(い)く
| x5 | Rank #66
to go; to move (towards); to head (towards); to leave (for) ; to move through; to travel across; to walk along (e.g. a road) ; to go (well, badly, etc.); to proceed; to turn out; to get along ; to do (in a particular way); to go (with; a choice); to try ; to pass (of time, seasons, etc.); to go by ; to stream; to flow ; to die; to pass away ; to reach (a stage, extent, age, etc.); to get to; to go (so far as ...) ; to reach (of information, instructions, wind, etc.); to arrive ; to continue ...; to go on ...; to (progress) steadily; to gradually ...; to progressively ...
待(ま)つ
| x5 | Rank #97
to wait ; to await; to look forward to; to anticipate ; to depend on; to need
思(おも)う存(ぞん)分(ぶん)
| x1 | Rank #6,819
to one's heart's content; to one's complete satisfaction; as much as one likes; heartily; thoroughly; without restraint; to the full
そっち系(けい)
| x1 | Rank #26,692
person with differing ideology, attitudes, etc. to one's own
物(ぶっ)色(しょく)
| x1 | Rank #15,713
looking for (a suitable thing or person); searching for; hunting out; picking out; shopping around for; searching (a place); ransacking
てよ
| x1 | Rank #3,476
expresses a firm view or feeling ; please ...; would you ...
うん
| x4 | Rank #72
yes; yeah; uh huh ; hum; hmmm; well; erm; huh? ; oof
なな
| x1 | Rank #3,921
seven
お
| x2 | Rank #719
cord; strap; thong ; string (of a musical instrument, bow, etc.)
別(べつ)に
| x2 | Rank #367
(not) particularly; (not) especially; (not) specially ; separately; apart; additionally; extra
そん
| x1 | Rank #360
loss; damage; harm; unprofitable ; disadvantage; handicap; drawback; unfavorable
秀樹
| x14 | Rank #52,307
Hideki ; Hidetatsu ; Hotsuki
使(つか)う
| x3 | Rank #171
to use (a tool, method, etc.); to make use of; to put to use ; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to handle; to manage; to manipulate ; to use (time, money, etc.); to spend; to consume ; to use (language); to speak
よし
| x4 | Rank #422
reason; significance; cause ; piece of information that one has heard; I hear that ...; it is said that ...
セッティング
| x1 | Rank #11,680
setting; installing; mounting; arranging ; setting up (meeting, conference, etc.) ; stage setting ; setting (of a novel, movie, play, etc.)
完(かん)了(りょう)
| x2 | Rank #2,058
completion; conclusion ; perfect (tense)
よし
| x1 | Rank #566
alright; all right; right on; looking good; OK; okay
慌(あわ)てる
| x1 | Rank #1,419
to become confused (disconcerted, disorganized, disorganised); to be flustered; to panic ; to hurry; to rush; to hasten
始(はじ)める
| x2 | Rank #330
to start; to begin; to commence; to initiate; to originate ; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to establish ; to start ...; to begin to ...
ネットワーク
| x1 | Rank #10,270
network
何(なん)だ
| x2 | Rank #736
what!; oh ; what the heck; what the; damn
ログイン
| x2 | Rank #23,399
login
Ｉ(アイ)Ｄ(ディー)
| x2 | Rank #12,453
identification; ID; identity
さっき
| x1 | Rank #248
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
説(せつ)明(めい)書(しょ)
| x5 | Rank #20,977
(printed) instructions; manual; explanatory leaflet (pamphlet, note); description
訳(わけ)
| x1 | Rank #1,527
reason; cause; grounds ; meaning; sense ; (good) sense; reason ; circumstances; case ; (romantic) relationship; love affair
分(わ)かんない
| x1 | Rank #1,464
not understanding; not knowing
ばかり
| x2 | Rank #343
only; merely; nothing but; no more than ; approximately; about ; just (finished, etc.) ; as if to; (as though) about to; going to; on the point of; at any minute ; indicates emphasis ; always; constantly
書(か)く
| x2 | Rank #380
to write; to compose; to pen ; to draw; to paint
ちっとも
| x1 | Rank #3,181
(not) at all; (not) a bit; (not) in the least; (not) in the slightest
始(はじ)まる
| x1 | Rank #476
to begin; to start; to commence ; to happen (again); to begin (anew) ; to date (from); to originate (in)
どう
| x4 | Rank #57
how; in what way; how about
パスワード
| x3 | Rank #11,625
password
あれから
| x1 | Rank #4,528
since then; after that
メールアドレス
| x1 | Rank #20,592
email address
取(と)る
| x1 | Rank #247
to take; to pick up; to grab; to catch; to hold ; to pass; to hand; to give ; to get; to obtain; to acquire; to win; to receive; to earn; to take (e.g. a vacation) ; to adopt (a method, proposal, etc.); to take (a measure, attitude, etc.); to choose ; to remove; to get rid of; to take off ; to take away; to steal; to rob ; to eat; to have (e.g. lunch); to take (e.g. vitamins) ; to pick (e.g. flowers); to gather; to extract (e.g. juice); to catch (e.g. fish); to harvest (a crop) ; to take up (time, space); to occupy; to spare; to set aside ; to secure; to reserve; to save; to put aside; to keep
や
| x2 | Rank #69
such things as ...; and ... and ; the minute (that) ...; no sooner than ...; as soon as ; be; is ; o; oh ; huh; what ; hi ; yes; what? ; yes?; no?; is it?; isn't it?
ない
| x5 | Rank #32
nonexistent; not being (there) ; unowned; not had; unpossessed ; unique ; not; impossible; won't happen ; not ; to not be; to have not
そん
| x1 | Rank #828
that; the ; part (as in "part two") ; um ...; er ...; uh ...
なの
| x6 | Rank #85
that's the way it is; yes ; is that so?; is it?
やっぱり
| x3 | Rank #168
as expected; sure enough; just as one thought ; after all (is said and done); in the end; as one would expect; in any case ; too; also; as well; likewise; (not) either ; still; as before ; all the same; even so; still; nonetheless
プロバイダー
| x2 | Rank #67,519
Internet service provider; ISP
契(けい)約(やく)
| x2 | Rank #2,366
contract; compact; agreement
メールアカウント
| x1 | Rank #123,159
email account
えー
| x1 | Rank #1,301
yes; that is correct; right ; um; errr; well ; huh? ; grrr; gah; must I? ; good
最(さい)後(ご)
| x1 | Rank #256
end; conclusion ; last; final; latest; most recent ; no sooner than; once; right after (often having negative consequences) ; one's final moments
電(でん)話(わ)番(ばん)号(ごう)
| x1 | Rank #6,253
telephone number
まずは
| x1 | Rank #623
first of all; to begin with; before anything else ; probably; most likely; almost certainly; virtually ; more or less (satisfactory); on the whole; reasonably ; anyway; at any rate; for now (at least); for the time being
画(が)面(めん)
| x1 | Rank #3,977
screen (of a TV, computer, etc.) ; image (on a screen); picture; scene ; surface of a painting (picture, drawing, etc.)
上(うえ)
| x1 | Rank #195
above; over; up ; top; summit; upper part; head (e.g. of a staircase) ; surface; on (top of) ; the above (in a piece of writing); earlier part ; superior; better; higher (position, rank, etc.); upper (class) ; elder; older; senior ; with respect to ...; in terms of; as far as ... is concerned; when (e.g. drunk) ; besides ...; in addition to ...; on top of ...; as well as ... ; after ...; upon ...; on ...; with (e.g. full awareness); as a result of ... ; since ...; now that ...; because ...
そこ
| x2 | Rank #120
there (place relatively near listener) ; there (place just mentioned); that place ; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised) ; you
分(わ)かる
| x2 | Rank #282
to understand; to comprehend; to grasp; to see; to get; to follow ; to become clear; to be known; to be discovered; to be realized; to be realised; to be found out ; I know!; I think so too!
可笑(おか)しい
| x2 | Rank #18,411
funny; amusing; comical; laughable; ridiculous ; strange; odd; funny; peculiar; weird; wrong; unusual; eccentric ; wrong; unsuitable; improper; inappropriate; unbecoming ; suspicious
どうしたの
| x1 | Rank #1,892
what's the matter?; what's wrong? ; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?
お客(きゃく)様(さま)
| x1 | Rank #1,564
guest; visitor ; customer; client; shopper; spectator; audience; tourist; sightseer; passenger
都(つ)合(ごう)
| x1 | Rank #1,733
circumstances; condition; convenience ; arranging; managing ; lending money; raising money ; in all; in total; all told
そりゃそうだ
| x1 | Rank #3,214
that's true; of course; obviously
電(でん)話(わ)回(かい)線(せん)
| x1 | Rank #53,143
telephone line
今(いま)
| x2 | Rank #56
now; the present time; just now; soon; immediately ; another; more
話(はな)す
| x1 | Rank #225
to talk; to speak; to converse; to chat ; to tell; to explain; to narrate; to mention; to describe; to discuss ; to speak (a language)
はは
| x2 | Rank #1,087
aha! ; yes sir
じゃあ
| x1 | Rank #136
then; well; so; well then
なん
| x2 | Rank #240
what ; how many ; many; a lot of ; several; a few; some
頑(がん)張(ば)る
| x1 | Rank #329
to persevere; to persist; to keep at it; to hang on; to hold out; to do one's best ; to insist that; to stick to (one's opinion) ; to remain in a place; to stick to one's post; to refuse to budge
開(かい)始(し)
| x1 | Rank #1,509
start; commencement; beginning; initiation
まだ
| x4 | Rank #83
still; as yet; only ; (not) yet ; more; (more) still ; at least; comparatively; relatively ; unfinished; incomplete; not yet done
当(とう)分(ぶん)
| x1 | Rank #4,453
for the present; for the time being ; for a while (from now); for some time (to come)
ライセンス料(りょう)
| x1 | Rank #113,055
license fee; licensing fee
月(つき)
| x1 | Rank #928
Moon ; month ; moonlight ; (a) moon; natural satellite
千(せん)円(えん)
| x1 | Rank #9,456
1000 yen
掛(か)かる
| x1 | Rank #4,972
to take (a resource, e.g. time or money) ; to hang ; to come into view; to arrive ; to come under (a contract, a tax) ; to start (engines, motors) ; to attend; to deal with; to handle ; to have started to; to be on the verge of ; to overlap (e.g. information in a manual); to cover ; to (come) at ; to be fastened
Previous Next