Jiten beta

Vocabulary for Maria-sama ga Miteru 4th Season
Previous Next
viewing words 1-100 from 734 total
曙(しょ)光(こう)
x2 | Rank #78,707
dawn; daybreak; first light of day ; first indication; glimpse; gleam; flash; prospects
社(やしろ)
x2 | Rank #1,896
(Shinto) shrine
森(しん)林(りん)
x4 | Rank #20,455
forest; woods
翻(こぼし)
x1 | Rank #18,219
waste-water container (tea ceremony)
天(てん)
x1 | Rank #1,372
sky ; heaven ; God ; svarga (heaven-like realm visited as a stage of death and rebirth) ; deva (divine being of Buddhism) ; top (of a book) ; sole (of a Japanese sandal) ; beginning; start ; tempura ; India
氣(き)
x1 | Rank #36,513
spirit; mind; heart ; nature; disposition ; intention; mind; will; motivation ; mood; feelings ; consciousness ; care; attention; consideration; worry ; interest ; (the) air; atmosphere ; ambience; atmosphere (of); air (of); mood ; fragrance; aroma; flavour; taste
鞋(くつ)
x1 | Rank #104,347
shoe; shoes; boots; footwear; footgear
后(のち)
x1 | Rank #10,358
later; afterwards ; future ; after one's death ; descendant
期(き)
x1 | Rank #5,224
period; time ; opportunity; chance; occasion ; age ; term (e.g. in office) ; session (e.g. of parliament) ; stage (e.g. of a disease) ; season (e.g. of a TV series)
法(ほう)
x1 | Rank #2,268
law; act; principle ; method ; mood ; dharma; law
が
x49 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
みる
x2 | Rank #177
to see; to look; to watch; to view; to observe ; to examine; to look over; to assess; to check; to judge ; to look after; to attend to; to take care of; to keep an eye on ; to experience; to meet with (misfortune, success, etc.) ; to try ...; to have a go at ...; to give ... a try ; to see (that) ...; to find (that) ...
制(せい)作(さく)
x1 | Rank #4,178
work (film, book) ; production; creation; turning (something) out; development
制(せい)
x1 | Rank #7,886
system; organization; organisation; imperial command; laws; regulation; control; government; suppression; restraint; holding back; establishment
作(さく)
x1 | Rank #3,277
work (e.g. of art); piece; production ; harvest; crop; yield; cultivation; tillage ; technique
白(しろ)い
x2 | Rank #1,217
white
地(ち)図(ず)
x1 | Rank #2,607
map; atlas; chart; plan
大(おお)きい
x1 | Rank #503
big; large; great ; loud ; extensive; spacious ; important; decisive; valuable ; older; grown up
広(ひろ)げる
x1 | Rank #2,679
to spread; to extend; to expand; to enlarge; to widen; to broaden ; to unfold; to open; to unroll; to unwrap ; to scatter about; to spread around ; to make flourish; to cause to prosper
宝(たから)箱(ばこ)
x1 | Rank #7,830
treasure chest; strongbox
隠(かく)し
x1 | Rank #26,407
hiding; concealing; being hidden; being concealed ; pocket
に
x58 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
行(い)く
x8 | Rank #83
to go; to move (towards); to head (towards); to leave (for) ; to move through; to travel across; to walk along (e.g. a road) ; to go (well, badly, etc.); to proceed; to turn out; to get along ; to do (in a particular way); to go (with; a choice); to try ; to pass (of time, seasons, etc.); to go by ; to stream; to flow ; to die; to pass away ; to reach (a stage, extent, age, etc.); to get to; to go (so far as ...) ; to reach (of information, instructions, wind, etc.); to arrive ; to continue ...; to go on ...; to (progress) steadily; to gradually ...; to progressively ...
コート
x1 | Rank #3,996
coat ; coating
なんて
x5 | Rank #85
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
要(い)る
x1 | Rank #2,889
to be needed; to be necessary; to be required; to be wanted; to need; to want
帽(ぼう)子(し)
x1 | Rank #3,503
hat; cap
も
x26 | Rank #7
too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other
ね
x19 | Rank #14
right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...
だけ
x5 | Rank #45
only; just; merely; simply; no more than; nothing but; alone ; as much as; to the extent of; enough to
入(い)る
x2 | Rank #195
to enter; to go in; to get in; to come in ; to set (of the sun or moon); to sink; to go down ; to attain (nirvana, enlightenment, etc.); to achieve; to reach (e.g. a climax) ; to do fully; to do intently; to do sincerely; to do deeply; to feel keenly ; to (reach a state) completely
くる
x7 | Rank #63
to come (spatially or temporally); to approach; to arrive ; to come back; to do ... and come back ; to come to be; to become; to get; to grow; to continue ; to come from; to be caused by; to derive from ; to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")
く
x2 | Rank #529
section (i.e. of text); sentence; passage; paragraph ; phrase ; verse (of 5 or 7 mora in Japanese poetry; of 4, 5, or 7 characters in Chinese poetry) ; haiku; first 17 morae of a renga, etc. ; maxim; saying; idiom; expression ; clause (e.g. in a database query language)
駆(か)け抜(ぬ)ける
x1 | Rank #8,168
to run through (a crowd, gate, etc.); to sweep through (e.g. of news through a city) ; to run past (someone) from behind; to overtake
足(あし)跡(あと)
x1 | Rank #5,481
footprints ; record of page visitors (e.g. in social networking sites)
は
x73 | Rank #2
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
ばつ
x1 | Rank #10,100
punishment; penalty
印(しるし)
x1 | Rank #4,134
mark; sign ; symbol; emblem ; badge; crest; flag ; evidence; proof ; token (of gratitude, affection, etc.)
だ
x15 | Rank #8
be; is
よ
x23 | Rank #11
hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey
校(こう)舎(しゃ)
x1 | Rank #3,442
school building; schoolhouse
の
x135 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question
壁(かべ)
x1 | Rank #831
wall; partition ; barrier; obstacle; hindrance; difficulty ; Chinese "Wall" constellation (one of the 28 mansions)
どこ
x2 | Rank #141
where; what place ; how much (long, far); what extent
そこ
x4 | Rank #151
there (place relatively near listener) ; there (place just mentioned); that place ; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised) ; you
道(みち)
x2 | Rank #472
road; path; street; lane; passage ; route; way ; distance; journey ; road (e.g. to victory); course ; way (of living, proper conduct, etc.); moral principles ; teachings (esp. Confucian or Buddhist); dogma ; field (e.g. of medicine); subject; speciality ; means; way; method
ある
x9 | Rank #36
to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about
スカート
x2 | Rank #2,974
skirt
ひだ
x1 | Rank #31,424
fold; pleat; gathers; tuck ; folds (e.g. of a mountain); crease ; (hidden) detail; nuance; shade; wrinkle (e.g. in logic) ; lamella; gill (of a mushroom)
乱(みだ)れる
x1 | Rank #5,091
to be disordered; to be disarranged; to be disarrayed; to be disheveled; to be dishevelled ; to be discomposed; to be upset; to get confused; to be disturbed ; to lapse into chaos (due to war, etc.)
秘(ひ)密(みつ)
x1 | Rank #1,139
secret; secrecy; confidentiality; privacy ; mystery ; secret (e.g. to success) ; esoteric teachings
旅(たび)
x1 | Rank #1,310
travel; trip; journey
なら
x4 | Rank #67
if; in case; if it is the case that; if it is true that ; as for; on the topic of ; if that's the case; if so; that being the case ; if possible; if circumstances allow
街(まち)
x2 | Rank #638
town; block; neighbourhood; neighborhood ; downtown; main street ; street; road
彩(いろど)り
x2 | Rank #25,831
coloring; colouring; coloration; colouration ; color scheme; colour scheme; coordination (of colour) ; (touch of) colour; embellishment; brilliance; spice; glow; decoration; garnish
さえ
x2 | Rank #688
even ; (if) only; just; as long as ; besides; on top of that; what's more
どことなく
x2 | Rank #10,833
somehow; for some reason; in some way; vaguely
寂(さび)しい
x2 | Rank #1,403
lonely; lonesome; solitary; desolate
ぐ
x2 | Rank #2,289
foolishness; silliness; stupidity; folly ; I; me
冬(ふゆ)
x2 | Rank #1,807
winter
景色(けしき)
x2 | Rank #2,667
scenery; scene; landscape
背(せ)中(なか)
x2 | Rank #844
back (of the body)
見(み)せ掛(か)ける
x2 | Rank #39,135
to pretend; to feign
貴方(あなた)
x2 | Rank #1,447
you ; dear; honey
を
x54 | Rank #3
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
思(おも)う
x8 | Rank #73
to think; to consider; to believe; to reckon ; to think (of doing); to plan (to do) ; to judge; to assess; to regard ; to imagine; to suppose; to dream ; to expect; to look forward to ; to feel; to be (in a state of mind); to desire; to want ; to care (deeply) for; to yearn for; to worry about; to love ; to recall; to remember
二人(ふたり)
x8 | Rank #284
two persons; two people; pair; couple
間(あいだ)
x2 | Rank #394
space (between); gap; interval; distance; stretch ; period of time (during, while); duration; interval ; between (two parties or things) ; among (a group) ; relations (between); relationship ; midpoint; average; halfway; middle ground ; due to; because of
には
x8 | Rank #37
to; for; on; in; at ; in order to; for ; as for; regarding ; while it is (was) the case that ...; indeed ... (but); certainly ... (but)
透(とう)明(めい)
x2 | Rank #6,600
transparent; clear
四(し)
x2 | Rank #766
four; 4
角(かく)形(けい)
x2 | Rank #42,025
-gon (as in pentagon, hexagon, etc.)
今(いま)
x4 | Rank #68
now; the present time; just now; soon; immediately ; another; more
霞(かす)む
x2 | Rank #18,205
to become misty; to become hazy ; to get blurry; to grow dim ; to be overshadowed; to be upstaged; to be outshone
ため息(いき)
x2 | Rank #1,940
sigh
結(けっ)晶(しょう)
x2 | Rank #6,863
crystal; crystallization; crystallisation ; fruits (of labor, union, etc.)
で
x32 | Rank #25
without doing ...
窓(まど)ガラス
x4 | Rank #15,475
windowpane; window glass
くもる
x2 | Rank #54,447
to get cloudy; to cloud over; to become overcast ; to cloud up; to fog up; to mist up; to become dim ; to be gloomy; to be clouded (expression); to be downcast ; to look slightly downward (of a noh mask; indicating sadness, grief, etc.)
て
x11 | Rank #21
you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...
あなた
x7 | Rank #92
beyond; across; the other side; the distance
見(み)える
x3 | Rank #283
to be seen; to be visible; to be in sight ; to look; to seem; to appear ; to come
いる
x8 | Rank #55
to be (of animate objects); to exist ; to stay ; to be ...-ing; to have been ...-ing
事(こと)
x3 | Rank #95
thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...
分(わか)る
x2 | Rank #21,638
to understand; to comprehend; to grasp; to see; to get; to follow ; to become clear; to be known; to be discovered; to be realized; to be realised; to be found out ; I know!; I think so too!
のに
x4 | Rank #106
although; despite; even though; and yet ; whereas; while ; if only; I wish ; in order to
笑(わら)う
x3 | Rank #457
to laugh ; to smile ; to sneer; to ridicule ; to be dumbfounded; to be flabbergasted
泣(な)く
x3 | Rank #661
to cry; to shed tears; to weep; to sob ; to suffer (from); to be troubled (by); to face hardship ; to accept (an unreasonable request, loss, etc.); to do reluctantly; to make sacrifices ; to be not worth worth the name; to suffer (of a reputation); to be spoiled; to be put to shame ; to lament; to bemoan; to bewail
しかめっ面(つら)
x2 | Rank #36,289
frown; scowl; grimace
でも
x12 | Rank #39
but; however; though; nevertheless; still; yet; even so; also; as well ; even ; however; no matter how; even if; even though ; ... or something ; either ... or ...; neither ... nor ... ; pseudo-; quack; in-name-only ; for lack of anything better to do
いいから
x2 | Rank #592
never mind that; don't worry about that ; listen up
見(み)せる
x2 | Rank #389
to show; to display ; to make (something or someone) look ...; to present an appearance of ... ; to make (something) worth watching; to be entertaining ; to have (something) looked at (by a specialist); to have (an antique, etc.) appraised ; to have (an injury, person, etc.) looked at (by a doctor); to take (someone) to a doctor ; to make a show of (doing); to do in a conspicuous manner; to do in view of others ; to resolve to do; to do at any cost; to show others that one will ...
そちら
x2 | Rank #1,744
that way; that direction ; there ; that (one) ; you; your family; your company ; that person
方(ほう)
x4 | Rank #144
direction; way; side; area (in a particular direction) ; side (of an argument, etc.); one's part ; type; category ; field (of study, etc.) ; indicates one side of a comparison ; way; method; manner; means ; length (of each side of a square)
から
x11 | Rank #12
from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning
ガラス
x2 | Rank #3,631
glass; pane
拭(ふ)く
x2 | Rank #4,214
to wipe; to dry
マリア様
x1 | Rank #46,989
Mariasama
庭(にわ)
x1 | Rank #2,728
garden; yard; courtyard ; field (of action); area
集(つど)う
x1 | Rank #9,139
to meet; to assemble; to congregate
Previous Next