Vocabulary for Toukaidou Yotsuya Kaidan
viewing words 201-300 from 1159 total
あっし
| x6 | Rank #12,900
I; me
いい
| x7 | Rank #29
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable ; sufficient; enough; ready; prepared ; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial ; OK; all right; fine; no problem
| x2 | Rank #858
thinking; thought; view; opinion; concept ; idea; notion; imagination ; intention; plan; design ; consideration; judgement; deliberation; reflection ; wish; hope; expectation
ある
| x12 | Rank #31
to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about ; to exist (in a completed state); to be (something unchanged in its current state)
んだ
| x12 | Rank #19
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
| x1 | Rank #2,628
to entrust (to someone); to leave (in someone's hands)
くれる
| x5 | Rank #64
to give; to let (one) have ; to give ; to do for one; to take the trouble to do ; to do to someone's disadvantage
| x14 | Rank #292
I can tell you ; heh
へえ
| x15 | Rank #750
oh, yes?; really?
お岩
| x82 | Rank #74,809
Oiwa
| x18 | Rank #1,875
older sister; elder sister
| x41 | Rank #219
Mr; Mrs; Miss; Ms ; makes a word more polite (usu. in fixed expressions) ; state; situation; appearance; manner
| x24 | Rank #41,781
together with ...
| x1 | Rank #194
to be seen; to be visible; to be in sight ; to look; to seem; to appear ; to come
| x3 | Rank #5,725
bell (often globular)
| x1 | Rank #4,904
daddy; father; husband
| x3 | Rank #198
above; over; up ; top; summit; upper part; head (e.g. of a staircase) ; surface; on (top of) ; the above (in a piece of writing); earlier part ; superior; better; higher (position, rank, etc.); upper (class) ; elder; older; senior ; with respect to ...; in terms of; as far as ... is concerned; when (e.g. drunk) ; besides ...; in addition to ...; on top of ...; as well as ... ; after ...; upon ...; on ...; with (e.g. full awareness); as a result of ... ; since ...; now that ...; because ...
とんだ
| x1 | Rank #3,310
unexpected; unlikely; strange ; terrible; awful; horrible; serious; outrageous ; very; extremely
| x36 | Rank #5,342
sleeve ; wing (of a stage, desk, gate, etc.) ; flap (of a dust jacket)
| x9 | Rank #3,317
cry (e.g. of a baby); sob; whine ; tearful voice; weepy voice
茂七
| x23 | Rank #128,119
Moshichi
| x1 | Rank #899
each other; one another
| x6 | Rank #12,519
indeed; really; absolutely; truly; actually; very; quite
| x1 | Rank #7,025
calamity; misfortune; disaster
| x21 | Rank #28
without doing ...
ござる
| x7 | Rank #582
to be ; to come; to go; to be (somewhere) ; to be (doing)
| x16 | Rank #720
opponent; rival; adversary ; menace; danger; threat; enemy
| x3 | Rank #133
face; visage ; look; expression; countenance ; honor; honour; face ; influence; notoriety
| x1 | Rank #2,738
middle; centre; center; midpoint; heart
| x2 | Rank #466
big; large; great
| x1 | Rank #37,059
sword wound; sword cut
から
| x22 | Rank #12
from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning
| x1 | Rank #40,683
recently; the other day
| x2 | Rank #8,074
to fail; to blunder; to mess up; to screw up ; to be dismissed; to be fired
宇三郎
| x7 | Rank #170,177
Usaburō
| x10 | Rank #200
yes; all right; OK; okay
| x1 | Rank #79,768
third son ; Occella iburia (species of poacher)
| x2 | Rank #676
mistake; error; blunder ; accident; mishap; trouble ; improper conduct (e.g. between man and woman); indiscretion
| x8 | Rank #778
father
たち
| x5 | Rank #158
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
| x1 | Rank #47,193
to lodge a complaint
| x3 | Rank #2,797
resentment; grudge; malice; bitterness ; matter for regret; regret
| x5 | Rank #58
to think; to consider; to believe; to reckon ; to think (of doing); to plan (to do) ; to judge; to assess; to regard ; to imagine; to suppose; to dream ; to expect; to look forward to ; to feel; to be (in a state of mind); to desire; to want ; to care (deeply) for; to yearn for; to worry about; to love ; to recall; to remember
| x4 | Rank #1,047
younger sister
| x1 | Rank #26,712
marriage ceremony; wedding
| x2 | Rank #5,033
happy; auspicious; propitious; joyous ; naive
| x2 | Rank #23,778
one's long-cherished desire
| x2 | Rank #5,623
to accomplish; to achieve; to carry out ; to arrive at (a certain outcome); to come to; to end with
| x3 | Rank #1,090
to desire; to wish; to hope ; to beg; to request; to implore; to pray ; to have something done for oneself
| x14 | Rank #14,026
I; me
とて
| x1 | Rank #4,411
even ; even if ...; even though ... ; because ...; as ...; on the grounds that ... ; with the purpose of ...; in order to ...; with a view to ...
| x2 | Rank #1,599
one day ; all day (long); the whole day; from morning till night ; first day of the month
| x8 | Rank #127
fast; quick; rapid; swift; speedy; brisk; prompt ; early; soon; earlier than usual ; premature; too soon; too early ; easy; simple; quick; fast ; as soon as ...; the moment ...; the instant ...
| x2 | Rank #17,657
assistance (in a fight); help; aid; backup ; helper; supporter
| x1 | Rank #3,123
I'm told; is what I heard; is how it is, apparently; is what they said
| x2 | Rank #388
we; us
はっ
| x4 | Rank #274
oh ; yes ; huh?; hm?; what's that?
ため
| x1 | Rank #179
good; advantage; benefit; welfare ; sake; purpose; objective; aim ; consequence; result; effect ; affecting; regarding; concerning
| x1 | Rank #548
to be delighted; to be glad; to be pleased; to rejoice ; to congratulate ; to welcome (a proposal, advice, etc.); to take kindly to ; to do with pleasure; to do gladly; to be happy (to do)
どんな
| x1 | Rank #209
what kind of; what sort of; what ; no matter what (kind of); whatever; any; all
| x1 | Rank #2,538
to give (an example); to list; to enumerate; to show; to display; to cite ; to summon up (e.g. all of one's energy); to gather ; to arrest (a criminal); to capture; to seize; to apprehend ; to nominate (e.g. for a position); to recommend; to propose (something) ; to hold (an event, ceremony, etc.); to conduct (a wedding) ; to raise (an army); to take up arms (against something); to rise up ; to make known; to inform; to spread word; to win fame ; to have (a child); to bear (a child); to raise (children) ; to raise; to elevate ; to make (a loud sound); to raise (one's voice)
わあ
| x1 | Rank #1,062
wow!; oh!; eek!; gee! ; yeah!; alright!; hurray! ; waah!; boohoo!
| x1 | Rank #6,527
lovely; sweet; pretty; cute; adorable
| x1 | Rank #9,099
bride
さん
| x21 | Rank #22
Mr.; Mrs.; Miss; Ms.; -san ; politeness marker
ええ
| x3 | Rank #186
yes; that is correct; right ; um; errr; well ; huh? ; grrr; gah; must I? ; good
ばらす
| x5 | Rank #4,069
to expose (a secret); to disclose; to reveal; to lay bare; to let out; to give away ; to take apart; to take to pieces; to disassemble ; to kill; to do away with; to get rid of ; to sell (stolen goods); to fence ; to let (a fish) get away; to lose (a fish) from the hook
んです
| x22 | Rank #56
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
あいつ
| x1 | Rank #281
he; she; that guy ; that; that one; that thing
| x6 | Rank #142
together (with) ; at the same time ; in one lump; in the same category
| x1 | Rank #509
to walk
だけ
| x4 | Rank #40
only; just; merely; simply; no more than; nothing but; alone ; as much as; to the extent of; enough to
| x1 | Rank #8,206
to get angry; to take offense; to take offence; to be furious
| x4 | Rank #1,458
thanks (for coming, helping, etc.); glad you could make it ; tiredness; fatigue
| x2 | Rank #178
thank you; thanks
| x1 | Rank #895
country; state ; region ; national government; central government ; home (i.e. hometown, home country) ; province (of Japan) ; land; earth
| x5 | Rank #99
to leave; to exit; to go out; to come out; to get out ; to leave (on a journey); to depart; to start out; to set out ; to move forward ; to come to; to get to; to lead to; to reach ; to appear; to come out; to emerge; to surface; to come forth; to turn up; to be found; to be detected; to be discovered; to be exposed; to show; to be exhibited; to be on display ; to appear (in print); to be published; to be announced; to be issued; to be listed; to come out ; to attend; to participate; to take part; to enter (an event); to play in; to perform ; to be stated; to be expressed; to come up; to be brought up; to be raised ; to sell ; to exceed; to go over
もう
| x11 | Rank #42
already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer ; soon; shortly; before long; presently ; further; more; again; another; the other ; jeez; geez; gee; boy; come on; damn; seriously
| x1 | Rank #1,919
half a year; six months
にも
| x3 | Rank #147
also; too; not ... either; as well; even ; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
まさか
| x1 | Rank #263
by no means; never!; well, I never!; you don't say!; certainly (not) ; something unexpected; emergency ; currently; for the time being; presently; for now ; indeed; really; truly; unexpectedly
| x21 | Rank #41
ah; oh ; hey!
わけ
| x5 | Rank #130
reason; grounds; pretext; excuse; motive
ねえ
| x20 | Rank #140
right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...
| x7 | Rank #160
it seems; I think; I guess; I wonder ; right?; don't you agree?
こっち
| x1 | Rank #153
this way; this direction ; here ; this (one) ; I; me; we; us ; this person
たまる
| x2 | Rank #992
to collect; to gather; to save; to accumulate; to pile up
| x1 | Rank #2,419
stubbornness; obstinacy; willpower; pride ; disposition; nature ; appetite; desire; greed
こう
| x5 | Rank #168
in this way; like this; so; thus ; this (much); so ; uh; er; mm; well
フッ
| x6 | Rank #440
hah (derisively); pooh ; pfft (of something disappearing); poof ; huff; puff
じゃあ
| x2 | Rank #141
then; well; so; well then
スカイ
| x1 | Rank #11,767
sky
あの
| x7 | Rank #44
that; those; the
って
| x7 | Rank #18
you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...
ですか
| x10 | Rank #91
indicates question
| x8 | Rank #166
strengthens a question, assertion, etc.
| x1 | Rank #6,608
soon; in a moment; before long; shortly ; nearby; close ; direct ; spot transaction; cash transaction
| x1 | Rank #6,927
advice; counsel; suggestion; tip; hint
()
| x1 | Rank #4,226
leaf; blade (of grass); (pine) needle
| x1 | Rank #7,721
to be careful; to be discreet ; to do in moderation; to refrain (from overdoing); to abstain ; to be reverent ; to be purified; to be chaste