Jiten beta

Vocabulary for Daichi no Ko - Episode 4
Previous Next
viewing words 1-100 from 1789 total
無(む)実(じつ)の罪(つみ)
x1 | Rank #33,939
false charge
で
x25 | Rank #11
at; in ; at; when ; by; with ; within; in ; and then; so ; and; then ; let me tell you; don't you know
内(うち)蒙(もう)古(こ)
x3 | Rank #101,646
Inner Mongolia (China)
の
x117 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question
に
x58 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
送(おく)る
x1 | Rank #619
to send; to dispatch; to forward; to transmit; to ship; to remit ; to see (someone) off; to escort; to accompany; to take ; to bid farewell to (the departed); to say goodbye to; to bury ; to spend (time); to pass; to lead (a life); to live ; to pass (on, along); to advance (a runner) ; to affix (okurigana)
陸(ろく)
x3 | Rank #82,828
satisfactory; decent; good; proper; worthy
一(いっ)心(しん)
x8 | Rank #10,656
one mind ; wholeheartedness; one's whole heart
は
x62 | Rank #2
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
草(そう)原(げん)
x2 | Rank #9,360
grassy field; grassland; meadow ; grass-covered plain; savannah; prairie; steppe
思(おも)いがけず
x1 | Rank #26,118
unexpectedly; surprisingly
日本(にほん)語(ご)
x5 | Rank #3,941
Japanese (language)
を
x45 | Rank #3
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
習(なら)う
x1 | Rank #4,831
to take lessons in; to be taught; to learn (from a teacher); to study (under a teacher); to get training in
事(こと)
x22 | Rank #91
thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...
なる
x9 | Rank #43
to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain ; to result in; to turn out; to end up; to prove (to be) ; to consist of; to be composed of; to be made up of ; to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished ; to change (into); to turn (into); to transform ; to come (to do); to begin (to do); to grow (to do) ; to come to; to amount to; to add up to; to make ; to play (the part of); to act as ; to be used for; to be useful for; to serve as ; to be promoted
ある日(ひ)
x2 | Rank #3,293
one day; (on) a certain day
破(は)傷(しょう)風(ふう)
x2 | Rank #60,710
tetanus; lockjaw
運(はこ)び込(こ)む
x1 | Rank #12,403
to carry in; to bring in
巡(じゅん)回(かい)
x4 | Rank #11,351
going around; patrol; round; tour
江(え)
x6 | Rank #9,427
inlet; bay
と
x31 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question
再(さい)会(かい)
x2 | Rank #3,163
meeting again; reunion
する
x12 | Rank #19
to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse
そして
x4 | Rank #117
and; and then; thus; and now; and finally
数(すう)年(ねん)後(ご)
x1 | Rank #37,431
a few years later
人(ひと)たち
x1 | Rank #851
people
が
x49 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
黒(くろ)
x1 | Rank #1,134
black ; black stone ; guilt; guilty person
恐(おそ)れる
x1 | Rank #2,084
to fear; to be afraid of
砂(すな)嵐(あらし)
x2 | Rank #19,918
sandstorm ; noise (video); snow
中(なか)
x4 | Rank #5,276
inside; interior ; among; within ; middle; center; centre ; during; while; middle; midst; amid ; interval; gap ; mean; average ; second (of three, e.g. sons, volumes); middle ; medium grade; medium quality ; red-light district
３(さん)度(ど)
x1 | Rank #17,937
three times; thrice ; third (interval)
出(で)会(あ)う
x1 | Rank #1,093
to meet (by chance); to come across; to run across; to encounter; to happen upon ; to meet (e.g. of rivers, highways, etc.) ; to emerge and engage (an enemy)
て
x1 | Rank #1,176
hand; arm ; forepaw; foreleg ; handle ; hand; worker; help ; trouble; care; effort ; means; way; trick; move; technique; workmanship ; hand; handwriting ; kind; type; sort ; one's hands; one's possession ; ability to cope
ま
x1 | Rank #1,348
time; pause ; space ; room
音(おん)楽(がく)
x1 | Rank #1,716
music
風(かぜ)の音(おと)
x4 | Rank #12,030
sound of the wind; voice of the wind
激(はげ)しい
x1 | Rank #1,549
violent; furious; tempestuous ; extreme; intense; fierce; strong ; fervent; vehement ; incessant; relentless ; precipitous; steep
私(わたし)
x15 | Rank #21
I; me
途(と)中(ちゅう)
x1 | Rank #1,045
on the way; en route ; in the middle of; midway; halfway
道(みち)
x2 | Rank #475
road; path; street; lane; passage ; route; way ; distance; journey ; road (e.g. to victory); course ; way (of living, proper conduct, etc.); moral principles ; teachings (esp. Confucian or Buddhist); dogma ; field (e.g. of medicine); subject; speciality ; means; way; method
迷(まよ)う
x1 | Rank #1,547
to lose one's way; to get lost; to go astray ; to waver; to hesitate; to vacillate; to be of two minds (about); to be unable to make up one's mind; to not know what to do; to be at a loss; to be puzzled; to be perplexed ; to be captivated (by); to be infatuated (with); to be charmed (by); to be carried away (by); to be blinded (by); to be lost (in); to lose oneself (to) ; to linger (of a departed soul); to be restless in one's grave; to be unable to rest in peace
息(いき)も絶(た)え絶(だ)え
x1 | Rank #28,491
gasping
銃(じゅう)声(せい)
x1 | Rank #3,141
sound of a gunshot; report of a gun
心(こころ)の声(こえ)
x3 | Rank #3,029
(one's) inner voice; voice of one's heart; what one really thinks
話(はな)す
x1 | Rank #302
to talk; to speak; to converse; to chat ; to tell; to explain; to narrate; to mention; to describe; to discuss ; to speak (a language)
父(ちち)
x21 | Rank #658
father
思(おも)い出(で)
x1 | Rank #1,660
memories; recollections; reminiscence
悲(ひ)痛(つう)
x1 | Rank #16,664
grief; sorrow; extreme sadness; heartbreak
だった
x14 | Rank #40
was; were
医(い)師(し)
x1 | Rank #3,595
doctor; physician
年(とし)
x3 | Rank #143
year ; age; years ; past one's prime; old age
病(びょう)院(いん)
x6 | Rank #793
hospital; clinic; doctor's office; doctor's surgery; infirmary
医(い)療(りょう)
x2 | Rank #4,715
medical treatment; medical care
行(ぎょう)政(せい)
x1 | Rank #18,528
executive; government ; administration; governance; the authorities; authority
官(かん)僚(りょう)的(てき)
x1 | Rank #85,486
bureaucratic
ソ連(れん)
x1 | Rank #12,623
Soviet Union; USSR
一(いっ)辺(ぺん)倒(とう)
x1 | Rank #37,366
complete devotion (to); total commitment (to); unvarying support (for); unwavering fixation (on); rigid preoccupation (with)
ある
x6 | Rank #36
to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about
指(し)摘(てき)
x1 | Rank #4,660
pointing out; identification
たちまち
x1 | Rank #7,309
in an instant; in a moment; immediately; right away; at once ; suddenly; all of a sudden; all at once
右(う)派(は)
x1 | Rank #84,122
right wing
烙(らく)印(いん)
x1 | Rank #25,426
brand; mark
押(お)す
x1 | Rank #1,336
to push; to thrust; to shove ; to press (down); to push (e.g. a button); to exert pressure on ; to stamp (e.g. one's name); to affix (a seal) ; to affix (e.g. gold leaf) ; to push (someone for something); to press; to put pressure on (someone) ; to overwhelm; to overpower; to put (someone) under pressure; to be superior to ; to push ahead (with a policy, plan, etc.); to proceed; to stick to ; to do ... in spite of ...; to defy; to brave; to push aside ; to make sure ; to fall behind schedule
湖(こ)南(なん)省(しょう)
x1 | Rank #134,199
Hunan Province (China)
農(のう)場(じょう)
x1 | Rank #15,990
farm (agriculture)
へ
x10 | Rank #86
to; towards; for
下(か)放(ほう)
x2 | Rank #126,497
movements for sending young people to the countryside in China (1937, 1957, 1968)
同(どう)時(じ)に
x1 | Rank #927
at the same time; at once; simultaneously; concurrently ; just as ...; the moment ...; just after ... ; (but) at the same time; as well as; also; on the other hand
初(しょ)級(きゅう)
x2 | Rank #25,727
elementary level; beginner level
中(ちゅう)学(がく)
x2 | Rank #2,358
junior high school; middle school; lower secondary school
３(さん)年(ねん)
x1 | Rank #2,000
three years
机(つくえ)
x1 | Rank #2,002
desk
上(うえ)
x2 | Rank #253
above; over; up ; top; summit; upper part; head (e.g. of a staircase) ; surface; on (top of) ; the above (in a piece of writing); earlier part ; superior; better; higher (position, rank, etc.); upper (class) ; elder; older; senior ; with respect to ...; in terms of; as far as ... is concerned; when (e.g. drunk) ; besides ...; in addition to ...; on top of ...; as well as ... ; after ...; upon ...; on ...; with (e.g. full awareness); as a result of ... ; since ...; now that ...; because ...
ちょ
x1 | Rank #643
(written) work; book ; (written) by ; clearness; obviousness; conspicuousness
く
x1 | Rank #508
section (i.e. of text); sentence; passage; paragraph ; phrase ; verse (of 5 or 7 mora in Japanese poetry; of 4, 5, or 7 characters in Chinese poetry) ; haiku; first 17 morae of a renga, etc. ; maxim; saying; idiom; expression ; clause (e.g. in a database query language)
子(こ)ども
x2 | Rank #1,607
child; children
書(か)く
x1 | Rank #433
to write; to compose; to pen ; to draw; to paint
入(にゅう)団(だん)
x1 | Rank #18,981
joining (a group, team, etc.); enrollment; enrolment
も
x29 | Rank #7
too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other
却(きゃっ)下(か)
x1 | Rank #7,400
rejection; dismissal
進(しん)学(がく)
x1 | Rank #8,572
advancing to the next stage of education; going on to (high school, college, etc.)
閉(と)ざす
x1 | Rank #5,862
to shut; to close; to fasten; to lock ; to block (a street, entrance, etc.) ; to shut in (with snow, ice, etc.); to shut off; to cut off; to cover (e.g. in darkness) ; to consume (with negative feelings); to fill (e.g. with sadness); to bury (e.g. in grief)
て
x5 | Rank #20
you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...
しまう
x1 | Rank #583
to finish; to stop; to end; to put an end to; to bring to a close ; to close (a business, etc.); to close down; to shut down; to shut up ; to put away; to put back; to keep; to store ; to do completely; to finish ; to do accidentally; to do without meaning to; to happen to do
子(こ)どもの頃(ころ)
x1 | Rank #12,410
(time of) one's childhood; when one was a child
から
x16 | Rank #12
from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning
人(ひと)
x1 | Rank #83
person; someone; somebody ; human beings; mankind; man; people; humans ; human (Homo sapiens) ; (other) people; others ; character; personality; nature ; capable person; competent person; suitable person; right person ; adult; grown-up ; I; me; one
命(いのち)
x1 | Rank #413
life; life force ; lifetime; lifespan ; most important thing; foundation; core ; paired tattoos of the "life" kanji on the upper arms of a man and woman (indicating unwavering love) ; fate; destiny; karma
救(すく)う
x1 | Rank #873
to rescue from; to help out of; to save
倣(なら)う
x1 | Rank #18,543
to imitate; to follow; to copy; to emulate
自(じ)分(ぶん)
x2 | Rank #95
myself; yourself; oneself; himself; herself ; I; me ; you
医(い)者(しゃ)
x1 | Rank #1,618
doctor; physician
志(こころざし)
x1 | Rank #6,510
will; resolution; intention; ambition; aim; goal ; kindness; goodwill; kind offer ; gift (as a token of gratitude)
抱(いだ)く
x2 | Rank #1,563
to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to hug ; to have (a thought or feeling); to hold; to harbour (suspicion, doubt, etc.); to harbor; to bear (a grudge, ill will, etc.); to entertain (hope, illusions, etc.); to cherish (e.g. an ambition)
その
x10 | Rank #28
that; the ; part (as in "part two") ; um ...; er ...; uh ...
夢(ゆめ)
x1 | Rank #316
dream
ついえる
x1 | Rank #47,793
to be used up (of money, savings, etc.); to dwindle away ; to be wasted (of time)
小(しょう)学(がっ)校(こう)
x1 | Rank #3,051
primary school; elementary school; grade school
Previous Next