Jiten beta

Vocabulary for Coin Locker Monogatari
Previous Next
viewing words 701-800 from 1157 total
貸(か)し切(き)る
x2 | Rank #19,370
to reserve (for exclusive use); to charter; to book ; to lend out completely; to lend out all of (something)
心(こころ)行(ゆ)くまで
x1 | Rank #58,881
to one's heart's content
過(す)ごす
x1 | Rank #1,423
to spend (time); to pass; to lead (a life); to live ; to overdo (esp. alcohol consumption); to drink (alcohol); to carry too far; to carry to excess ; to take care of; to support ; to overdo; to do too much ; to ... without acting on it; to ... without getting involved
くだ
x1 | Rank #17,094
pipe; tube
さ
x13 | Rank #97
-ness ; indicates assertion ; come; come now
とりあえず
x1 | Rank #695
first of all; at once; right away ; for now; for the time being; tentatively ; anyway
上(うえ)
x1 | Rank #166
above; over; up ; top; summit; upper part; head (e.g. of a staircase) ; surface; on (top of) ; the above (in a piece of writing); earlier part ; superior; better; higher (position, rank, etc.); upper (class) ; elder; older; senior ; with respect to ...; in terms of; as far as ... is concerned; when (e.g. drunk) ; besides ...; in addition to ...; on top of ...; as well as ... ; after ...; upon ...; on ...; with (e.g. full awareness); as a result of ... ; since ...; now that ...; because ...
立(た)つ
x1 | Rank #593
to stand (up); to rise; to get to one's feet; to stand on end (e.g. of hairs); to stick up ; to stand (in a position; of a person, tree, building, etc.); to be situated (in, on) ; to be (in difficulties, the lead, etc.); to put oneself (in a position or situation); to take up (a position, post, etc.); to position oneself ; to leave (to do something) ; to depart (on a journey, trip, etc.); to leave; to set off; to start ; to get stuck (into; of an arrow, thorn etc.); to pierce ; to develop (of a haze, waves, etc.); to form (of steam, bubbles, etc.); to appear (of a rainbow, clouds, etc.); to rise (of smoke, waves, etc.); to begin to blow (of a wind, breeze, etc.) ; to spread (of a rumour, reputation, etc.); to be become widely known ; to stand (for election); to run ; to take action; to act; to rise (up); to rouse oneself
かな
x1 | Rank #242
I wonder ; should I?; is it? ; I wish that; I hope that
にらむ
x1 | Rank #8,058
to glare at; to scowl at; to glower at ; to stare intensely at; to examine carefully ; to estimate; to guess; to suspect; to judge ; to keep an eye on someone (e.g. a suspicious or untrustworthy person); to watch ; to take account of; to take into consideration
好(す)き
x3 | Rank #209
liking; being fond of; to one's liking; to one's taste; preferred; favourite ; liking (romantically); being in love with; beloved ; faddism; eccentricity ; as one likes; as it suits one ; lecherous; lustful; salacious
ど
x2 | Rank #827
but; however ; even though; even if
知(し)り合(あ)い
x1 | Rank #1,476
acquaintance
水(すい)泳(えい)
x2 | Rank #11,127
swimming
仲(なか)間(ま)
x1 | Rank #496
companion; fellow; friend; mate; comrade; partner; colleague; coworker; associate ; group; company; circle; set; gang ; member of the same category (family, class)
そんなに
x3 | Rank #463
so much; so; like that
驚(おどろ)く
x2 | Rank #824
to be surprised; to be taken aback; to be amazed; to be astonished; to be shocked ; to be frightened; to be startled; to be alarmed
とっくの昔(むかし)
x1 | Rank #20,821
a long, long time ago; very long ago
本(ほん)物(もの)
x1 | Rank #1,028
genuine article; real thing; real deal
ぐらい
x1 | Rank #451
approximately; about; around; or so ; to (about) the extent that; (almost) enough that; so ... that ...; at least ; as ... as ...; like
体(からだ)
x1 | Rank #235
body ; torso; trunk ; build; physique; frame; figure ; health; constitution
こそ
x1 | Rank #342
it is ... that ...; precisely; in particular; definitely; for sure; only (when, after, because, etc.) ; although; while; it is the case that ... but ; it is precisely because ... that ...; only because ... ; not at all; not in the slightest; absolutely not; never
家(か)族(ぞく)
x1 | Rank #545
family
会(かい)社(しゃ)
x2 | Rank #712
company; corporation; firm ; one's workplace
お父(とう)さん
x4 | Rank #377
father; dad; papa; pa; pop; daddy; dada ; husband ; you (of an elderly person older than the speaker); he; him
お母(かあ)さん
x31 | Rank #364
mother; mom; mum; ma ; wife ; you (of an elderly person older than the speaker); she; her
ほ
x1 | Rank #1,274
sail
ら
x1 | Rank #417
pluralizing suffix ; or so; rough indicator of direction, location, amount, etc. ; nominalizing suffix
嫌(いや)
x2 | Rank #449
disliking; not wanting; unwilling (to do); reluctant ; unpleasant; disagreeable; nasty; horrible; disgusting; undesirable; unwelcome ; no!; quit it!; stop!
子(こ)供(ども)
x13 | Rank #371
child; children
みんな
x3 | Rank #118
everyone; everybody; all ; everything; all
おあいこ
x1 | Rank #25,173
quits; even; square
励(はげ)む
x1 | Rank #8,143
to work hard; to try hard; to strive; to endeavour; to endeavor; to devote oneself to; to make an effort; to be zealous
日本(にほん)代(だい)表(ひょう)
x1 | Rank #12,263
Japanese representative; Japanese delegate; Japanese delegation
マスコミ
x1 | Rank #5,228
mass communication; mass media
飛(と)びつく
x1 | Rank #10,619
to jump at; to leap at; to fly at; to spring at; to pounce on
それは
x1 | Rank #376
very; extremely ; that is
しだい
x1 | Rank #6,840
depending on ; as soon as; immediately after; upon ; as (e.g. "as one is told", "as one wishes"); whatever (e.g. "whatever is at hand") ; order; program; programme; precedence ; circumstances; course of events; state of things ; reason
あのね
x5 | Rank #1,914
look here; I say; well; I know what; I'll tell you what; just a minute; hold on
２(ふた)人(り)
x5 | Rank #263
two persons; two people; pair; couple
っきり
x2 | Rank #7,064
only; just ; (ever) since; after ; continuously; remaining (in a particular state)
当(とう)日(じつ)
x1 | Rank #4,355
day in question; appointed day; that very day; the day (of issue, publication, etc.)
ドタキャン
x1 | Rank #34,437
last-minute cancellation
かなり
x1 | Rank #631
considerably; fairly; quite; rather; pretty
頭(あたま)
x1 | Rank #246
head ; hair (on one's head) ; mind; brains; intellect ; leader; chief; boss; captain ; top; tip ; beginning; start ; head; person ; down payment; deposit ; top structural component of a kanji ; pair
膝(ひざ)
x1 | Rank #2,075
knee ; lap; knee and thigh (while sitting)
曲(ま)げる
x1 | Rank #6,485
to bend; to crook; to bow; to curve; to curl ; to lean; to tilt; to incline; to slant ; to bend (the truth); to distort; to twist; to pervert ; to yield (a point); to depart (from a principle); to ignore (what one really thinks) ; to pawn
拾(ひろ)う
x1 | Rank #2,027
to pick up; to gather ; to find (and pick up; something someone has dropped) ; to select; to choose; to pick out ; to get (unexpectedly); to hit upon (luck, an opportunity, etc.); to snatch (an unexpected victory); to pull off ; to pick up (someone; in a car, etc.) ; to flag down (a taxi); to hail ; to pick up (a signal, sound, interference, etc.) ; to (just manage to) return (the ball); to return (a difficult shot) ; to take on (someone in adverse circumstances); to employ; to give a job; to take in ; to walk; to go on foot
みる
x3 | Rank #183
to see; to look; to watch; to view; to observe ; to examine; to look over; to assess; to check; to judge ; to look after; to attend to; to take care of; to keep an eye on ; to experience; to meet with (misfortune, success, etc.) ; to try ...; to have a go at ...; to give ... a try ; to see (that) ...; to find (that) ...
命(めい)令(れい)
x1 | Rank #1,291
order; command; decree; directive ; (software) instruction; statement
メガネ
x2 | Rank #3,253
glasses; eyeglasses; spectacles ; judgment; judgement; discrimination; discernment; insight ; four-eyes
隠(かく)す
x2 | Rank #725
to hide; to conceal
必(ひつ)要(よう)ない
x2 | Rank #2,883
unnecessary; not needed; not necessary
人(にん)間(げん)
x1 | Rank #173
human being; human; person; man; mankind; humankind ; character (of a person)
いざ
x1 | Rank #2,953
now; come (now); well
ときに
x1 | Rank #6,399
by the way; incidentally ; sometimes; occasionally; on occasion ; precisely (at that time); exactly; just (then); right (then)
本(ほん)性(しょう)
x1 | Rank #8,880
true character; real nature
本(ほん)当(とう)
x2 | Rank #277
truth; reality; actuality; fact ; proper; right; correct; official ; genuine; authentic; real; natural; veritable
表(おもて)
x1 | Rank #2,138
surface ; face (i.e. the visible side of an object) ; front (of a building, etc.); obverse side (i.e. "head") of a coin ; outside; exterior ; appearance ; public ; first half (of an inning); top (of an inning) ; cover (for tatami mats, etc.) ; foreground ; Omotesenke school of tea ceremony
どんだけ
x2 | Rank #3,839
how much; how many; to what extent ; oh my god; how; what the; incredible
立(りっ)派(ぱ)
x3 | Rank #1,538
splendid; fine; handsome; elegant; imposing; prominent; impressive ; praiseworthy; creditable; worthy ; legal; legitimate; lawful ; undeniable (e.g. crime); indisputable; solid
瞬(しゅん)間(かん)
x1 | Rank #587
moment; second; instant
おどおど
x1 | Rank #24,035
timidly; nervously; hesitantly; trembling (with fear); fearfully; anxiously
エロい
x1 | Rank #5,383
erotic; sexy; arousing; risque; sultry
堂(どう)々(どう)
x1 | Rank #2,868
magnificent; grand; impressive; dignified; majestic; imposing; stately ; fair; square; open; unashamed; brazen ; grandly; boldly; confidently ; fairly; squarely; unreservedly; brazenly
よく
x4 | Rank #187
nicely; properly; well; skillfully; skilfully ; frequently; often ; I'm glad that you ...; thank you for ... ; (you have) quite the nerve to; I don't know how you can ...
前(さき)
x2 | Rank #127
point; tip; end; nozzle ; head (of a line); front ; first; before; ahead (of) ; (the way) ahead; beyond ; future ; previous; prior; former; recent; last ; destination; address; place where you do something ; rest (e.g. of a story); continuation; remaining part ; the other party
似(に)る
x1 | Rank #862
to resemble; to look like; to be like; to be alike; to be similar; to take after
ウッ
x1 | Rank #189
oof; ough; ulp
ばら
x1 | Rank #21,573
suffixed to words indicating a class of people to create a plural (esp. in impolite contexts)
なんてこと
x1 | Rank #2,382
my goodness!; good lord!; holy cow!
せい
x1 | Rank #429
(logical) true; regular ; 10^40; ten duodecillion ; original ; positive; greater than zero ; thesis (in dialectics)
大(だい)事(じ)
x4 | Rank #535
important; serious; crucial ; valuable; precious ; serious matter; major incident; matter of grave concern; crisis ; great undertaking; great enterprise; great thing ; safe; OK
減(へ)る
x1 | Rank #1,859
to decrease (in size or number); to diminish; to abate
欲(ほ)しい
x1 | Rank #506
wanting (to have); desiring; wishing for ; I want (you, them, etc.) to (do)
正(しょう)体(たい)
x1 | Rank #1,467
true character; true form; true colors; identity; truth (of a mystery, phenomenon, etc.); origin ; consciousness; one's senses
二(に)度(ど)と
x1 | Rank #3,075
never again
邪(じゃ)魔(ま)
x1 | Rank #739
hindrance; obstacle; nuisance; disturbance; interruption; interference ; to visit (someone's home) ; demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
名(な)前(まえ)
x4 | Rank #320
name ; given name; first name
こそこそ
x1 | Rank #11,571
sneakily; secretly; stealthily; on the sly
結(けっ)局(きょく)
x1 | Rank #641
after all; in the end; ultimately; eventually ; conclusion; end ; end of a game of go, shogi, etc.
だか
x1 | Rank #4,429
quantity; amount; volume; number; amount of money
惑(わく)星(せい)
x1 | Rank #5,098
planet ; dark horse; surprise contender
って言(い)う
x1 | Rank #4,309
meaning; called; said
勇(ゆう)気(き)
x1 | Rank #1,862
courage; bravery; valour; valor; nerve; boldness
くせに
x3 | Rank #1,076
and yet; though; when; in spite of
あと
x1 | Rank #188
behind; rear ; after; later ; remainder; the rest ; more (e.g. five more minutes); left ; also; in addition ; descendant; successor; heir ; after one's death ; past; previous
ぐちぐち
x1 | Rank #48,362
mumbling; muttering ; complaining (continuously) about something
いいかげんにしろ
x1 | Rank #8,880
that's enough!; cut it out!; get a life!
謝(あやま)る
x6 | Rank #1,088
to apologize; to apologise ; to refuse; to decline ; to be unable to bear; to be defeated (by); to be at a loss
意(い)味(み)
x1 | Rank #303
meaning; significance; sense
わかんない
x2 | Rank #1,915
not understanding; not knowing
くそ
x1 | Rank #1,546
damn; damn it; shit; crap ; feces; excrement; dung ; damn; damned; blasted; stupid ; very; extremely; really ; terrible; awful; shit; crap ; a lot ; negligible; insignificant; not mattering at all; counting for nothing; hardly worth consideration; out of the question
収(しゅう)入(にゅう)
x1 | Rank #9,762
income; earnings; revenue; proceeds; takings; receipts
源(げん)
x1 | Rank #13,144
source; origin
潰(つぶ)す
x1 | Rank #2,045
to smash; to crush; to flatten ; to shut down; to put out of business; to force (a company) to close up shop ; to wreck; to break; to block; to thwart ; to butcher; to slaughter; to kill (livestock, for food) ; to kill (time); to while away (the time); to use up (one's time) ; to waste (e.g. talents)
しれる
x5 | Rank #674
to become known; to come to light; to be discovered ; to be known; to be understood ; to clearly not amount to much; to be insignificant ; to be evident; to be obvious; to go without saying ; to be very intense (of worry, hope, etc.); to be severe
自(じ)己(こ)満(まん)足(ぞく)
x1 | Rank #18,309
self-satisfaction; (self-)complacency; smugness
悪(わる)気(ぎ)
x1 | Rank #12,294
ill will; malice; evil intent
許(ゆる)す
x4 | Rank #525
to permit; to allow; to approve; to consent to ; to forgive; to pardon; to excuse; to tolerate ; to exempt (someone) from; to remit; to release; to let off ; to acknowledge; to admit ; to trust; to confide in; to let one's guard down ; to give up (points in a game, distance in a race, etc.); to yield
Previous Next