Vocabulary for Akane-gumo
viewing words 501-600 from 1603 total
ふん
x2 | Rank #996
hmm; well ...; humph; huh; pshaw; pish ; roughly; harshly; violently
ぎり
x2 | Rank #11,779
duty; sense of duty; honor; honour; decency; courtesy; debt of gratitude; social obligation ; in-law; relation by marriage
つく
x2 | Rank #12,040
to be lit (of a lamp, burner, etc.); to catch fire; to ignite; to start burning ; to be turned on (of a light, appliance, etc.); to come on
x3 | Rank #439
place; spot; scene; site ; address ; district; area; locality ; one's house ; point; aspect; side; facet ; passage (in text); part ; space; room ; thing; matter ; whereupon; as a result ; about to; on the verge of
x1 | Rank #2,082
to compare; to make a comparison ; to compete; to vie
x1 | Rank #26,488
wildly different (in ability, strength, etc.); on another level; in a different league; a world apart; far better ; of different heights; uneven
もし
x4 | Rank #388
if; in case; supposing
やま
x2 | Rank #11,752
mountain; hill ; mine ; (mountain) forest ; heap; pile; stack; mountain ; protruding or high part of an object; crown (of a hat); thread (of a screw); tread (of a tire) ; climax; peak; critical point ; guess; speculation; gamble ; (criminal) case; crime ; mountain climbing; mountaineering ; festival float (esp. one mounted with a decorative halberd)
x2 | Rank #22,407
hills and fields; countryside
さんや
x2 | Rank #11,975
hills and fields; countryside
x4 | Rank #140,154
geisha house; establishment with geisha on its books for whom it acts as an agency
x1 | Rank #7,192
opportunity; chance; occasion; time ; folding; fold; pleat; crease ; small food box (wooden or cardboard) ; folding in ... (two, three, etc.) ; counter for folded items ; counter for items (esp. food) packed in an oribako
x1 | Rank #4,136
meaning; called; said
とっ
x1 | Rank #3,529
very; much
たって
x1 | Rank #549
even if; even though ; however; no matter how
おかあ
x4 | Rank #19,763
mother
x20 | Rank #6,059
greatly; very much ; thanks a lot
x4 | Rank #25,205
goodbye; farewell; so long
x5 | Rank #35,242
tatami room ; dinner party in a tatami room with a geisha or maiko
なんで
x3 | Rank #142
why?; what for? ; how?; by what means?
x1 | Rank #3,694
violence; assault; rowdiness; wildness; running riot ; rough (handling, language, etc.); reckless; careless; coarse; rude; unreasonable (e.g. demand); wild (e.g. argument) ; rape; sexual assault
やろう
x2 | Rank #8,835
guy; fellow; chap; buddy ; bastard; asshole; arsehole; son of a bitch
ほんに
x1 | Rank #22,977
indeed; really; truly; very much
おねえ
x1 | Rank #18,343
elder sister ; effeminate man
x1 | Rank #12,358
ahead; before ; the future ; pardon me for leaving (first)
x1 | Rank #2,001
return ; welcome home
やす
x2 | Rank #7,078
fish spear; leister; lance; trident
えっ
x1 | Rank #75
huh?; what's up?
x1 | Rank #22,946
level emotion; frankness
x2 | Rank #668
well; properly; suitably ; best regards; please remember me; please treat me favorably (favourably); please take care of; please do ; just like ...; as though one were ... ; by all means; of course
x5 | Rank #287
request; favour (to ask); wish ; please
すけ
x1 | Rank #7,668
entering the priesthood ; priest; monk; bonze
x1 | Rank #38,204
hot (e.g. from the oven); steaming (from the pot); fresh ; fresh (e.g. out of university); new (e.g. married couple)
x105 | Rank #11,975
small cedar ; thin Japanese paper (used as tissue during the Edo period)
x6 | Rank #18,717
rice plant (Oryza sativa)
くら
x12 | Rank #6,410
warehouse; storehouse; cellar; magazine; granary; godown; depository; treasury; elevator
x2 | Rank #1,170
trouble; bother; annoyance; nuisance; inconvenience ; to be troubled (by); to be bothered (by); to be inconvenienced (by)
かける
x4 | Rank #331
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to suspend (from); to hoist (e.g. sail); to raise (e.g. flag) ; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to cover; to lay; to spread ; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.) ; to make (a call) ; to spend (time, money); to expend; to use ; to pour (liquid) onto; to sprinkle (powder or spices) onto; to splash; to throw (e.g. water) onto ; to turn on (an engine, radio, etc.); to set (a dial, alarm clock, etc.); to put on (a DVD, song, etc.); to use (a device, implement, etc.) ; to cause (someone inconvenience, trouble, etc.); to burden (someone); to impose ; to multiply (arithmetic operation) ; to secure (e.g. lock)
x3 | Rank #334
to put in; to let in; to take in; to bring in; to insert; to install (e.g. software); to set (a jewel, etc.); to ink in (e.g. tattoo) ; to admit; to accept; to employ; to hire ; to accept; to comply; to grant; to adopt (a policy, etc.); to take (advice, etc.); to listen to; to pay attention to ; to include ; to pay (one's rent, etc.) ; to cast (a vote) ; to make (tea, coffee, etc.) ; to turn on (a switch, etc.) ; to send (a fax); to call
げんな
x3 | Rank #37,248
Genna era (1615.7.13-1624.2.30); Genwa era
ラン
x2 | Rank #4,210
run
x1 | Rank #140,154
one's regular inn; one's usual hotel
よい
x4 | Rank #170
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable ; sufficient; enough; ready; prepared ; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial ; OK; all right; fine; no problem ; easy to ...
x6 | Rank #307
to talk; to speak; to converse; to chat ; to tell; to explain; to narrate; to mention; to describe; to discuss ; to speak (a language)
はう
x2 | Rank #9,343
to crawl; to creep; to go on all fours ; to slither; to wriggle ; to trail (of vines, flowers, etc.); to spread; to creep
つか
x2 | Rank #3,090
mound; heap; hillock ; burial mound; tomb; tumulus; barrow; gravesite ; standing stone; stone signpost; roadside stone statue
なんだ
x3 | Rank #80
what!; oh ; what the heck; what the; damn
x2 | Rank #142,763
Yamashiroonsen
x3 | Rank #32,450
postcard ; memo; note; card
ほんで
x1 | Rank #8,389
and; thereupon; because of that
x1 | Rank #5,069
to give up all thoughts of; to abandon; to despair of ; to make up one's mind; to take a momentous decision
そうか
x9 | Rank #281
is that so? ; I see; right; oh; OK
x3 | Rank #505
tightly (holding on); firmly; securely ; strongly (built); solidly; sturdily; steadily ; properly; well; sufficiently; hard (working, etc.); fully; completely ; reliably; dependably; levelheadedly; shrewdly; wisely; cleverly
x3 | Rank #9,258
inn
x2 | Rank #460
so much; so; like that
x1 | Rank #2,252
trust (in); confidence; faith; reliance
ちご
x1 | Rank #53,804
(festivity) page ; baby; child ; boys kept by pederasts
x5 | Rank #3,021
daddy; father; husband
x1 | Rank #5,224
(one's) mother
うちら
x1 | Rank #4,875
Uchira
ように
x18 | Rank #77
like; as ; so that; in order that; so as to; in order to ; be sure to ; I hope (that); I pray (that); may
x16 | Rank #240
body ; torso; trunk ; build; physique; frame; figure ; health; constitution
x3 | Rank #1,153
to sell ; to betray; to sell out (one's friend, country, etc.) ; to make (oneself) known; to establish (a reputation) for oneself ; to pick (a fight, quarrel, etc.); to provoke; to force on someone
x2 | Rank #2,926
the end; closing; being done for ; that's it; that's enough; that's all
フフ
x3 | Rank #1,490
ha ha ha; hee hee hee
x3 | Rank #1,167
this evening; tonight
x4 | Rank #20,210
trip; excursion; outing
x1 | Rank #625
promise; agreement; arrangement; one's word; contract; pact ; appointment; engagement; date ; convention; rule ; destiny; fate
あした
x4 | Rank #1,989
tomorrow ; near future
x7 | Rank #202
to return; to come home; to go home; to go back ; to leave (of a guest, customer, etc.) ; to get home; to get to home plate
すぐに
x2 | Rank #361
immediately; right away; at once; instantly
x3 | Rank #1,752
greeting; greetings; salutation; salute; polite set phrase used when meeting or parting from someone ; speech (congratulatory or appreciative); address ; reply; response ; courtesy visit (to offer condolences, say congratulations, pay respect, introduce oneself, etc.) ; revenge; retaliation ; a fine thing to say ; dialoging (with another Zen practitioner to ascertain their level of enlightenment) ; relationship (between people); connection ; intervention; mediation; mediator
x3 | Rank #422
to buy; to purchase ; to value (highly); to think highly of; to have a high opinion of; to appreciate; to recognize ; to incur (someone's anger, displeasure, etc.); to elicit (e.g. sneers); to invite (e.g. scorn); to evoke; to arouse; to win (someone's favour) ; to accept; to take on; to take up ; to pay for (a prostitute, geisha, etc.)
x2 | Rank #23,322
difference; variation ; difference
x1 | Rank #12,019
contempt; scorn; disdain; despising; looking down on; slighting
まるで
x2 | Rank #446
quite; entirely; completely; at all ; as if; as though; just like
x1 | Rank #137,687
prostitute
x1 | Rank #1,992
treatment; service; dealing (with); handling; management ; handling (of a machine, tool, etc.); operation; use ; treating as; treating like
x1 | Rank #67,462
prostitution; prostitute
x1 | Rank #34,837
cannot be helped; unavoidable; inevitable; (there's) nothing one can do; having no choice ; pointless; useless; no good; insufficient; not enough ; hopeless (person); annoying; troublesome; awful ; cannot stand it; unbearable; cannot help (doing, feeling); dying (to do)
x2 | Rank #5,417
what; how ; what (a) ...!; how ...! ; surprisingly; to my amazement; believe it or not; why, ...! ; oh my; wow ; well, ...; so, ...
x4 | Rank #627
to get angry; to get mad; to lose one's temper ; to scold; to tell (someone) off
x3 | Rank #205
feeling; sensation; mood; state of mind ; preparedness; readiness; attitude ; thought; sentiment; consideration; solicitude; gratitude ; slightly; a bit; a little
x2 | Rank #987
shallows; shoal ; rapids; current; torrent ; position; place ; chance; opportunity
ほんま
x17 | Rank #2,357
truth; reality
x1 | Rank #6,552
expectation; anticipation; prediction; forecast; calculations ; purpose; intention; motive; ulterior motive ; others' opinions of one ; speculation
x9 | Rank #4,989
kimono; Japanese traditional clothing (esp. full-length) ; clothing; clothes
x3 | Rank #5,592
substitution ; material ; price ; margin (e.g. for stapling, etc.); area required for something ; shiro (unit of land area equal to one-fiftieth of a tan; approx. 19.83 m.sq.)
x1 | Rank #2,608
debt; loan; liabilities; borrowing money ; number of games under the .500 mark
x1 | Rank #7,179
reversal; return ; return gift; return favour ; barb (on a fishing hook) ; mixture of soy sauce, sugar and mirin
x1 | Rank #31,424
squeak
x2 | Rank #5,252
to put on weight; to gain weight; to grow fat; to get stout
x1 | Rank #183,374
employer (esp. of a geisha, prostitute, etc.); master; mistress
x1 | Rank #5,478
loss; damage; harm; unprofitable ; disadvantage; handicap; drawback; unfavorable
せや
x9 | Rank #3,560
that is right; that is so; oh, right
x2 | Rank #6,825
to work (for); to be employed (at); to serve (in) ; to serve (as); to act (as); to fill (the position of); to play the role (of) ; to conduct a religious service
x1 | Rank #555
by myself; in person; by oneself
x5 | Rank #89
myself; yourself; oneself; himself; herself ; I; me ; you
x1 | Rank #966
disliked; hated; disagreeable ; tendency; smack (of); touch (of) ; distinction; discrimination
()
x1 | Rank #12,139
sleep