Jiten beta

Vocabulary for Akane-gumo
Previous Next
viewing words 401-500 from 1603 total
まち
x1 | Rank #9,222
town; block; neighbourhood; neighborhood ; downtown; main street ; street; road
観(かん)音(のん)
x3 | Rank #22,675
Avalokiteshvara (Bodhisattva); Avalokitesvara; Kannon; Kwannon; Guanyin; Buddhist deity of compassion
女(じょ)郎(ろう)
x2 | Rank #17,596
prostitute (esp. Edo period)
似(に)たり寄(よ)ったり
x1 | Rank #45,883
much the same
がな
x3 | Rank #9,795
particle used to indicate the speaker's hope, desire, wish, etc. (e.g. "it would be nice if ...", "I wish there were ...", etc.) ; emphatic particle ; particle adding uncertainty
病(びょう)気(き)
x5 | Rank #1,500
illness (usu. excluding minor ailments, e.g. common cold); disease; sickness ; bad habit; bad behaviour; weakness; failing ; crazy; insane; disturbed; sick in the head
潰(つぶ)れる
x1 | Rank #4,827
to be crushed; to be squashed; to be smashed; to be destroyed; to be broken; to collapse ; to go bankrupt; to go under; to fail; to collapse ; to be ruined (of a plan); to be cancelled; to collapse (e.g. of a project); to fall through; to blow up ; to be lost (of one's voice, eyesight, sense of smell, etc.); to cease functioning ; to be taken up (of one's time); to be lost; to be wasted ; to be missed (of a chance); to be lost ; to be lost (of face, composure, etc.); to broken down (e.g. of one's courage); to be broken (of one's heart) ; to be worn down (of a pen nib, saw teeth, etc.); to wear away; to become dull ; to get dead drunk
泣(な)く
x3 | Rank #661
to cry; to shed tears; to weep; to sob ; to suffer (from); to be troubled (by); to face hardship ; to accept (an unreasonable request, loss, etc.); to do reluctantly; to make sacrifices ; to be not worth worth the name; to suffer (of a reputation); to be spoiled; to be put to shame ; to lament; to bemoan; to bewail
には
x13 | Rank #37
to; for; on; in; at ; in order to; for ; as for; regarding ; while it is (was) the case that ...; indeed ... (but); certainly ... (but)
ぎょうさん
x7 | Rank #18,186
a lot; plenty; abundant; great many ; exaggerated; grandiose
遭(あ)う
x1 | Rank #2,431
to meet; to encounter; to see ; to have an accident; to have a bad experience
おいでやす
x3 | Rank #55,964
welcome (in shops, etc.)
おかみ
x1 | Rank #10,929
proprietress (of a traditional Japanese inn, restaurant, or shop); landlady; hostess; mistress; female innkeeper
女将(おかみ)
x7 | Rank #5,585
proprietress (of a traditional Japanese inn, restaurant, or shop); landlady; hostess; mistress; female innkeeper
こすぎ
x1 | Rank #96,711
small cedar ; thin Japanese paper (used as tissue during the Edo period)
５(いつ)日(か)
x5 | Rank #6,647
5th day of the month ; five days
泊(と)める
x1 | Rank #8,955
to give shelter to; to lodge; to put up; to accommodate
もらう
x9 | Rank #157
to receive; to take; to accept ; to get someone to do something ; to have in one's pocket (a fight, match) ; to contract (a disease); to catch; to be affected
梅(うめ)
x1 | Rank #5,576
Japanese apricot (Prunus mume); Japanese plum; ume; Chinese plum ; lowest (of a three-tier ranking system)
散(さん)歩(ぽ)
x1 | Rank #3,051
walk; stroll
ですか
x12 | Rank #87
indicates question
あっち
x2 | Rank #1,270
that way; that direction; over there; yonder ; that (one) ; that person ; there; over there; foreign country (esp. a Western nation)
そそぐ
x1 | Rank #27,829
to pour (into) ; to sprinkle on (from above); to water (e.g. plants); to pour onto; to spray ; to shed (tears) ; to concentrate one's energy (strength, attention, etc.) on; to devote to; to fix (one's eyes) on ; to flow into (e.g. of a river); to run into; to drain into ; to fall (of rain, snow); to pour down
いいえ
x6 | Rank #983
no ; you're welcome; not at all; don't mention it
曽々木
x2 | Rank #43,160
Sosoki ; Sosogi
曽々木海岸
x1 | Rank #242,149
Sosogikaigan
なら
x15 | Rank #67
if; in case; if it is the case that; if it is true that ; as for; on the topic of ; if that's the case; if so; that being the case ; if possible; if circumstances allow
あれ
x3 | Rank #181
that; that thing ; that person ; then; that time ; that place (over there) ; down there (i.e. one's genitals) ; period; menses
海(かい)岸(がん)
x1 | Rank #7,684
coast; beach
ずっと
x4 | Rank #234
continuously; the whole time; all the way; throughout ; much (more); (by) far; far and away; a lot; a great deal ; far (away); long (ago, before, after) ; straight; directly
奥(おく)
x1 | Rank #727
inner part; interior; back (of a drawer, one's throat, etc.); depths (e.g. of a forest); recesses (e.g. of a cave); heart; end (of a road, garden, etc.) ; living quarters (at the back of a house); inner room ; recesses (of one's mind); bottom (of one's heart); behind (someone's words); mysteries (of an art)
入(い)る
x7 | Rank #195
to enter; to go in; to get in; to come in ; to set (of the sun or moon); to sink; to go down ; to attain (nirvana, enlightenment, etc.); to achieve; to reach (e.g. a climax) ; to do fully; to do intently; to do sincerely; to do deeply; to feel keenly ; to (reach a state) completely
おおた
x1 | Rank #69,105
Oota
大谷
x1 | Rank #6,678
Ootani ; Oodani ; Otani ; Daitani
っちゅう
x27 | Rank #6,160
meaning; called; said
大谷峠
x1 | Rank #242,149
Ootanitōge
ほうかい
x1 | Rank #79,431
collapse; crumbling; breaking down; caving in ; (radioactive) decay; disintegration
だん
x1 | Rank #5,988
platform; podium; rostrum; pulpit ; (ceremonial) mound ; world (of haiku, art, etc.); (literary) circles ; mandala
うら
x1 | Rank #8,542
I; me
たいら
x1 | Rank #66,846
flat; level; even; smooth ; calm; tranquil; placid; composed; stable ; relaxed (sitting posture); comfortable ; plateau; tableland; plain
ただ
x2 | Rank #172
ordinary; common; usual ; free of charge ; unaffected; as is; safe ; only; merely; just; simply ; but; however; nevertheless
壇ノ浦
x1 | Rank #62,523
Dannoura (site of a major sea battle of the Genpei War); Dan-no-ura
戦(いくさ)
x1 | Rank #2,187
war; battle; campaign; fight ; troops; forces
負(ま)ける
x1 | Rank #550
to lose; to be defeated ; to succumb; to give in; to surrender; to yield ; to be inferior to ; to break out in a rash due to (e.g. lacquer, shaving, etc.) ; to reduce the price; to give a discount; to throw in (something extra) for free
平(ひら)
x1 | Rank #4,853
something broad and flat ; common; ordinary; plain; rank-and-file ; low-ranking employee; freshman; novice; private
時忠
x1 | Rank #59,760
Tokitada
家(け)来(らい)
x1 | Rank #17,152
retainer; vassal; follower
連(つ)れる
x5 | Rank #561
to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by
落(お)ち延(の)びる
x1 | Rank #55,807
to run away; to escape safely
話(はなし)
x7 | Rank #99
talk; speech; chat; conversation ; topic; subject ; discussions; negotiation; argument ; rumor; talk; hearsay ; tale; story; fable ; circumstances; particulars
中(うち)
x1 | Rank #119
inside; within ; while (e.g. one is young); during; within (e.g. a day); in the course of ; among; amongst; (out) of; between ; in (secret, chaos, poverty, etc.); amidst; with (e.g. success) ; within oneself; one's feelings; inner thoughts ; we; our company; our organization ; one's home; one's family ; my spouse; my husband; my wife ; signed on behalf of (husband's name) by his wife ; I; me
貧(びん)乏(ぼう)
x2 | Rank #6,167
poverty-stricken; destitute; poor; penurious
平(ひら)家(や)
x1 | Rank #16,290
bungalow; one-story house
部(ぶ)落(らく)
x1 | Rank #59,592
hamlet; subunit of village ; burakumin area
かいな
x5 | Rank #16,849
arm ; upper arm
血(ち)
x1 | Rank #577
blood ; blood; ancestry; lineage; stock ; (the) blood; feelings; passions
わけ
x5 | Rank #127
reason; grounds; pretext; excuse; motive
どうりで
x1 | Rank #10,436
indeed; it's no wonder
きれい
x8 | Rank #889
pretty; lovely; beautiful; fair ; clean; clear; pure; tidy; neat ; completely; entirely
いくら
x1 | Rank #786
how much ; something over; and something; -odd ; however (much); no matter how
おこぜ
x2 | Rank #115,688
stingfish; scorpion fish; stonefish
好(す)き
x7 | Rank #203
liking; being fond of; to one's liking; to one's taste; preferred; favourite ; liking (romantically); being in love with; beloved ; faddism; eccentricity ; as one likes; as it suits one ; lecherous; lustful; salacious
何(ど)の
x3 | Rank #656
which; what (way)
用(よう)
x2 | Rank #502
business; task; errand; engagement ; use; purpose ; for the use of ...; used for ...; made for ... ; call of nature; excretion
いでる
x6 | Rank #5,446
to go; to come
んです
x40 | Rank #43
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
わる
x27 | Rank #4,647
to divide ; to cut; to halve; to separate; to split; to rip ; to break; to crack; to smash ; to dilute ; to fall below ; to discount ; to step over (a line, etc.)
缶(かん)詰(づめ)
x6 | Rank #16,245
canned food; tinned food ; confining someone (e.g. so they can concentrate on work) ; being stuck in a confined space
会(かい)社(しゃ)
x3 | Rank #669
company; corporation; firm ; one's workplace
外(がい)交(こう)員(いん)
x1 | Rank #94,733
canvasser; door-to-door salesman
注(ちゅう)文(もん)
x1 | Rank #3,237
order (for an item) ; request; demand; condition
取(と)る
x5 | Rank #374
to take; to pick up; to grab; to catch; to hold ; to pass; to hand; to give ; to get; to obtain; to acquire; to win; to receive; to earn; to take (e.g. a vacation) ; to adopt (a method, proposal, etc.); to take (a measure, attitude, etc.); to choose ; to remove; to get rid of; to take off ; to take away; to steal; to rob ; to eat; to have (e.g. lunch); to take (e.g. vitamins) ; to pick (e.g. flowers); to gather; to extract (e.g. juice); to catch (e.g. fish); to harvest (a crop) ; to take up (time, space); to occupy; to spare; to set aside ; to secure; to reserve; to save; to put aside; to keep
歩(ある)く
x3 | Rank #679
to walk
商(しょう)売(ばい)
x7 | Rank #3,171
trade; business; commerce ; occupation; calling; profession; job
ほ
x2 | Rank #1,256
sail
あっちこっち
x1 | Rank #18,513
here and there; various places; all around; all over; everywhere; throughout ; muddled; confused; in the wrong order; back to front
やましろ
x1 | Rank #113,252
Yamashiro (former province located in the south of present-day Kyoto Prefecture)
どんな
x5 | Rank #290
what kind of; what sort of; what ; no matter what (kind of); whatever; any; all
くださる
x20 | Rank #125
to give; to confer; to bestow ; to kindly do for one; to oblige; to favour; to favor
ちゅう
x1 | Rank #5,839
kiss ; squeak (of a mouse) ; with a slurp
かて
x9 | Rank #6,826
food; provisions ; nourishment (mental, spiritual, etc.); sustenance (e.g. of one's life); source of encouragement
北(ほく)陸(りく)
x2 | Rank #36,343
Hokuriku region (of Honshu; incl. Niigata, Toyama, Ishikawa and Fukui prefectures)
からな
x1 | Rank #1,654
Chinese name for a high government office (ritsuryō period) ; alias; pseudonym
旅(りょ)館(かん)
x2 | Rank #5,415
ryokan; traditional Japanese inn
立(りっ)派(ぱ)
x2 | Rank #1,517
splendid; fine; handsome; elegant; imposing; prominent; impressive ; praiseworthy; creditable; worthy ; legal; legitimate; lawful ; undeniable (e.g. crime); indisputable; solid
天皇(てんのう)陛(へい)下(か)
x1 | Rank #60,733
His Majesty the Emperor
お泊(と)まり
x1 | Rank #12,126
(overnight) stay; lodging
宿(やど)
x4 | Rank #3,112
lodging; inn; hotel ; house; home; dwelling ; home of a servant's parents (or guarantor, etc.)
ねえ
x7 | Rank #96
right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...
ここ
x24 | Rank #58
here; this place ; this point; here; now ; these past ... (e.g. three years); these last ... ; the next ... (e.g. few days); these next ...
お勤(つと)め
x1 | Rank #17,946
one's business ; reading of scriptures before a (statue of) Buddha ; bargain; discount ; money paid to a prostitute or geisha
たんと
x5 | Rank #18,886
many; much; a great amount ; excessive amount
そら
x20 | Rank #2,371
sky; the air; the heavens ; weather ; far-off place; distant place ; state of mind; feeling ; (from) memory; (by) heart ; falsehood; lie ; somehow; vaguely ; fake
勇(ゆう)気(き)
x1 | Rank #1,838
courage; bravery; valour; valor; nerve; boldness
つもり
x6 | Rank #251
intention; plan; purpose; expectation ; belief; assumption; thought; conviction ; estimate; estimation; calculation
どこにでもある
x1 | Rank #28,756
commonplace; ordinary; typical; ubiquitous; run-of-the-mill; mundane; found around every corner
どうして
x1 | Rank #199
how; in what way; by what means ; why; for what reason; for what purpose; what for ; cannot possibly ; no way
決(き)める
x4 | Rank #467
to decide; to choose; to determine; to make up one's mind; to resolve; to set one's heart on; to settle; to arrange; to set; to appoint; to fix ; to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match) ; to persist in doing; to go through with ; to always do; to have made a habit of ; to take for granted; to assume ; to dress up; to dress to kill; to dress to the nines ; to carry out successfully (a move in sports, a pose in dance, etc.); to succeed in doing ; to immobilize with a double-arm lock (in sumo, judo, etc.) ; to eat or drink something; to take illegal drugs
もん
x18 | Rank #268
gate ; branch of learning based on the teachings of a single master ; division; phylum ; counter for cannons
なかなか
x4 | Rank #713
very; considerably; easily; readily; fairly; quite; highly; rather ; by no means; not readily ; middle; half-way point ; excellent; wonderful; very good
Previous Next