Vocabulary for Yosuga no Sora
viewing words 201-300 from 15423 total
| x25 | Rank #1,365
timing
| x7 | Rank #8,231
to see through (a lie, scheme, etc.); to see into (someone's mind); to read (someone's true feelings); to penetrate
| x52 | Rank #1,826
like; similar to ; as with; in the same way
| x4 | Rank #12,721
toes; tips of the toes; toe of a shoe, sock, etc.
| x45 | Rank #1,034
light (i.e. not heavy); feeling light (i.e. offering little resistance, moving easily) ; light (i.e. of foot); effortless; nimble; agile ; non-serious; minor; unimportant; trivial ; slight; small; gentle; soft; easy; lighthearted (e.g. joke) ; easy; simple ; indiscriminate
| x5 | Rank #16,062
to kick flying (often a person in sport, martial arts, etc.)
| x30 | Rank #1,204
at the same time; at once; simultaneously; concurrently ; just as ...; the moment ...; just after ... ; (but) at the same time; as well as; also; on the other hand
| x15 | Rank #3,369
not doing
()
| x318 | Rank #120
hand; arm ; forepaw; foreleg ; handle ; hand; worker; help ; trouble; care; effort ; means; way; trick; move; technique; workmanship ; hand; handwriting ; kind; type; sort ; one's hands; one's possession ; ability to cope
| x28 | Rank #1,892
to grow long (e.g. hair, nails) ; to lengthen; to extend; to stretch ; to reach out; to hold out ; to straighten; to smooth out ; to spread evenly (dough, cream, etc.) ; to dilute; to thin out ; to postpone ; to prolong ; to strengthen; to develop; to expand
| x67 | Rank #627
really; truly; entirely; completely; wholly; perfectly ; indeed ; good grief
| x51 | Rank #1,112
obedient; meek; docile; unaffected ; honest; frank; upfront (about one's feelings) ; straight (e.g. hair) ; without peculiarity; without mannerisms; standard; neat (e.g. handwriting)
ほら
| x173 | Rank #205
look!; see!; here!; there!; hey!
あっ
| x1188 | Rank #80
ah; oh ; hey!
その
| x751 | Rank #23
that; the ; part (as in "part two") ; um ...; er ...; uh ...
ごと
| x19 | Rank #1,206
including ...; with ...; inclusive of; ... and all
| x176 | Rank #122
to hold (in one's hand); to take; to carry ; to possess; to have; to own ; to maintain; to keep ; to last; to be durable; to keep; to survive ; to take charge of; to be in charge of ; to hold (meeting, etc.); to have (opportunity, etc.) ; to have "it"; to have that special something; to be blessed with good luck
| x33 | Rank #848
hey!; wait a minute!; whoa! ; boohoo; waaaa
| x230 | Rank #215
a little; a bit; a small amount; a few; some; slightly; somewhat ; a little while; a short time; a moment; a minute ; a little way; a short distance
| x29 | Rank #637
to leave (behind) ; to leave (undone); to not finish ; to save; to set aside; to reserve ; to leave (to someone, esp. after one's death); to bequeath ; to stay (in the ring); to hold on
くれる
| x284 | Rank #61
to give; to let (one) have ; to give ; to do for one; to take the trouble to do ; to do to someone's disadvantage
もらう
| x126 | Rank #115
to receive; to take; to accept ; to get someone to do something ; to have in one's pocket (a fight, match) ; to contract (a disease); to catch; to be affected
| x39 | Rank #424
business; task; errand; engagement ; use; purpose ; for the use of ...; used for ...; made for ... ; call of nature; excretion
| x18 | Rank #11,510
have to (verb); must (verb) ; is indispensable; absolutely necessary
| x7 | Rank #8,801
as if to say; as much as to say; as though
| x79 | Rank #2,613
confections; sweets; candy; cake
| x18 | Rank #6,823
to add; to add up; to sum up; to append; to annex ; to increase; to gather (e.g. speed); to pick up ; to include; to count in; to let join ; to inflict (damage); to deal; to give
ぽい
| x16 | Rank #3,625
-ish; -like
| x41 | Rank #955
to turn toward; to look (up, down, etc.) ; to face (e.g. east) (of a building, window, etc.); to look out on; to front (on) ; to point (of an arrow, compass needle, etc.) ; to be suited to; to be fit for ; to go towards; to turn to (of one's interests, feelings, etc.); to be inclined (to do)
いつも
| x351 | Rank #183
always; all the time; at all times ; never ; usual; regular; habitual; customary
| x16 | Rank #2,420
(meeting with) disaster; (having an) accident; mishap; shipwreck; distress
だけど
| x317 | Rank #185
but; however; although
なんで
| x202 | Rank #193
why?; what for? ; how?; by what means?
| x3 | Rank #1,932
truth; reality ; sincerity; honesty; fidelity ; content; substance ; (good) result
| x54 | Rank #233
companion; partner; company ; other party; addressee; counterparty ; opponent (sports, etc.)
| x3 | Rank #6,053
communication
| x113 | Rank #247
to take; to pick up; to grab; to catch; to hold ; to pass; to hand; to give ; to get; to obtain; to acquire; to win; to receive; to earn; to take (e.g. a vacation) ; to adopt (a method, proposal, etc.); to take (a measure, attitude, etc.); to choose ; to remove; to get rid of; to take off ; to take away; to steal; to rob ; to eat; to have (e.g. lunch); to take (e.g. vitamins) ; to pick (e.g. flowers); to gather; to extract (e.g. juice); to catch (e.g. fish); to harvest (a crop) ; to take up (time, space); to occupy; to spare; to set aside ; to secure; to reserve; to save; to put aside; to keep
のに
| x507 | Rank #94
although; despite; even though; and yet ; whereas; while ; if only; I wish ; in order to
| x24 | Rank #1,142
trouble; hardship; difficulty; labour; labor; toil; pains ; anxiety; worry; concern; cares
| x1295 | Rank #25
yes; yeah; uh huh ; huh?; what? ; not ; 's; of; belonging to ; at (place, time); in; on; during
| x622 | Rank #33
what ; you-know-what; that thing ; whatsit; whachamacallit; what's-his-name; what's-her-name ; penis; (one's) thing; dick ; (not) at all; (not) in the slightest ; what?; huh? ; hey!; come on! ; oh, no (it's fine); why (it's nothing); oh (certainly not)
| x16 | Rank #4,820
silence (not speaking); muteness
| x54 | Rank #2,175
to stare (at); to gaze (at); to look hard (at); to watch intently; to fix one's eyes (on)
| x96 | Rank #871
as one would expect; naturally; indeed ; still; all the same; after all
| x4 | Rank #4,400
bothersome; tiresome; bother to do
| x626 | Rank #189
direction; way; side; area (in a particular direction) ; side (of an argument, etc.); one's part ; type; category ; field (of study, etc.) ; indicates one side of a comparison ; way; method; manner; means ; length (of each side of a square)
いや
| x237 | Rank #67
disliking; not wanting; unwilling (to do); reluctant ; unpleasant; disagreeable; nasty; horrible; disgusting; undesirable; unwelcome ; no!; quit it!; stop!
| x137 | Rank #370
(not) particularly; (not) especially; (not) specially ; separately; apart; additionally; extra
そう
| x838 | Rank #36
in that way; thus; such ; so ; so?
| x32 | Rank #2,697
single word; a few words; brief comment
| x17 | Rank #7,529
to mutter; to murmur; to grumble ; to tweet; to post on Twitter
| x39 | Rank #1,588
window
| x193 | Rank #234
this time; now ; next time; another time; shortly; soon ; recently; lately; the other day
こそ
| x98 | Rank #289
it is ... that ...; precisely; in particular; definitely; for sure; only (when, after, because, etc.) ; although; while; it is the case that ... but ; it is precisely because ... that ...; only because ... ; not at all; not in the slightest; absolutely not; never
| x186 | Rank #464
slowly; unhurriedly; without haste; leisurely; at one's leisure ; easily (e.g. in time); well; sufficiently; amply; with time to spare ; well (e.g. sleep); comfortably
しる
| x30 | Rank #855
to know; to be aware (of); to be conscious (of); to learn (of); to find out; to discover ; to sense; to feel; to notice; to realize ; to understand; to comprehend; to grasp; to appreciate ; to remember; to be familiar with; to be acquainted with ; to experience; to go through; to know (e.g. hardship) ; to get acquainted with (a person); to get to know ; to have to do with; to be concerned with; to be one's concern; to be one's responsibility
うと
| x6 | Rank #8,239
sun and moon ; time; the years; the months
| x35 | Rank #1,396
by the way; incidentally ; sometimes; occasionally; on occasion ; precisely (at that time); exactly; just (then); right (then)
| x33 | Rank #3,480
knee ; lap; knee and thigh (while sitting)
| x173 | Rank #196
above; over; up ; top; summit; upper part; head (e.g. of a staircase) ; surface; on (top of) ; the above (in a piece of writing); earlier part ; superior; better; higher (position, rank, etc.); upper (class) ; elder; older; senior ; with respect to ...; in terms of; as far as ... is concerned; when (e.g. drunk) ; besides ...; in addition to ...; on top of ...; as well as ... ; after ...; upon ...; on ...; with (e.g. full awareness); as a result of ... ; since ...; now that ...; because ...
| x379 | Rank #106
something; some; any ; somehow; for some reason ; (so) what (are you trying to say)?; what (do you mean)?
| x79 | Rank #378
to put; to place ; to leave (behind) ; to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up ; to appoint (someone to a certain position); to hire; to employ ; to place (one's trust, one's faith, etc.); to bear (in mind, etc.) ; to put down a tool (e.g. a pen) hence stopping what one is doing with that tool ; to take in (boarders, etc.); to provide lodging in one's house ; to separate spatially or temporally ; to do something in advance ; to leave something in a certain state; to keep something in a certain state
| x55 | Rank #3,721
feel (of something); touch; texture; sensation ; feeling; impression
あと
| x127 | Rank #138
behind; rear ; after; later ; remainder; the rest ; more (e.g. five more minutes); left ; also; in addition ; descendant; successor; heir ; after one's death ; past; previous
はる
| x1726 | Rank #14,562
spring; springtime ; New Year ; prime (of life); height (of one's prosperity); heyday ; adolescence; puberty ; sexuality; sexual desire
ああ
| x332 | Rank #69
ah!; oh!; alas! ; yes; indeed; that is correct ; aah; gah; argh ; hey!; yo! ; uh huh; yeah yeah; right; gotcha
| x22 | Rank #1,051
skip it; drop it ; I've had enough (e.g. when offered something); that's enough
なん
| x43 | Rank #829
difficulty; trouble; hardship; shortage ; accident; disaster; danger ; fault; defect; flaw ; criticism; charge; blame
| x3 | Rank #38,807
all on one's own
| x4 | Rank #11,157
meddling; interference; making a pass at someone ; extending a paw to drag something closer ; hand; arm; wrist ; disfigured arm; disfigured hand
| x64 | Rank #419
reason; grounds; pretext; excuse; motive
これ
| x482 | Rank #31
this; this one ; this person ; now; this point (in time) ; here ; used to stress the subject of a sentence ; I; me
| x1 | Rank #10,129
heavenly; celestial; divine
| x4 | Rank #9,198
wicked; evil; wrong; bad
| x3 | Rank #1,910
ogre; demon; oni ; spirit of a deceased person ; ogre-like person (i.e. fierce, relentless, merciless, etc.) ; it (in a game of tag, hide-and-seek, etc.) ; Chinese "ghost" constellation (one of the 28 mansions) ; very; extremely; super-
| x7 | Rank #6,657
once; one time ; exclusively; only; alone
よね
| x338 | Rank #146
isn't that right?
| x52 | Rank #2,248
such; like that; that sort of
| x7 | Rank #4,071
at hand; on hand; nearby; close at hand ; way of moving one's arms; skill ; money at hand; pocket money ; grip; handle
| x2 | Rank #19,055
suddenly; unexpectedly ; by chance; accidentally; casually ; lightly; nimbly; with agility
| x43 | Rank #633
origin; source; beginning ; basis; base; foundation; root ; cause ; (raw) material; ingredient; base; mix (e.g. for a cake); (soup) stock ; (one's) side ; capital; principal; cost price ; root (of a plant); (tree) trunk ; part (of a brush, chopsticks, etc.) one holds (with the hand) ; first three lines of a waka ; counter for plants or trees
| x3 | Rank #10,298
to pull out; to draw out; to extract; to remove ; to pick out; to take (a sample) ; to steal (the contents of something); to pilfer; to pickpocket
どっち
| x40 | Rank #599
which way; which direction; where ; which one (esp. of two alternatives) ; who
フッ
| x137 | Rank #446
hah (derisively); pooh ; pfft (of something disappearing); poof ; huff; puff
ふん
| x10 | Rank #6,631
feces (esp. animal); excrement; dung
| x2 | Rank #16,473
mumbling; chewing one's words ; chewing (food) ; squirming; wriggling
| x4 | Rank #13,396
hiding one's embarrassment
| x109 | Rank #198
to be seen; to be visible; to be in sight ; to look; to seem; to appear ; to come
まあ
| x75 | Rank #191
just (e.g. "just wait here"); come now; now, now ; tolerably; passably; moderately; reasonably; fairly; rather; somewhat ; well ...; I think ...; it would seem ...; you might say ...; Hmmm, I guess so ... ; oh!; oh dear!; oh, my!; wow!; goodness gracious!; good heavens!
| x104 | Rank #377
such; this sort of; like this
ところ
| x312 | Rank #166
place; spot; scene; site ; address ; district; area; locality ; one's house ; point; aspect; side; facet ; passage (in text); part ; space; room ; thing; matter ; whereupon; as a result ; about to; on the verge of
可愛い
| x152 | Rank #2,832
cute; adorable; charming; lovely; pretty ; dear; precious; darling; pet ; innocent; childlike; childish; lovable ; dainty; little; tiny
ある
| x551 | Rank #30
to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about ; to exist (in a completed state); to be (something unchanged in its current state)
けれど
| x57 | Rank #1,012
but; however; although
| x173 | Rank #116
-ness ; indicates assertion ; come; come now
しかし
| x37 | Rank #255
however; but
| x3 | Rank #7,701
given the situation; now that it has come to this; if it comes to this
もう
| x669 | Rank #40
already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer ; soon; shortly; before long; presently ; further; more; again; another; the other ; jeez; geez; gee; boy; come on; damn; seriously
| x15 | Rank #1,779
cannot (due to external circumstances); cannot afford to; must not; impossible to; no way one can (do)
| x1 | Rank #14,076
nap; doze